Translation of "casar novamente" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Você deveria se casar novamente. | You should get married again. |
| Tom quer se casar novamente. | Tom wants to get married again. |
| Tom não queria se casar novamente. | Tom didn't want to get married again. |
| Seu pai prometeu não se casar novamente ele o fez, porém, após conhecer Jenny Westeby. | Although his father had promised not to remarry, after meeting Jenny Westeby, he did, to Kurt's dismay. |
| Após receberem a resposta Izanagi e Izanami decidiram se casar novamente e seu casamento foi um sucesso. | So Izanagi and Izanami went around the pillar again, and this time, when they met, Izanagi spoke first. |
| Casamento com Ana de Cleves Nessa época, Henrique estava querendo se casar novamente para garantir a sucessão. | Marriage to Anne of Cleves At this time, Henry wished to marry once again to ensure the succession. |
| Hepburn manteve sua decisão de não se casar novamente, e fez uma escolha consciente de não ter filhos. | Hepburn stuck to her decision not to remarry, and made a conscious choice not to have children. |
| Abdicação Em 16 de novembro de 1936, Eduardo convidou o primeiro ministro Stanley Baldwin ao Palácio de Buckingham e expressou seu desejo de se casar com Wallis Simpson tão logo ela estivesse livre para casar se novamente. | Abdication On 16 November 1936, Edward invited British Prime Minister Stanley Baldwin to Buckingham Palace and expressed his desire to marry Wallis Simpson when she became free to remarry. |
| Vou casar. | I'm going to get married. |
| Quer casar comigo? | Will you marry me? |
| Queres casar comigo? | Will you marry me? |
| Decidiram se casar. | They decided to get married. |
| Eu vou casar. | I'm getting married. |
| Quero me casar. | I want to get married. |
| Vou me casar. | I'm going to get married. |
| Novamente, novamente, novamente. | Again, again, again. |
| Henrique, desapontado pela falta de um herdeiro e querendo casar se novamente, tentou anular seu casamento com Catarina, porém o Papa Clemente VII recusou seus pedidos. | Disappointed at the lack of a male heir, and eager to remarry, Henry attempted to have his marriage to Catherine annulled, but Pope Clement VII refused his requests. |
| Quero me casar contigo. | I want to marry you. |
| Eles decidiram se casar. | They decided to marry. |
| Eles decidiram se casar. | They decided to get married. |
| Eu vou me casar. | I'm getting married. |
| Não quero me casar. | I don't want to get married. |
| Você admitiria casar comigo? | Would you consider marrying me? |
| Tom quer se casar. | Tom wants to get married. |
| Eu quero me casar. | I want to get married. |
| Você quer se casar? | Do you want to get married? |
| Vocês querem se casar? | Do you want to get married? |
| Tom vai se casar. | Tom is getting married. |
| Nós deveríamos nos casar. | We should get married. |
| Nós vamos nos casar. | We're going to get married. |
| Tom espera se casar comigo, mas não sou obrigada a me casar com ele. | Tom expects to marry me, but I am not obliged to marry him. |
| E disse, Vamos nos casar! | I said, Let's get married. |
| Você quer casar se comigo? | Will you marry me? |
| Quero me casar com você. | I want to marry you. |
| Desanimei o de casar comigo. | I discouraged him from marrying me. |
| Espero me casar com ela. | I hope to marry her. |
| Ele finalmente decidiu se casar. | He finally decided to get married. |
| Poderei me casar com ela. | I will be able to marry her. |
| Ela queria se casar imediatamente. | She wanted to get married immediately. |
| Quando você vai se casar? | When will you get married? |
| Quando você vai se casar? | When are you going to get married? |
| Quando você vai se casar? | When are you getting married? |
| Minha irmã vai se casar. | My sister's getting married. |
| Eu não quero me casar. | I don't want to get married. |
| Eles pretendem casar se amanhã. | They intend to get married tomorrow. |
Pesquisas relacionadas : Casar - Casar-se - Me Casar - Se Casar - Se Casar - Casar Juntos - Casar Com - Casar Bem - Casar-se - Se Casar - Pode Casar - Novamente,