Translation of "carro sintonizar uma" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| O meio de se descobrir sobre alienígenas é sintonizar o seu radiotelescópio e ouvir os sinais. | The one way to discover about aliens is to tune your radio telescope and listen to the signals. |
| O que eu tinha feito foi sair da sintonia com o câncer e sintonizar me com minha dança. | What I had done is I had tuned out of cancer and tuned into my dance. |
| Marr, muitas vezes a sintonizar a sua guitarra até uma etapa cheia de F para acomodar alcance vocal de Morrissey, e também utilizou afinações abertas. | Marr often tuned his guitar up a full step to F sharp to accommodate Morrissey's vocal range, and also used open tunings. |
| Eu tenho uma no carro. | I have one in the car. |
| Pode imaginar? Uma carro em tira. | Can you imagine? A car on a stick. |
| Este carro precisa de uma limpeza. | This car needs washing. |
| O carro colidiu com uma árvore. | The car ran into a tree. |
| Meu carro bateu em uma moto. | My car collided wih a motorbike. |
| Este carro me custou uma fortuna. | This car cost me a fortune. |
| Imagine que toda classe Carro tenha uma classe Motor, neste exemplo há uma relação entre Carro e Motor de composição, pois o motor está contido na classe Carro. | Differences between composition and aggregation Composition relationship When attempting to represent real world whole part relationships, e.g., an engine is a part of a car. |
| Uma BMW é um carro bem seguro. | BMW is a pretty safe car. |
| Me dê uma carona em seu carro. | Give me a lift in your car. |
| Manter um carro é uma despesa considerável. | Keeping a car is a considerable expense. |
| Vocês podem ver, debaixo do carro, tem uma vara preta no chão pela roda do outro carro. | You can just see, underneath the car, there is a black rod on the floor by the wheel of the other car. |
| Soldado Aquele é uma droga de carro bomba! | Soldier That's a fucking car bomb! |
| Eu quero uma casa, e quero um carro. | I want a house, and I want a car. |
| Daqui pra lá é uma hora de carro. | It is an hour's drive from here to there. |
| Tom caiu de uma ponte com seu carro. | Tom drove his car off a bridge. |
| Havia uma agravante o carro não era seu. | There was an extra problem the car wasn't his. |
| O meu carro precisa de uma bateria nova. | My car needs a new battery. |
| Este carro foi muito barato, uma verdadeira pechincha. | This car was very inexpensive, a true bargain. |
| Eu lavo o carro uma vez por semana. | I wash my car once a week. |
| Uma de minhas amigas comprou um carro vermelho. | One of my friends bought a red car. |
| O Tom cobriu o carro com uma lona. | Tom covered the car with a tarp. |
| Este carro carro é a álcool. | This car runs on alcohol. |
| Esta é uma imagem de um carro para mim. | That is an image of a car for me. |
| É uma carro de cidade. Você dirige. Sai dele. | It's a city car. You drive along. You get out. |
| Cada carro que passava fazia uma nuvem de poeira. | Each passing car threw up a cloud of dust. |
| Para dirigir um carro, você precisa de uma licença. | To drive a car, you need a license. |
| Depois de uma hora de carro, chegamos ao aeroporto. | After an hour of traveling by car, we arrived at the airport. |
| Não posso comprar um carro, muito menos uma casa. | I can't afford to buy a car, much less a house. |
| Ela parou o carro e disse, Saiam do carro. | She pulled the car over she said, Get out of the car. |
| Ele tem um carro novo e um carro velho. | He has a new car and an old car. |
| Eu queria escapar mais uma vez, então peguei meu carro, | So, I wanted to escape again, so I went out to my car. |
| Meu carro tem um motor, mas não é uma Ferrari. | My car has an engine, but it's not a Ferrari. |
| Esta é uma foto policial. Aquele é o meu carro. | This is a police photo. That's actually my car. |
| É como ter o carro roubado. É uma alternativa inferior. | It's like having your car stolen. It's an inferior option. |
| E vocês param, saem de carro e tiram uma foto, | And you stop, and you get out of your car and you take a picture. |
| Este é o carro do futuro. É uma gota d'água. | That's the car of the future. It's a water droplet. |
| Isso necessariamente vai demandar uma restrição do uso do carro. | Because that would require a restricted use of cars. |
| Alugamos um carro por uma semana quando estávamos na Itália. | We hired a car for a week when we were in Italy. |
| Alugamos um carro durante uma semana quando fomos à Itália. | We hired a car for a week when we were in Italy. |
| O carro passou levantando uma nuvem de poeira atrás dele. | The car passed by, raising a cloud of dust behind it. |
| Alugamos um carro durante uma semana quando fomos à Itália. | We rented a car for a week while we were in Italy. |
| O Tom tinha uma cópia da chave do carro dele. | Tom had a copy made of his car key. |
Pesquisas relacionadas : Sintonizar-se Carro - Sintonizar Para - Sintonizar Com - Sintonizar Afastado - Como Sintonizar - Sintonizar Para Baixo - Sintonizar A Estação - Sintonizar Na Próxima - Carro Uma Caixa - Carro-para-carro Comunicação - Carro Sedan