Translation of "caso legal sobre" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Caso - tradução : Caso - tradução : Legal - tradução : Legal - tradução : Legal - tradução : Legal - tradução : Legal - tradução : Sobre - tradução : Sobre - tradução : Sobre - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Moedas em circulação , no caso de o emissor legal ser um BCN .
Coins in circulation in the event that an NCB is the legal issuer .
Moedas em circulação , no caso de o BCN ser o emissor legal
Coins in circulation in the event that an NCB is the legal issuer
Moedas em circulação , no caso de o emissor legal ser um BCN .
Coins in circu lation in the event that an NCB is the legal issuer .
Estamos envolvidos em uma disputa legal sobre pagamentos.
We are involved in a legal wrangle over payments.
Quero apresentar um caso envolvente, prático e baseado em evidências, ouso dizer um caso legal, por repensar como conduzimos nossos negócios.
I want to make a hard headed, evidence based, dare I say lawyerly case, for rethinking how we run our businesses.
Warrior127 comentou sobre o caso
Warrior127 commented on the case
Antes falávamos sobre telepresença, e este é realmente um exemplo legal.
So we were talking before about telepresence, and this is a really cool example.
É legal porque ninguém nunca acha que eu escreveria sobre isso.
It's nice actually because nobody thinks you would write about that.
Parecer do BCE sobre o combate à contrafacção da moeda com curso legal húngara e da moeda com curso legal estrangeira
ECB Opinion on the protection of Hungarian and foreign legal tender against counterfeiting
E é tão legal que pensei em falar sobre ele pra vocês.
And it's so interesting that I thought I would tell you about it.
Fiz uma votação sobre isso? Ou eu apostei no que era legal?
Did I have somebody vote on it? Or did I punt to legal?
Você pode nos provar que tem alguma autoridade legal sobre esse documento?
Can you show that you had legal authority over that document?
A decisão sobre as terras Caramuru Paraguaçu na Bahia abrirá, dessa forma, o precedente legal para quase 150 outras disputas de terras indígenas que o caso Raposa Serra do Sol deveria abrir.
The resolution about Caramuru Paraguaçu land in Bahia is, this way, going to lay down a legal precedent for nearly 150 other indigenous land claims that Raposa Serra do Sol was expected to set.
Verifica se risco legal uma vez que a realização em caso de falência estará dependente de uma decisão judicial .
Legal risk because realisation in the event of bankruptcy would depend on a court decision .
6 ) Verifica se risco legal uma vez que a realização em caso de falência estará dependente de uma decisão judicial .
Legal risk because realisation in the event of bankruptcy would depend on a court decision .
O BCN , em colaboração com o emissor legal , se for o caso , determinará o nível máximo de existências de moeda
The NCB , in cooperation with the legal issuer if applicable , determines the maximum level of coin stocks
O BCN , em colaboração com o emissor legal , se for o caso , determinará o nível mínimo de existências de moeda .
The NCB , in cooperation with the legal issuer if applicable , determines the minimum level of coin stocks
Mex Files tem algumas considerações sobre o caso
His high profile might have been the catalyst for the abduction.
Sami sabia sobre o caso online de Layla.
Sami knew about Layla's online affair.
Agora a coisa realmente legal sobre a FOXO é que há diferentes formas dela.
Now the really cool thing about FOXO is that there are different forms of it.
Status Legal O sexo masculino ou feminino das pessoas possui significância legal sexo é indicado em documentos legais, e leis agem diferentemente sobre homens e mulheres.
Legal status General A person's sex as male or female has legal significance sex is indicated on government documents, and laws provide differently for men and women.
Legal.
That's cool.
Legal.
This looks nice.
Legal.
Good.
Legal!
Great!
Parecer do BCE sobre a cessação do curso legal da moeda dinamarquesa de 25 øre
ECB Opinion on the Danish 25 øre coin ceasing to be legal tender
Global Voices publicou matéria sobre o caso ano passado.
Global Voices published an article about the case last year.
Com tela sensível ao toque legal, muito legal.
Touch screen very, very nice.
Os controlos de exactidão de dados sobre transferências de notas ( controlos 5.1 e 5.2 ) e de dados sobre transferências de moeda ( controlo 6.6 ) são também realizados relativamente ao curso pré legal e ao curso pós legal .
Correctness checks for data on banknote transfers ( checks 5.1 and 5.2 ) and for data on coin transfers ( check 6.6 ) are also conducted for pre legal tender and post legal tender statuses .
Subitamente, o ônus da prova legal versus ilegal recai sobre nós e sobre os serviços que poderiam oferecer nos novos recursos.
Suddenly, the burden of proof for legal versus illegal falls affirmatively on us and on the services that might be offering us any new capabilities.
É permitida a troca de notas de euro com curso legal danificadas ou mutiladas nas seguintes condições a ) Mediante a identificação do requerente , em caso de dúvida sobre a legítima titularidade ou a autenticidade das notas
The exchange of mutilated or damaged legal tender euro banknotes shall be granted under the following conditions ( a ) identification of the applicant in cases of doubt as to the applicant 's legal title to the banknotes and the authenticity of the banknotes
Agora, Domingas está seguindo o conselho da instituição e busca uma solução legal para o caso com ajuda de um defensor público.
One of the signs in the protest said Down with xenophobia and racism . Photo Barricadas Abrem Caminhos Facebook Domingas is currently following the institution's counseling and looking for a solution with the help of a public defender.
O presente Relatório tem por base os anteriores relatórios do IME sobre convergência legal os Relatórios de 1995 e 1996 sobre os Progressos Realizados no Sentido da Convergência e a actualização legal datada de Outubro de 1997 .
The present Report draws on the EMI s previous reports on legal convergence the 1995 and 1996 Reports on Progress towards Convergence and the legal update thereof dated October 1997 .
No caso de uma nova série ou denominação passar a beneficiar de curso legal , este controlo realiza se a partir do primeiro período de reporte em que a série ou denominação passar a ter curso legal .
If a new series or denomination becomes legal tender , this check is performed from the first reporting period in which this series or denomination is legal tender .
Ele é um cara legal. Ele é muito legal.
He's a nice guy. He's a really nice guy.
Mais artigos sobre o caso dos blogueiros do Zone 9
More coverage of the Zone 9 Bloggers case
A universidade ainda não se pronunciou publicamente sobre o caso.
To date, the university hasn t spoken publicly about the case.
Os investigadores criminais estão debruçados sobre o caso de assassinato.
The crime investigators are looking into the murder case.
Se possível, gostaria de receber novas informações sobre o caso.
If possible, I'd like to receive new information about this case.
Se possível, gostaria de receber novas informações sobre o caso.
If possible, I'd like to receive new information about the case.
Legal publications
Legal publications
Nota Legal
Legal Notices
Notificação legal
Legal notices
Criança Legal.
Student 1 Ooh, this is nice.
BF Legal.
BF Nice.

 

Pesquisas relacionadas : Caso Legal - Caso Sobre - Legal Tomada Sobre - Sobre O Caso - Sobre O Caso - Sobre Este Caso - Sobre Este Caso - Legal Legal - Imposto Sobre Vendas Legal - Informações Sobre O Caso - Transgressão Sobre O Caso - Estudo De Caso Sobre - Estudos De Caso Sobre