Translation of "casas triangulares" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| do RITI) tipo 4 operações triangulares (artº 8º. | Bird, Richard M. and P. P. Gendron .1998. |
| As velas latinas (triangulares) permitiam lhe bolinar (navegar em ziguezague contra o vento). | The lateen sails gave her speed and the capacity for sailing to windward (beating). |
| As fêmeas possuem barbatanas dorsais mais triangulares e pontiagudas do que as residentes. | Female transients are characterized by more triangular and pointed dorsal fins than those of residents. |
| É um poliedro com vinte faces triangulares regulares e doze faces pentagonais regulares. | In geometry, an icosidodecahedron is a polyhedron with twenty triangular faces and twelve pentagonal faces. |
| Um cuboctaedro é um poliedro com oito faces triangulares e seis faces quadrangulares. | In geometry, a cuboctahedron is a polyhedron with eight triangular faces and six square faces. |
| Tem 6 faces octagonais regulares, 8 faces triangulares regulares, 24 vértices e 36 arestas. | It has 24 vertices and 36 edges, and is a cubic Archimedean graph. |
| O tetraedro é um poliedro composto por quatro faces triangulares, três delas encontrando se em cada vértice. | Regular tetrahedron A regular tetrahedron is one in which all four faces are equilateral triangles. |
| Usamos cascalho de casas destruídas para criar novas casas. | Using rubble from destroyed homes to create new homes. |
| São duas casas. | It's two houses. |
| Tenho casas grandes. | I have big houses. |
| Ele emprega aquarela em gaze e papel com chão de giz, produzindo uma rica textura de padrões triangulares, circulares e crescentes. | It employs watercolor on gauze and paper with a chalk ground, which produces a rich texture of triangular, circular, and crescent patterns. |
| Proveniente do centro e do leste europeu, eles têm formato normalmente semicircular, mas em algumas culturas podem ser retangulares ou triangulares. | Of Central and Eastern European provenance, they are usually semicircular, but are rectangular or triangular in some cuisines. |
| Precisamos focar nas casas. | We've got to focus on the home. |
| Essas casas são grandes. | Those houses are big. |
| Eu tenho algumas casas. | I have some houses. |
| As casas estão queimando. | The houses are burning. |
| Ele tem duas casas. | He has two houses. |
| Fiquem nas suas casas. | Stay in your homes. |
| Tom construiu três casas. | Tom has built three houses. |
| Treze casas foram destruídas. | Thirteen homes were destroyed. |
| Antonio Casas como Stevens. | Antonio Casas as Stevens. |
| A maior parte das bandeiras nacionais têm formato re(c)tangular, embora também existam bandeiras quadrangulares, triangulares ou outras formas mais complexas. | On land On land, there is a distinction between civil flags (FIAV symbol ), state flags (), and war or military flags (). |
| O terremoto chacoalhou as casas. | The earthquake shook the houses. |
| O terremoto sacudiu as casas. | The earthquake shook the houses. |
| O incêndio destruiu 10 casas. | The fire burnt ten houses down. |
| O incêndio destruiu 10 casas. | The fire burned down ten houses. |
| Eles incendiaram casas e fazendas. | They set fire to houses and farm buildings. |
| Cupins estão destruindo as casas. | Termites are destroying the houses. |
| Eu construo casas de pedra. | I build houses out of stone. |
| A bomba destruiu três casas. | The bomb destroyed three houses. |
| Há algumas casas ao redor. | There are a few houses around. |
| Ao total, 8.931 pessoas ficaram desabrigadas, 5.662 casas foram destruídas, e 13.915 casas sofreram algum dano importante. | In all, 8,931 people were injured, 5,662 homes were destroyed, and 13,915 homes experienced major damage, with many of the fatalities being coastal residents who had refused to evacuate. |
| Essa é a vista a partir dele. Através desse tipo de paisagem de sacadas triangulares que nosso cliente chamou de sacada Leonardo de Caprio. | This is the view from my apartment, over the sort of landscape of triangular balconies that our client called the Leonardo DiCaprio balcony. |
| 60 casas foram destruídas, 40 danificadas. | 60 homes were destroyed, and 40 were damaged. |
| Tivemos 1500 voluntários reconstruindo, reformando casas. | We've had over 1,500 volunteers rebuilding, rehabbing homes. |
| As casas aqui têm vários andares. | The buildings here are multi story. |
| Agora, centenas de casas foram destruídas. | Now, hundreds of homes were destroyed. |
| Por que cultivar casas? Porque podemos. | Why grow homes? Because we can. |
| As casas do Pinheirinho foram destruídas. | The houses at Pinheirinho were destroyed. |
| Dez casas foram destruídas pelo fogo. | Ten houses were burned down. |
| O policial visitou todas as casas. | The policeman visited all the houses. |
| Viver em casas grandes é custoso. | Large houses are expensive to live in. |
| Há muitas casas destruídas pelo terremoto. | There are many houses destroyed by the earthquake. |
| As casas velhas têm grossas muralhas. | Old houses have thick walls. |
| Eles têm água em suas casas? | Do they have water in their houses? |