Translation of "casar novamente" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Casar - tradução : Casar novamente - tradução : Novamente - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Você deveria se casar novamente.
You should get married again.
Tom quer se casar novamente.
Tom wants to get married again.
Tom não queria se casar novamente.
Tom didn't want to get married again.
Seu pai prometeu não se casar novamente ele o fez, porém, após conhecer Jenny Westeby.
Although his father had promised not to remarry, after meeting Jenny Westeby, he did, to Kurt's dismay.
Após receberem a resposta Izanagi e Izanami decidiram se casar novamente e seu casamento foi um sucesso.
So Izanagi and Izanami went around the pillar again, and this time, when they met, Izanagi spoke first.
Casamento com Ana de Cleves Nessa época, Henrique estava querendo se casar novamente para garantir a sucessão.
Marriage to Anne of Cleves At this time, Henry wished to marry once again to ensure the succession.
Hepburn manteve sua decisão de não se casar novamente, e fez uma escolha consciente de não ter filhos.
Hepburn stuck to her decision not to remarry, and made a conscious choice not to have children.
Abdicação Em 16 de novembro de 1936, Eduardo convidou o primeiro ministro Stanley Baldwin ao Palácio de Buckingham e expressou seu desejo de se casar com Wallis Simpson tão logo ela estivesse livre para casar se novamente.
Abdication On 16 November 1936, Edward invited British Prime Minister Stanley Baldwin to Buckingham Palace and expressed his desire to marry Wallis Simpson when she became free to remarry.
Vou casar.
I'm going to get married.
Quer casar comigo?
Will you marry me?
Queres casar comigo?
Will you marry me?
Decidiram se casar.
They decided to get married.
Eu vou casar.
I'm getting married.
Quero me casar.
I want to get married.
Vou me casar.
I'm going to get married.
Novamente, novamente, novamente.
Again, again, again.
Henrique, desapontado pela falta de um herdeiro e querendo casar se novamente, tentou anular seu casamento com Catarina, porém o Papa Clemente VII recusou seus pedidos.
Disappointed at the lack of a male heir, and eager to remarry, Henry attempted to have his marriage to Catherine annulled, but Pope Clement VII refused his requests.
Quero me casar contigo.
I want to marry you.
Eles decidiram se casar.
They decided to marry.
Eles decidiram se casar.
They decided to get married.
Eu vou me casar.
I'm getting married.
Não quero me casar.
I don't want to get married.
Você admitiria casar comigo?
Would you consider marrying me?
Tom quer se casar.
Tom wants to get married.
Eu quero me casar.
I want to get married.
Você quer se casar?
Do you want to get married?
Vocês querem se casar?
Do you want to get married?
Tom vai se casar.
Tom is getting married.
Nós deveríamos nos casar.
We should get married.
Nós vamos nos casar.
We're going to get married.
Tom espera se casar comigo, mas não sou obrigada a me casar com ele.
Tom expects to marry me, but I am not obliged to marry him.
E disse, Vamos nos casar!
I said, Let's get married.
Você quer casar se comigo?
Will you marry me?
Quero me casar com você.
I want to marry you.
Desanimei o de casar comigo.
I discouraged him from marrying me.
Espero me casar com ela.
I hope to marry her.
Ele finalmente decidiu se casar.
He finally decided to get married.
Poderei me casar com ela.
I will be able to marry her.
Ela queria se casar imediatamente.
She wanted to get married immediately.
Quando você vai se casar?
When will you get married?
Quando você vai se casar?
When are you going to get married?
Quando você vai se casar?
When are you getting married?
Minha irmã vai se casar.
My sister's getting married.
Eu não quero me casar.
I don't want to get married.
Eles pretendem casar se amanhã.
They intend to get married tomorrow.

 

Pesquisas relacionadas : Casar - Casar-se - Me Casar - Se Casar - Se Casar - Casar Juntos - Casar Com - Casar Bem - Casar-se - Se Casar - Pode Casar - Novamente,