Translation of "carta de remessas" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Carta - tradução : Carta - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

remessas de emigrantes 2.2 .
workers remittances 2.2 .
Explorar o boom das remessas
Harnessing the Remittance Boom
As remessas representam hoje menos de 1 do PIB.
Remittances now account for less than 1 of GDP.
A economia floresce com o apoio estrangeiro e remessas particulares.
In the diaspora, U.S. Jews now dominated the Zionist movement.
As remessas para a Nicarágua representam cerca de 15 do PIB do país.
Remittances to Nicaragua represent about 15 of the country's GDP.
A contribuição do crescimento do consumo impulsionado pelas remessas diminuiu desde 2010.
The contribution of growth by consumption fueled by remittances has declined since 2010 2011.
As remessas atingiram o pico em 2010, representando 10,4 do PIB nacional.
Remittances have peaked in 2010 at 10.4 and 8.6 in 2012 of the national GDP.
Não devemos ignorar o enorme potencial de desenvolvimento que as remessas têm para as áreas rurais.
We should not ignore the enormous development potential of remittances to rural areas.
Eles falaram com funcionários da Union Minière du Haut Katanga sobre remessas de urânio para a Alemanha.
They spoke to officials at Union Minière du Haut Katanga about uranium shipments to Germany.
Carta de agradecimento
Letter of thanks
Tudo o que precisamos é uma carta de baralho. Qualquer carta funciona.
All we need is a playing card. Any card will do.
Neste evento cada carta é a primeira carta de uma mão nova.
The dealer then gets a hand for each bet the player places on a hand.
O quarto Fórum Global sobre Remessas, que decorre em Banguecoque, de 20 a 23 de Maio, irá fazer exatamente isso.
The fourth Global Forum on Remittances, which runs May 20 23 in Bangkok, will do just that.
Os recursos domésticos e as remessas da diáspora estão cada vez mais a financiar o desenvolvimento.
Domestic resources and diaspora remittances are increasingly funding development.
Mas a maioria das famílias que depende das remessas também opera fora do sistema financeiro mundial.
But most families that rely on remittances operate outside of the world s financial system as well.
E agora, quando eu levanto essa carta, vai ser a sua carta. Qual foi sua carta?
And now, when I lift this card, it shall be your card. What was your card?
Carta Régia A BBC opera sob a Carta Régia.
Charter The BBC operates under a Royal Charter.
Os termos da Magna Carta de 1215 A Magna Carta foi redigida em latim.
At the end of the 16th century there was an upsurge in interest in Magna Carta.
A Carta Chinesa de Obama?
Obama s China Card?
De quem é esta carta?
Who is this letter from?
Carta Base
Base Card
Uma carta.
It's a letter.
) da Carta.
).
) da Carta.
), the meaning and scope of the right are the same as those of the right guaranteed by the ECHR and the limitations may not exceed those provided for there.
) da Carta.
)
As remessas de capital para chineses no exterior são gerenciadas pelo Banco da China, que tem várias ramificações em muitos países.
Remittances by overseas Chinese are managed by the Bank of China (BOC), which has a number of branch offices in several countries.
Neste meio tempo, acho que o dinheiro das remessas estrangeiras vai continuar jorrando mas não irá circular aqui.
In the meantime, money I suppose will keep pouring in from foreign remittances but it won t circulate here.
O 1 é uma carta comum e não em carta semelhante.
A player does not have to play a card if they do not wish.
Acresce que muitas operações são efectuadas sem necessidade de utilização de uma conta de pagamento ( por exemplo , remessas em dinheiro para clientes não bancários ) .
Moreover , there are many transactions that are effected without the use of a payment account ( e.g. money remittances to non banking customers ) .
O terceiro foca as remessas de migrantes para regiões vizinhas da União Europeia , nas zonas do sul , sudeste e leste da Europa .
The third article focuses on migrant remittances to regions neighbouring the EU in the southern , south eastern and eastern parts of Europe .
Não esqueça de postar a carta.
Don't forget to post the letter.
Steve recebeu uma carta de Jane.
Steve received a letter from Jane.
Ela terminou de escrever uma carta.
She finished writing a letter.
Recebi uma carta de um amigo.
I got a letter from a friend.
Recebi uma carta de um amigo.
I have received a letter from a friend.
Acabo de receber a sua carta.
I just received your letter.
Ele terminou de ler a carta.
He finished reading the letter.
Ele acabou de ler a carta.
He finished reading the letter.
Tom recebeu uma carta de Maria.
Tom received a letter from Mary.
Eu recebi uma carta de Tom.
I got a letter from Tom.
A carta é de cinco de outubro.
The letter is from October fifth.
Carta Base a
Base Card a
Carta Base Ás
Base Card Ace
Carta Base Valete
Base Card Jack
Carta Base Dama
Base Card Queen

 

Pesquisas relacionadas : Pequenas Remessas - Remessas Sociais - Para Remessas - Pequenas Remessas - Remessas Pessoais - Remessas Líquidas - Receber Remessas - Essas Remessas - Remessas Privadas - Remessas Oficiais - Retorno De Remessas - Forma De Remessas - Volume De Remessas - Serviço De Remessas