Translation of "carta de amor" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Amor - tradução : Amor - tradução : Carta - tradução : Carta - tradução : Carta de amor - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom escreveu uma carta de amor a Maria. | Tom wrote Mary a love letter. |
| Tom escreveu uma carta de amor a Maria. | Tom wrote a love letter to Mary. |
| Ela me escreveu uma carta de amor em esperanto. | She wrote me a love letter in Esperanto. |
| Não pude escrever uma carta de amor para ela. | I could not write a love letter to her. |
| Não é fácil escrever uma carta de amor em inglês. | It isn't easy to write a love letter in English. |
| O Tom não sabe escrever uma carta de amor em francês. | Tom doesn't know how to write a love letter in French. |
| Ele me pediu que lhe escrevesse uma carta de amor em árabe. | He asked me to write him a love letter in Arabic. |
| Ele escreveu a carta quando estava prisioneiro por amor ao Cristo ( ), provavelmente em Roma. | Composition According to tradition, the Apostle Paul wrote the letter while he was in prison in Rome (around AD 62). |
| Tom enviou a Mary uma carta de amor, mas nunca chegou a saber se ela foi recebida. | Tom sent Mary a love letter, but he never did find out whether it arrived. |
| Eu queria que as pessoas realmente sentissem que elas tinham recebido algo que poderia ter sido uma carta de amor para elas. | So I wanted people to really get the sense that they had received something that could have been a love letter to them. |
| Cien sonetos de amor (Cem Sonetos de Amor). | Cien sonetos de amor. |
| Enfurecida pela doença de Ivan que acredita resultar de seu suposto amor por Dmitri, ela apresenta uma carta escrita por Dmitri bêbado dizendo que mataria Fiódor. | Impassioned by Ivan's illness which she believes is a result of her assumed love for Dmitri, she produces a letter drunkenly written by Dmitri saying that he would kill Fyodor. |
| Eu tive essa idéia que eu queria que as pessoas recebessem um tipo de carta de amor misteriosa, como um fragmento encontrado em sua caixa de correio. | I had this idea that I wanted people to receive a kind of mysterious love letter, like a found fragment in their mailbox. |
| Elas definham por amor, elas vivem por amor, Elas matam por amor, e morrem por amor. | They pine for love, they live for love, they kill for love, and they die for love. |
| O amor adora amar o amor. | Love loves to love love. |
| Em 1828, ela conheceu e flertou com o escritor francês Prosper Mérimée, mas em sua única carta a ele parece ser uma negativa a declaração de amor dele. | In 1828, she met and flirted with the French writer Prosper Mérimée, but her one surviving letter to him appears to be a deflection of his declaration of love. |
| Pessoas vivem por amor. Elas matam por amor. Elas morrem por amor. | People live for love. They kill for love. They die for love. |
| Amor InterpessoalO Amor Interpessoal se refere ao amor entre os seres humanos. | Interpersonal love Interpersonal love refers to love between human beings. |
| Em 2012, participou de Amor Eterno Amor , como a psicóloga Beatriz. | In 2012, he was in Amor Eterno Amor , as the psychologist Beatriz. |
| Carta de agradecimento | Letter of thanks |
| Amor é a lei, amor sob vontade. | Love is the law, love under will. |
| Duas obras menores Conceitos de Amor ( Conceptos del Amor ) e Exclamações ( Exclamaciones ). | Two smaller works are the Conceptos del Amor ( Concepts of Love ) and Exclamaciones . |
| Sem amor refere se aos sentimentos de amor que não são reciprocidade. | Unrequited love refers to those feelings of love that are not reciprocated. |
| AMOR | AMOR |
| Pelo amor de Deus! | For God's sake! |
| Adoro romances de amor. | I love romance novels. |
| Está cego de amor. | He is blinded by love. |
| Pelo amor de Deus. | For goodness sake. |
| Eu preciso de amor. | I need love. |
| E amor não é amor, mas ser agitado. | And love is not love, but being all shook up. |
| Amor platônico é amor do pescoço para cima. | Platonic love is love from the neck up. |
| Elas cantam por amor, elas dançam por amor, compõem poemas e história sobre o amor. | They sing for love, they dance for love, they compose poems and stories about love. |
| Tudo o que precisamos é uma carta de baralho. Qualquer carta funciona. | All we need is a playing card. Any card will do. |
| Neste evento cada carta é a primeira carta de uma mão nova. | The dealer then gets a hand for each bet the player places on a hand. |
| Duas outras palavras de amor no idioma grego Eros (amor sexual e amor conjugal) e storge (amor entre a criança e a mãe) nunca foram utilizadas no Novo Testamento. | Two other words for love in the Greek language, eros (sexual love) and storge (child to parent love), were never used in the New Testament. |
| Isso é amor amor é a expansão de si mesmo para incluir o outro. | That's love love is the expansion of the self to include the other. |
| E agora, quando eu levanto essa carta, vai ser a sua carta. Qual foi sua carta? | And now, when I lift this card, it shall be your card. What was your card? |
| Uma criança precisa de amor. | A child needs love. |
| As crianças precisam de amor. | Children need loving. |
| Gosto desta canção de amor. | I like this love song. |
| As crianças precisam de amor. | Children need love. |
| Você está cego de amor. | You are blinded by love. |
| Você está cega de amor. | You are blinded by love. |
| Ele está cego de amor. | He is blinded by love. |
| Ela está cega de amor. | She is blinded by love. |
Pesquisas relacionadas : Amor De - Amor De - Carta De - Prova De Amor - Bilhete De Amor - Trabalho De Amor - Trabalho De Amor - Canção De Amor - Canção De Amor - Relação De Amor
