Translation of "centeio selvagem" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| O centeio foi chamado de grão da pobreza. | Rye was called the grain of poverty. |
| É acompanhado frequentemente com pão de centeio e batatas. | Bigos is usually served with mashed potatoes or rye bread. |
| Amor é selvagem. | Wild is love. |
| O compasso representava os intelectuais, e a espiga de centeio os agricultores. | The compass represented the intelligentsia, and the ring of rye the farmers. |
| É tão básico. Cresce selvagem. | It's so basic. It just grows wild. |
| Spas elegantes na natureza selvagem | From an elegant spa to wild landscapes |
| Não seja tão selvagem, Jack. | Don't be so wild, Jack. |
| A raposa é um animal selvagem. | A fox is a wild animal. |
| Foi mordida por um animal selvagem. | She was bitten by a wild animal. |
| O Brasão da República Democrática Alemã continha um martelo, um compasso, envoltos numa espiga de centeio. | The national emblem of the German Democratic Republic featured a hammer and a compass, surrounded by a ring of rye. |
| Você tem que escolher. Sexo selvagem com um desconhecido, ou sexo selvagem com alguém que é louco por você? | You have to choose. Wild sex with a stranger, or wild sex with someone who's crazy about you. |
| Tom foi mordido por um animal selvagem. | Tom was bitten by a wild animal. |
| Preservação da vida selvagem Allen financiou uma série de projetos de conservação da vida selvagem na África ao longo dos anos. | Wildlife Conservation Allen bankrolled a range of wildlife conservation projects in Africa over the past several years. |
| E se aquela ave selvagem sobrevoasse outra vez? | What if that wild bird flies by again? |
| Mas ele achou este arbusto selvagem chamado Tremoço. | But he found this wild plant called the Lupin bush. |
| Normalmente esses riachos tinham peixes e vida selvagem. | They would ordinarily support fish and other wildlife. |
| Ele ordenou que o cachorro selvagem continuasse preso. | He demanded that the savage dog be kept tied up. |
| Depois de grande turnê, lançaram em 1986, Selvagem? | After a national tour, they released Selvagem? |
| Amada por John, o Selvagem, e Bernard Marx. | Bernard pleads for a second chance and accuses John and Helmholtz for their predicament. |
| Qualquer marsupial selvagem é cuidadoso com os humanos. | The initiators of the fights are usually the winners. |
| Um grito interno me assalta, o selvagem querendo fugir. | An inner howl assails me, the wild longing to flee. |
| não é correto chamar esta gente selvagem de estudantes. | it is not right to call these wild people, students. |
| A maior parte da selva amazônica ainda é selvagem. | Most of the Amazon jungle is still wild. |
| Perth fica na parte selvagem do oeste da Austrália. | Perth is Australia's Wild West. |
| Holden acredita que ser um apanhador no campo de centeio significa salvar as crianças contra a perda de sua inocência. | Because of this misinterpretation, Holden believes that to be the catcher in the rye means to save children from losing their innocence. |
| Outros grãos maltados e não maltados (incluindo o milho, arroz, trigo, aveia, e centeio, e menos frequentemente, sorgo) podem ser utilizados. | Other malted and unmalted grains (including wheat, rice, oats, and rye, and less frequently, corn and sorghum) may be used. |
| Produção mundial O centeio é uma das espécies selvagens que crescem no centro e no leste da Turquia, e áreas adjacentes. | History Rye is one of a number of species that grow wild in central and eastern Turkey, and in adjacent areas. |
| E ao fundo há aquela música estrondosa, excitante e selvagem. | And there's this loud, thrilling music in the background, this wild music. |
| Porém Selvagem não foi produzido pela Walt Disney Animation Studios. | Currently, the The Walt Disney Studios releases films from Disney owned and non Disney owned animation studios. |
| A linha verde que desce, é a porção da vida selvagem. | The green line goes down. That's the wild nature portion. |
| Tom doou sua propriedade para criar um santuário de vida selvagem. | Tom donated his estate to create a wildlife sanctuary. |
| Rousseau estado de natureza, o bom selvagem e as sociedades indígenas. | Rousseau, Nature and the Problem of the Good Life . |
| Tigres foram estudados no estado selvagem, utilizando uma variedade de técnicas. | Tigers have been studied in the wild using a variety of techniques. |
| O número de indivíduos em estado selvagem era 411, em 2010. | The population recovered from the brink of extinction to 411 individuals in 2010. |
| O jogador conhece um Pikachu selvagem e se torna amigo dele. | The player soon meets a wild Pikachu and befriends it. |
| Enquanto assistia Phoebe, Holden percebe que ele não pode ser o apanhador no campo de centeio e que ele, sim, precisa de ajuda. | Despite outward frustration, it is clear Holden wants Phoebe to be happy and safe, and he didn't think she would be if she left with him. |
| O grupo inclui animais selvagens como os ibex, o markhor e a cabra selvagem e as várias raças domésticas de bode, que é uma subespécie domesticada de cabra selvagem. | Capra is a genus of mammals, the goats or wild goats, composed of up to nine species, including the wild goat, the markhor, and several species known as ibex. |
| O lado bom é que podemos encontrar vida selvagem em seu entorno. | The bonus is that you can find wildlife around it. |
| Seymour respondeu com a campanha mais selvagem já lançada contra a Escócia. | Seymour responded with the most savage campaign ever launched by the English against the Scots. |
| neapolitanum ) desses, o grupo neapolitanum se aparenta mais com a espécie selvagem. | neapolitanum ) of these, the neapolitanum group more closely resembles the natural wild species. |
| Wade Davis Fotos deslumbrantes de um local selvagem que vale a pena salvar | Wade Davis Gorgeous photos of a backyard wilderness worth saving |
| Meu coração, que é pássaro selvagem, encontrou o seu céu no teu olhar. | My heart, the bird of the wilderness, has found its sky in your eyes. |
| Muitos são cultivados comercialmente, mas outros têm de ser colhidos no estado selvagem. | Many are commercially raised, but others must be harvested from the wild. |
| Ela alcançou o reconhecimento internacional por seu papel no thriller erótico Instinto Selvagem. | She then achieved international recognition for her starring role in the erotic thriller Basic Instinct (1992) by Paul Verhoeven. |
| O último tigre do sul da China selvagem conhecido foi morto em 1994. | As good news, the wild South China tiger has not been extinct. |
Pesquisas relacionadas : Canadá Centeio Selvagem - Brinde Centeio - Centeio Sueco - Centeio Judaico - Centeio Azedo - Centeio Francês - Centeio Italiano - Centeio Grão - Selvagem - Selvagem E Selvagem
