Translation of "castelo casa" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| A casa de um inglês é seu castelo. | An Englishman's home is his castle. |
| Phillipe chega em casa e leva Bela até o castelo. | After Phillipe leads Belle to the Beast's castle, she offers to take her father's place. |
| A Casa Sandringham e o Castelo de Balmoral são propriedades pessoais da rainha. | Sandringham House and Balmoral Castle are privately owned by the Queen. |
| Castelo Beleaguered | Beleaguered Castle |
| Igreja de Nossa Senhora do Castelo na freguesia do Castelo. | Close to the Moorish castle is the church Nossa Senhora do Castelo. |
| Castelo de Castelo Bom (IPA DGEMN) Instituto Português de Arqueologia | Castelo de Castelo Bom is a castle in Portugal. |
| Você se sentirá como num conto medieval no castelo Pernštejn ou no castelo aquático Švihov, debaixo da monumental ponte gótica no castelo Velhartice ou no castelo Bězděz. | Don t miss the fairytale castles of Pernštejn or the moated Švihov Castle, the massive Gothic bridge at Velhartice Castle and Bězděz Castle. |
| As princesas Isabel e Margarida permaneceram no Castelo de Balmoral, Escócia, até o natal, indo então para a Casa Sandringham em Norfolk. | Princesses Elizabeth and Margaret stayed at Balmoral Castle, Scotland, until Christmas 1939, when they moved to Sandringham House, Norfolk. |
| Demografia Ver também Castelo de Alcudia de Veo Castelo de Xinquer | Alcudia is home to a Moorish origin castle ruins of another castle exist in the abandoned village of Xinquer. |
| O castelo que aparece na capa, é o Castelo de Moydrum. | The castle depicted on the cover is Moydrum Castle. |
| Ela passou grande parte de sua infância em St Paul's Walden e no Castelo de Glamis, a casa ancestral dos condes na Escócia. | She spent much of her childhood at St Paul's Walden and at Glamis Castle, the Earl's ancestral home in Scotland. |
| Castelo de Holotz | Holotz Castle |
| Da história do castelo | History of the chateau |
| Como o Castelo Margat. | Like Margat Castle. |
| Franz Kafka, O Castelo | Franz Kafka, The Castle |
| O castelo é bonito. | The castle is beautiful. |
| Este castelo é bonito. | This castle is beautiful. |
| O castelo é impressionante. | The castle is impressive. |
| A peça abre numa noite fria no Castelo de Elsinore, o Castelo Real Dinamarquês. | The play opens on a cold winter midnight on a platform before the castle of Elsinore, the Danish royal castle. |
| Monumentos Possui um castelo construído há mais de um milénio, o Castelo de Dumbarton. | There is a Dumbarton constituency of the Scottish Parliament and a former Dumbarton constituency of the House of Commons. |
| De acordo com a nova república, Collins se encontrou com Fitzalan para aceitar a rendição do Castelo de Dublin, a casa do Governo Inglês na Irlanda. | The republican view of the same meeting is that Collins met Fitzalan to accept the surrender of Dublin Castle, the official seat of British government in Ireland. |
| A história conturbada do castelo | History of the chateau |
| Quando o castelo foi construído? | When was the castle built? |
| Meu lar é meu castelo. | My home is my castle. |
| Gostaria de morar num castelo. | I would like to live in a castle. |
| A princesa está no castelo. | This princess is in the castle. |
| O castelo está aberto hoje? | Is the castle open today? |
| Eu vi o Castelo Osaka. | I saw Osaka Castle. |
| Depois do casamento o casal alugou Windlesham Moor, perto do Castelo de Windsor, até 4 de julho de 1949, quando passaram a residir na Casa Clarence em Londres. | Following their wedding, the couple leased Windlesham Moor, near Windsor Castle, until 4 July 1949, when they took up residence at Clarence House in London. |
| A família proprietária, a Casa de Liechtenstein, que recebeu o nome do castelo (em alemão Liechtenstein significa pedra brilhante ), foi, em 1719, a fundadora do principado de Liechtenstein. | Liechtenstein ( bright stone ) Castle is the origin of the name of the Liechtenstein family, the ruling house of the country of the same name, which owned the castle from at least 1140 until the 13th century and again from 1807 onwards. |
| Em 1909, contratou o arquitecto canadiano E. J. Lennox para desenhar a Casa Loma, começando, então, a esboçar os primeiros planos do seu sonho, um grande castelo medieval. | Sir Henry commissioned Canadian architect E. J. Lennox to design Casa Loma with construction beginning in 1911, starting with the massive stables, potting shed and Hunting Lodge (a.k.a. |
| Castelo, museu e spa de cerveja | Castle, museums and beer baths |
| Castelo, cidade antiga e palácio medieval | Castle, old town and medieval palace |
| Nós vimos um castelo ao longe. | We saw a castle in the distance. |
| O castelo está agora em ruínas. | The castle is now in ruins. |
| Vale a pena visitar o castelo. | The castle is worth visiting. |
| O velho castelo está em ruínas. | The old castle lay in ruins. |
| Uma senhora nos guiou pelo castelo. | An old lady guided us through the castle. |
| Agora estou em um castelo velho. | I am now in an old castle. |
| Ele cedeu o castelo ao inimigo. | He yielded the castle to the enemy. |
| Me dê a chave desse castelo! | Give me the key to this castle! |
| Eu queria viver em um castelo. | I would like to live in a castle. |
| Eu quero viver em um castelo. | I want to live in a castle. |
| Este castelo foi construído em 1610. | This castle was built in 1610. |
| Tom fez um castelo de areia. | Tom made a sand castle. |
Pesquisas relacionadas : Castelo Inflável - Castelo Medieval - Antigo Castelo - Castelo Chapel - Castelo Fronteira - Castelo Encantado - Castelo Ancestral - Castelo Fortificado - Castelo Residencial - Castelo Velho - Castelo Assombrado - No Castelo