Translation of "carreira na academia" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Academia - tradução : Academia - tradução : Academia - tradução : Academia - tradução : Carreira - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Carreira Kuribayashi foi graduado na 26ª Turma na Academia do Exército Imperial em 1914, tendo se especializado na cavalaria. | Kuribayashi graduated from the Army Academy's 26th class in 1914, having specialized in cavalry. |
| Carreira Demin recebeu seu doutorado na Academia de Engenharia da Soviet Air e a classificação de coronel na força aérea soviética. | Biography Dyomin gained a doctoral degree in engineering from the Soviet Air Force Engineering Academy and the rank of Colonel in the Soviet Air Force. |
| Estou na academia. | I'm at the gym. |
| Ligações externas Perfil na Pontifícia Academia | Wiley, New York, ISBN 0 471 16433 X ISBN 0471164356). |
| Ligações externas Biografia na academia francesa | Hubert, J. D. Corneille's Performative Metaphors . |
| Carreira Inicialmente Owen talhou uma carreira na televisão. | Career Early career Initially, Owen carved out a career in television. |
| Na liderança da Antiga, ele colocou Platão, à frente da Média Academia, Arcesilau, e na Nova Academia Lácides. | At the head of the Old he put Plato, at the head of the Middle Academy, Arcesilaus, and of the New, Lacydes. |
| Estudou Latim, Lógica e Retórica no Palácio das Necessidades e, mais tarde, na Academia da Marinha Real, estudou matemática com a intenção de seguir uma carreira comercial. | Herculano received his early education, comprising Latin, logic and rhetoric, at the Necessidades Monastery, and spent a year at the Royal Marine Academy studying mathematics with the intention of entering on a commercial career. |
| Pouco depois dos prêmios Óscar de 2006, foi convidado a entrar para a Academia em reconhecimento pela sua carreira como ator. | Shortly after the 2006 Academy Awards, Gyllenhaal was invited to join the Academy in recognition of his acting career. |
| King ensinou na Academia Hampden em Hampden, Maine. | That fall, King was hired as a teacher at Hampden Academy in Hampden, Maine. |
| Formou se na Academia Militar Real de Sandhurst. | Blunt trained at the Royal Military Academy Sandhurst. |
| Serviu na Academia Militar de Wentworth, na vizinha cidade de Lexington. | He graduated from Wentworth Military Academy in Lexington, Missouri in 1943. |
| Atualmente estudo Arquitetura na Academia de Arte de Tbilisi. | I am currently studying architecture at the Art Academy in Tbilisi. |
| (Conde della Genga)Estudou na academia de nobres eclesiásticos. | He was born at the Castello della Genga in the territory of Spoleto. |
| 1889 Nomeado Professor First Class na Academia Militar Real. | 1889 Appointed Professor First Class at the Royal Military Academy. |
| 33 Enquanto em Roma, ele ficou na Academia Francesa na Villa Medici. | While in Rome, he stayed at the French Academy in the Villa Medici. |
| Eu malho na academia duas ou três vezes por semana. | I work out in a gym two or three times a week. |
| Mike malha na academia duas ou três vezes por semana. | Mike works out in the gym two or three times a week. |
| No mesmo ano é admitido na Academia Real de Arquitectura. | In the same year, he was admitted to the Royal Academy of Architecture. |
| Vida e carreira Igarashi completou seu programa de doutorado em arte islâmica na Universidade de Tóquio em 1976, e era um pesquisador associado da Academia real do Irã até a Revolução Islâmica em 1979. | He completed his doctoral programme in Islamic art at the University of Tokyo in 1976, and was research fellow at the Royal Academy of Iran until the Islamic Revolution in 1979. |
| Estes escritores são a elite de esquerda, pelo menos na academia. | These writers are the left wing elite, at least in academia. |
| Professor de física na Academia de Ciências de São Petersburgo (1836). | The results have been published in Memoirs of the St. Petersburg Academy of Sciences (1831). |
| Carreira científica Pauli fez muitas contribuições importantes em sua carreira como Físico, principalmente na mecânica quântica. | Scientific research Pauli made many important contributions in his career as a physicist, primarily in the field of quantum mechanics. |
| Academia diz não. | Academia says no. |
| Carreira Marcia começou sua carreira na televisão em 1984, na novela The Edge of Night, com o papel de Liz Correll. | Career Cross began her television career in 1984 on the soap opera The Edge of Night , playing the recurring role of Liz Correll. |
| As várias tentativas tomaram lugar na Academia Francesa, e coletivamente são reunidas na arte acadêmica. | The different attempts took place within the French Academy, and collectively are called Academic art. |
| Esta academia esteve na vanguarda dos desenvolvimentos científicos na Europa nos séculos XVII e XVIII. | It was at the forefront of scientific developments in Europe in the 17th and 18th centuries, and is one of the earliest Academies of Sciences. |
| Aconteceu enquanto eu estava trabalhando como pesquisador na Academia Naval dos EUA. | It happened while I was working as a research fellow at the U.S. Naval Academy. |
| A escola austríaca é uma corrente muito minoritária mesmo na academia , diz. | The Austrian school is a very minority strain even in academia , he says. |
| LC E quanto a raça? Havia muitos negros na academia de polícia? | LC Were there many people of color within the police force academy? |
| Em 1896, tornou se professor na Academia Prussiana de Ciências em Berlim. | In 1896, he became a professor at the Prussian Academy of Sciences in Berlin. |
| Estudou música clássica, pintura e direção na Academia de Artes em Atenas. | He studied painting an art he still practices at the Academy of Fine Arts in Athens. |
| Na academia, várias propostas de máquinas para crackear o DES foram desenvolvidas. | In academia, various proposals for a DES cracking machine were advanced. |
| Foi educado na Academia de Belfast e no Instituto Académico de Belfast. | He was educated at the Belfast Academy and the Belfast Academical Institution. |
| Em 1813 foi eleito membro estrangeiro na Academia Real de Ciências Suíça. | He was elected a Foreign Honorary Member of the American Academy of Arts and Sciences in 1788. |
| Com certeza esse jornalista poderá progredir na carreira. | This reporter can definitely advance in his career. |
| Essa decisão se refletirá na sua carreira futura. | This decision will reflect on his future career. |
| Bozo começa sua carreira na televisão em 1949. | The character first appeared on television in 1949 starring Pinto Colvig. |
| Venceu na carreira 19 torneios do Grand Slam. | Serena rose to a career high of no. |
| Foi membro da Academia Britânica e da Academia Americana de Artes e Ciências. | In 1970, he was appointed professor and in 1978 he became a Fellow of the British Academy. |
| Eu fui à academia. | I went to the gym. |
| Fundou a Academia Francesa. | A.L. |
| Ele se movia rigidamente após se exercitar muito na academia no dia anterior. | He moved stiffly after doing too much in the gym the day before. |
| Carreira Na infância, Ana Paula praticava balé e atletismo. | Sponsors Swatch References UOL profile br br |
| E, na verdade, acabou com a carreira de muita gente na CBS. | And actually, ending the career of a lot of people at CBS. |
Pesquisas relacionadas : Na Academia - Na Academia - Na Academia - Na Academia - Trabalho Na Academia - Trabalhou Na Academia - Estadia Na Academia - Academia - Progressão Na Carreira - Destaques Na Carreira