Translation of "causou a falha" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Causou - tradução : Causou - tradução : Falha - tradução : Falha - tradução : Falha - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O Tet causou profundas implicações domésticas no apoio ao conflito, sendo considerada uma falha da inteligência comparável a Pearl Harbor.
As James Witz noted, Tet contradicted the claims of progress... made by the Johnson administration and the military.
A enchente causou muitos estragos.
The flood caused a lot of damage.
O que causou a colisão?
What caused the crash?
O que causou a batida?
What caused the crash?
A tempestade causou danos terríveis.
The storm has caused terrible damage.
A tempestade causou muitos estragos.
The storm did a lot of damage.
Falha minha.
My mistake.
Isso causou discordâncias e causou a saída do fundador da Atari, Nolan Bushnell, em 1978.
This led directly to the disagreements that caused Atari Inc. founder Nolan Bushnell to leave the company in 1978.
Falha ao processar a estrutura xml
Failed to parse xml structure
Falha ao processar a estrutura XML
Failed to parse XML structure
Tom encontrou a falha no programa.
Tom found the bug.
A iniciativa causou muitas reações positivas.
This initiative caused many positive reactions.
A tempestade não causou nenhum dano.
The storm didn't cause any damage.
Falha no execvp
execvp failed
Tem uma falha.
It has a leak.
Falha do equipamento Falha no equipamento é um tipo de acidente possível.
Equipment failure Equipment failure is one possible type of accident.
Faça a falha parecer fácil de corrigir.
Make the fault seem easy to correct.
A falha num dispositivo quebra o anel.
The failure of one device causes a break in the ring.
Tom causou isso.
Tom caused this.
causou grande impacto.
has had a significant impact.
Segundo uma nota de imprensa publicada pelo CERN no dia seguinte, foram feitas investigações preliminares que apontaram como provável causa do problema um defeito na ligação elétrica entre dois ímãs, o que causou a falha mecânica.
Shortly after the incident CERN reported that the most likely cause of the problem was a faulty electrical connection between two magnets, and that due to the time needed to warm up the affected sectors and then cool them back down to operating temperature it would take at least two months to fix.
A chuva forte causou inundações no vale.
The heavy rain brought floods in the valley.
A tempestade causou sérios prejuízos às colheitas.
The storm did heavy damage to the crops.
A tempestade causou muito dano à colheita.
The storm caused much damage to the crop.
A bomba causou muitos danos quando explodiu.
The bomb caused a lot of damage when it exploded.
A morte de Foé causou grande comoção.
Foé's death caused a profound shock.
Não é uma falha.
It's not a failure.
Eu não admitirei falha.
I will not tolerate failure.
Falha dos órgãos vitais.
Major organs fail.
Vêem essa falha aqui? Existe uma falha, e ela afeta todas as outras estórias.
See that gap there? There's a gap, and it affects all the other stories.
A equipe arriscou falha para dívidas em 1923.
The team risked failure for debts in 1923.
O que causou isso?
What caused it?
Quem causou o acidente?
Who caused the accident?
A chuva forte causou uma inundação, provocando estragos.
The heavy rain brought the flood, causing damage.
Olha a todo o destroço que você causou.
Look at all the damage you've caused.
A falha do governo como estopim para a cooperação virtual.
Failure of the government as a trigger for online cooperation
Falha ao gravar as associações
Failed to save associations
Falha ao ler o ficheiro
Failed to read file
Culparam o Jorge pela falha.
They blamed the failure on George.
Revolta judaica contra Roma falha.
Jewish uprising against Rome fails.
Logo esta tentativa também falha.
So this attempt also fails.
Na decisão ficou determinado que a Falha segue censurada.
At the decision it was determined that Falha remains censored.
A causa da falha de sedimentos Storegga é desconhecida.
The cause of the Storegga sediment failure is unknown.
A criação de V'Ger causou problemas para toda a produção.
The creation of V'Ger caused problems for the entire production.
Isto me causou tantos problemas.
It caused so much trouble for me.

 

Pesquisas relacionadas : Causou A Falhar - Causou A Sofrer - Não Causou - Poder Causou - Negligência Causou - Causou Revolta - Maio Causou - Causou Sensação - Que Causou - Não Causou - Que Causou - Não Causou