Translation of "catcher Flak" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| 1977 DeKalb Northern Illinois University Press Catcher in The Rye, J.D. | 1977 DeKalb Northern Illinois University Press Catcher in The Rye, J.D. |
| Community Seismic Network CSN (Crowdshake) Preventing Earthquake Deaths With Smartphones (Crowdshake) Quake Catcher Network seeks volunteers on campus to host seismic sensors Quake Catcher Network Bringing Earthquake Science into Your Home | Now most short range systems use thumpers that hit the ground, and some small commercial systems have such good digital signal processing that a few sledgehammer strikes provide enough signal for short distance refractive surveys. |
| Chris Chambliss foi trocado para o Toronto Blue Jays pelo catcher Rick Cerone. | Chris Chambliss was traded to the Toronto Blue Jays for catcher Rick Cerone. |
| Antes do jogo, o armário de Munson estava vazio com a exceção do seu equipamento de catcher. | Before the game, Munson's locker sat empty except for his catching gear, a sad reminder for his teammates. |
| O CD Chinese Democracy (2008) do Guns N' Roses possui uma faixa entitulada Catcher In The Rye . | Reception The Catcher in the Rye has been listed as one of the best novels of the twentieth century. |
| Durante o spring training de 1977, Jackson deixou o ambiente desconfortável com algumas colocações a respeito do capitão dos Yankees, o catcher Thurman Munson. | During spring training of 1977, Jackson alienated his teammates with controversial remarks about the Yankees captain, catcher Thurman Munson. |
| Liderados pelo center fielder Mickey Mantle, pelo pitcher Whitey Ford e pelo catcher Yogi Berra, o time de Stengel venceu sete campeonatos em 12 anos. | Led by players like center fielder Mickey Mantle, pitcher Whitey Ford, and catcher Yogi Berra, Stengel's teams won ten pennants and seven World Series titles in his twelve seasons as the Yankees manager. |
| Em 1972, o número 8 foi reformado para dois jogadores no mesmo dia, em homenagem ao apanhador Bill Dickey e seu protegido, o catcher Yogi Berra. | In 1972, the number 8 was retired for two players on the same day, in honor of catcher Bill Dickey and his protege, catcher Yogi Berra. |
| Em 1996 três novatos dos Yankees se revelaram armas poderosas o shortshop Derek Jeter, o catcher Jorge Posada e o closer (antes homem de setup ) Mariano Rivera. | 1996 saw the rise of three Yankees who would form the core of the team for years to come rookie shortshop Derek Jeter, second year starting pitcher Andy Pettitte, and second year pitcher Mariano Rivera, who served as setup man in 1996 before becoming closer in 1997. |
| Essa filosifia fez com que jogadores promissores como o outfielder Bernie Williams, o shortstop Derek Jeter, o catcher Jorge Posada e os pitchers Andy Pettitte e Mariano Rivera se destacassem. | This new philosophy developed key players such as outfielder Bernie Williams, shortstop Derek Jeter, catcher Jorge Posada, and pitchers Andy Pettitte and Mariano Rivera. |
| O álbum Ao Vivo no Johnny Guitar , de 1993, surge na sequência da formação do grupo Palma s Gang, que reuniu os músicos Kalu e Zé Pedro (Xutos e Pontapés) e Flak e Alex dos Rádio Macau, e que realizou alguns concertos pelo país. | After the release of this album, Palma formed the Palma's Gang, with members of the bands Xutos Pontapés and Rádio Macau, which released a live album in 1993, titled Palma's Gang Ao Vivo no Johnny Guitar. |