Translation of "carrasco" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Carrasco - tradução :
Executioner

Carrasco - tradução :
Hangman

Keywords : Executioner Hangman Headsman Torturer Slayer

  Examples (External sources, not reviewed)

Mordaunt apunhala o carrasco.
Mordaunt stabs the executioner.
Nas palavras de Sara Carrasco, da Espanha
In the words of Sara Carrasco, from Spain
Carrasco Bonito é um município brasileiro do estado do Tocantins.
Carrasco Bonito is a municipality in the Brazilian state of Tocantins.
Foi protagonista da novela Cortina de Vidro, de Walcyr Carrasco.
She also played a character in Cortina de Vidro by Walcyr Carrasco.
Mary Read escapou do carrasco ao morrer de febre na prisão.
Read died in prison, most likely from a fever from childbirth.
O carrasco estava mascarado e disfarçado e existem debates sobre sua identidade.
The executioner was masked and disguised, and there is debate over his identity.
Contudo, o carcereiro chefe Rocco nega se a fazer o papel de carrasco.
... Come, hope, let the last star).
Paso de Carrasco é uma cidade do Uruguai localizada no departamento de Canelones.
Paso de Carrasco or Paso Carrasco is a city in the Canelones Department of Uruguay.
Pelas mãos do autor Walcyr Carrasco, por exemplo, interpretou maquiavélicas vilãs e cômicas mocinhas.
The hands of the author Walcyr Carrasco, for example, played Machiavellian villains and comic girls.
PLUNA é a principal companhia aérea do Uruguai e está sediada no Aeroporto de Carrasco.
PLUNA was the flag carrier of Uruguay, and was headquartered in Carrasco.
O carrasco, Charles Henri Sanson, testemunhou que o ex rei tinha bravamente encontrado seu destino.
The executioner, Charles Henri Sanson, testified that the former king had bravely met his fate.
Seu carrasco era um jovem infeliz e desajeitado que literalmente cortou em pedaços sua cabeça e ombros .
Her executioner was a wretched and blundering youth who literally hacked her head and shoulders to pieces .
Em 2013 interpreta Gina, uma moça da periferia de São Paulo em Amor à Vida , de Walcyr Carrasco.
In 2013 live Gina, a girl from the outskirts of São Paulo in Amor à Vida , of Walcyr Carrasco.
Strelnikov (Стрельников) pseudónimo de Pasha Pavel Antipov, strelok significa atirador também é designado Rasstrelnikov (Расстрельников), o que significa carrasco .
Strelnikov (Стрельников) Pasha Pavel Antipov's pseudonym, strelok means the shooter he is also called Rasstrelnikov (Расстрельников), which means executioner .
O segundo golpe cortou lhe o pescoço, exceto um pequeno pedaço de tendão, o qual o carrasco cortou com o machado.
The second blow severed the neck, except for a small bit of sinew, which the executioner cut through using the axe.
O Aeroporto Internacional de Carrasco, desenhado pelo arquitecto Rafael Viñoly, com um investimento de 165 milhões de dólares, foi inaugurado em 2009.
Carrasco Airport, designed by the architect Rafael Viñoly with an investment of 165 million, was inaugurated in 2009.
O golpe limpo, confirmado pela examinação do corpo de Carlos em 1813, sugere que a execução foi realizada por um carrasco experiente.
The clean strike, confirmed by an examination of the king's body at Windsor in 1813, suggests that the execution was carried out by an experienced headsman.
Seu primeiro papel de destaque na televisão foi em 1996 como protagonista da novela Xica da Silva , de Walcyr Carrasco, na Rede Manchete.
She was the first black Brazilian actress to be a protagonist in a Brazilian telenovela, Xica da Silva (1996), in Rede Manchete.
Em 2013, retorna ao cinema com a comédia Mato sem Cachorro e fara uma participação especial na telenovela Amor à Vida de Walcyr Carrasco.
In 2013, returns to cinema with comedy Mato sem Cachorro and will make a cameo on the soap opera Amor à Vida of Walcyr Carrasco.
Em 5 de Março de 1851, uma companhia de 400 soldados de Sonora, liderados pelo Coronel José Maria Carrasco atacou o acampamento de Gerônimo.
On March 5, 1851, a company of 400 Mexican soldiers from Sonora led by Colonel José María Carrasco attacked Goyahkla's camp outside Janos while the men were in town trading.
Foi prevido por Olhos Vendados que Kurt seria gravemente ferido nos próximos eventos e de fato isso se tornou realidade quando ele foi baleado pelo Carrasco,Caçador de Escalpos .
It was predicted by Blindfold that Kurt would be seriously injured in the upcoming events and indeed this came true when he was shot by the Marauder, Scalphunter.
Acompanhado do jornalista Urbano Carrasco, do Diário Popular , arriscaram as suas vidas num pequeno barco a remos (movido por Carlos Raulino Peixoto) para colocar a bandeira nacional na Ilha Nova .
Three reporters, Carlos Tudela and Vasco Hogan Teves (from public television RTP), journalist Urbano Carrasco (from the newspaper Diário Popular) and accompanied by boat pilot Carlos Raulino Peixoto risked their lives by traveling to the Ilha Nova .
Por volta dàs 14h00min, Carlos colocou sua cabeça no bloco após fazer uma oração e sinalizou ao carrasco que estava pronto esticando seus braços ele então foi decapitado com um único golpe limpo.
At about 2 00 p.m., Charles put his head on the block after saying a prayer and signalled the executioner when he was ready by stretching out his hands he was then beheaded with one clean stroke.
Mas a equipe de Indiana venceu em cinco jogos sem maiores dificuldades, com Reggie Miller sendo o carrasco dos Knicks novamente, marcando uma cesta de três pontos faltando apenas 5.1 segundos no jogo 4.
This time, the Pacers easily won the series in five games, as Reggie Miller once again broke the hearts of Knicks fans by hitting a tying three pointer with 5.1 seconds remaining in Game 4, en route to a Pacers overtime victory.
Até um historiador carioca, há muito radicado na França, mergulhar através de documentos oficiais do governo francês e trazer a tona a voz do próprio carrasco de Argel sobre seu tempo na América do Sul.
Then Rodrigo Nabuco, a historian originally from Rio de Janeiro who has lived in France for many years, began to delve into French government documents to bring to light the voice of the executioner of Algiers and his accounts of the time he spent time in South America.
Após uma imensa campanha pelas redes sociais pedindo ao autor da novela, Walcyr Carrasco, para que o casal homossexual composto por Félix (Mateus Solano) e Niko (Thiago Fragoso) se beijassem, tudo saiu como os ativistas, simpatizantes e população em geral esperavam.
The kiss was the result of a massive campaign on social networks asking the author of the soap opera, Walcyr Carrasco, for the gay couple Felix (Mateus Solano) and Niko (Thiago Fragoso) to finally lock lips on camera.
Trata se de parte de uma campanha nacional iniciada por Carlos Carrasco, Diretor dos Serviços Internos de Renda, que revelou que sonegação de impostos está custando cerca de 3 bilhões de dólares, o que representa 28.6 do orçamento nacional planejado para 2008.
This is associated to a national campaign headed by Carlos Carrasco, Director of Internal Revenue Services, who indicated that tributary evasion is costing nearly 3 billion dollars, which represents 28.6 of the national budget scheduled for the 2008.

 

Pesquisas relacionadas : Carrasco Público - Halter Do Carrasco
Exibir esta página em português Exibir esta página em português