Translation of "celebrar juntos" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Deveríamos celebrar o Halloween juntos.
We should celebrate Halloween together.
Nós deveríamos celebrar o Halloween juntos.
We should celebrate Halloween together.
Devíamos celebrar.
We should celebrate.
Deveríamos celebrar a brincadeira.
We should be celebrating play.
Estamos aqui para celebrar compaixão.
We're here to celebrate compassion.
GV Que sucessos podemos celebrar?
GV What successes can we celebrate?
Não é tempo para celebrar.
This is not a time for celebration.
Nós viajamos juntos, nós, sabe, comemos juntos. e dormimos juntos.
We ride together, we, you know, we, we eat together and we sleep together.
Eles comeram juntos e sangraram juntos.
They've eaten together. They've bled together.
Vocês estão prontos para celebrar Emma?
Are you guys ready to celebrate Emma?
Isso seria celebrar o nosso sofrimento.
That would celebrate our suffering.
É um costume celebrar o Natal.
It's a custom to celebrate Christmas.
Nós gostamos de dançar juntos, cantar juntos.
We like to dance together, we like singing together.
E assim eles vão juntos, chegam juntos, eles pegam e puxam a corda juntos.
And so they come together, they arrive together, they pick it up together and they pull together.
Planejo celebrar o Ano Novo na Austrália.
My plan is to spend the New Year's holiday in Australia.
Vamos juntos nessa jornada. Vamos juntos nessa jornada.
Let's journey together. Let's journey together.
Eles conseguiram juntos, e juntos tiveram que provar.
They got together, and together they had the proof.
Vulnerabilidade é um presente que devemos todos celebrar.
Vulnerability is a gift we should all celebrate.
Gostamos de celebrar e de privilegiar o especial.
We like to celebrate and privilege the special.
Fizemos uma festa para celebrar seu 70º aniversário.
We gave a party in celebration of his 70th birthday.
O Tom tinha uma boa razão para celebrar.
Tom had a good reason to celebrate.
Um banquete foi organizado para celebrar o tratado.
It was this group that became known as the Ostrogoths.
Um banquete foi organizado para celebrar o tratado.
A banquet was organised in order to celebrate this treaty.
Marchando juntos
Marching together
Vamos juntos?
Shall we go together?
Iremos juntos.
We will come together.
Viajamos juntos.
We traveled together.
Trabalhamos juntos.
We work together.
Partimos juntos.
We left together.
Fiquem juntos.
Stay together.
Estávamos juntos.
We were together.
Dançamos juntos.
We danced together.
E eles poderiam sentar juntos e trabalhar juntos nestes problemas.
And they could all sit and work together on those problems.
E juntos e juntos mudaram o destino de sua nação.
And together they changed the fate of their nation.
E naquela noite, nós fomos jantar fora para celebrar.
Now, we went out to dinner that night to celebrate.
Nós gostamos de celebrar os nossos sucessos nesta vida.
We like to celebrate each other's successes in life.
É o que chamamos de investir, conectar e celebrar .
It's what we call, Invest, connect and celebrate.
Nós fizemos uma festa para celebrar seu 70º aniversário.
We gave a party in celebration of his 70th birthday.
Para celebrar a ocasião, Le Birthday Album foi lançado.
To celebrate the occasion, Le Birthday Album was released.
Estamos juntos nisso.
We're all in this together.
Vamos trabalhar juntos
Let's work together
Juntos para sempre.
Together forever.
Vamos tocar juntos?
Would you play with me?
Vamos jogar juntos?
Would you play with me?
Vamos brincar juntos?
Would you play with me?

 

Pesquisas relacionadas : Celebrar - Ao Celebrar - Celebrar Bem - Celebrar Connosco - Celebrar Acordos - Vamos Celebrar - Para Celebrar - Celebrar Você - Celebrar-se - Celebrar Casamento - Celebrar Marcos - Celebrar Despedida - Celebrar Abertamente