Translation of "carro fúnebre" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Carro - tradução : Carro - tradução : Carro fúnebre - tradução : Fúnebre - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Houve um silêncio fúnebre. | There was a dead silence. |
| A oração fúnebre feita por Pompeo Ugonio. | The funeral oration was delivered by Pompeo Ugonio. |
| E tivemos um serviço fúnebre lá alguns dias depois. | And we had a memorial service there a few days later. |
| Após a missa, o bispo de Tuy entregou a oração fúnebre. | After the Mass, the bishop of Tui delivered the funeral oration. |
| A cerimônia fúnebre foi realizado na Igreja de São Paulo Apóstolo, em Nova York. | Her funeral mass was at Church of St. Paul the Apostle in New York City on July 21, 1959. |
| A ópera foi imediatamente interrompida e a orquestra tocou a Marcha Fúnebre de Frédéric Chopin. | The opera was immediately stopped, and the orchestra played Chopin's Funeral March for the stunned audience. |
| O corpo recebia uma máscara fúnebre e era depositado em sarcófagos de pedra ou madeira. | The step pyramid of Djoser is a series of stone mastabas stacked on top of each other. |
| As ruas do Porto ficaram lotadas de pessoas que se reuniram para assistir a procissão fúnebre. | The streets of Porto were crowded with people gathered to witness her funeral procession. |
| O seu corpo foi cremado, após um serviço fúnebre privado, perto da sua casa, em Westport. | His remains were cremated after a private funeral service near his home in Westport. |
| Milhares de pessoas acompanharam o cortejo fúnebre, liderado por seu filho e sucessor Kim Jong il. | His funeral in Pyongyang was attended by hundreds of thousands of people flown from all over North Korea. |
| No seu blogue Pensar e Falar Angola, Jotacê Carranca descreve a cerimónia fúnebre, no cemitério do Alto das Cruzes. | Pensar e Falar Angola blog, Jotacê Carranca describes the funeral, at Luanda's Alto das Cruzes cemetery |
| No seu serviço fúnebre, o seu próprio réquiem em Dó menor composto em 1804 foi executado pela primeira vez. | At his memorial service on 22 June 1825 his own Requiem in C minor composed in 1804 was performed for the first time. |
| Este carro carro é a álcool. | This car runs on alcohol. |
| Mais de 250 mil pessoas saíram as ruas para acompanhar o cortejo fúnebre durante a rota ao cemitério de Montjuic. | Over a half million people filled the streets to accompany the cortege during its route to the Montjuïc cemetery. |
| Ele eventualmente enviou um trio de trabalhos orquestrais uma ouverture chamada La Chasse d'Ossian , um scherzo e uma marcha fúnebre. | He eventually submitted a trio of orchestral works an overture entitled La Chasse d'Ossian , a scherzo and a funeral march. |
| Algumas das milhares de pessoas de luto seguiram o cortejo fúnebre de Fyodor Keller, por engano, acompanhados de uma banda militar. | Some of the thousands of mourners followed the funeral procession of a General Keller by mistake, to the accompaniment of a military band. |
| Ele foi honrado com uma grande procissão fúnebre que teve a presença de uma enorme multidão, então um evento raro no Brasil. | He was honored with a grand funeral procession attended by a huge crowd, then a rare event in Brazil. |
| Ela parou o carro e disse, Saiam do carro. | She pulled the car over she said, Get out of the car. |
| Ele tem um carro novo e um carro velho. | He has a new car and an old car. |
| Tens carro? | Do you have a car? |
| Não é um bom carro, mas ainda é um carro. | It's not a good car, but it's still a car. |
| Não é um bom carro, mas ainda assim é um carro. | It's not a good car, but it's still a car. |
| No dia seguinte de seu falecimento mais de vinte mil pessoas foram para as ruas do Rio de Janeiro acompanhar sua grandiosa procissão fúnebre. | The day after his death, more than 20,000 gathered in the streets of Rio de Janeiro to witness the grandiose funeral procession. |
| Um carro incrível. | And incredible car. |
| O carro enguiçou. | The car broke down. |
| Siga o carro! | Follow the car. |
| Você tem carro? | Do you have a car? |
| Tenho um carro. | I have a car. |
| Eu tenho carro. | I have a car. |
| Não tenho carro. | I don't have a car. |
| Queremos um carro. | We want a car. |
| Vamos de carro. | Let's go by car. |
| Entre no carro. | Get into the car. |
| Irei de carro. | I'll go by car. |
| Estou no carro. | I'm in the car. |
| Comprei o carro. | I bought the car. |
| Siga aquele carro. | Follow that car. |
| Lavei o carro. | I washed the car. |
| Entre no carro. | Get in the car. |
| Fique no carro. | Stay in the car. |
| Fiquem no carro. | Stay in the car. |
| Um carro passou. | A car went by. |
| Descarregarei o carro. | I'll unload the car. |
| Alugarei um carro. | I'll rent a car. |
| O carro parou. | The car stopped. |
Pesquisas relacionadas : Oração Fúnebre - Marcha Fúnebre - Marcha Fúnebre - Discurso Fúnebre - Cortejo Fúnebre - Missa Fúnebre - Serviço Fúnebre - Coroa Fúnebre - Cortejo Fúnebre - Elogio Fúnebre - Carro-para-carro Comunicação