É o centro acadêmico e intelectual de Judaísmo Humanístico .	It is the academic and intellectual center of Humanistic Judaism.
e Jerudong Park Centro Médico.	and Jerudong Park Medical Centre.
Então fomos ao Centro Médico Militar Brooke.	Then we went out to Brooke Army Medical Center.
O centro médico Beth Israel é em Boston.	Beth Israel's in Boston.
O autor e acadêmico Jody W. Pennington discute que a jornada de Lester é o centro da história.	The academic and author Jody W. Pennington argues that Lester's journey is the story's center.
Além disso é considerado como terceiro maior centro médico do sul do Brasil.	Health and education Passo Fundo is the third largest medical center in southern Brazil.
Alguns anos atrás, uma mulher chega ao centro médico Beth Israel Deaconess para uma cirurgia.	A couple of years ago, a woman comes into Beth Israel Deaconess Medical Center for a surgery.
Não possuo treinamento acadêmico.	And I'm not a trained academic.
Palimbão tornou se um centro acadêmico, onde o peregrino budista chinês I Ching estudou sânscrito em 671, antes de partir para a Índia.	Palembang was a center for scholarly learning, and it was there the Chinese Buddhist pilgrim I Ching studied Sanskrit in 671 CE before departing for India.
Ele é mesmo um acadêmico.	He is very much of a scholar.
Ver também Elite Elitismo acadêmico	G. William (1967 2009) Who Rules America?
Estamos perdendo um ritual que, acredito, é transformativo, transcendente e está no centro do relacionamento médico paciente.	We're losing a ritual that I believe is transformative, transcendent, and is at the heart of the patient physician relationship.
Ronaldo passou por uma cirurgia no tornozelo no Centro Médico Académico de Amsterdão, em 7 de julho.	Prior to the new season, Ronaldo underwent ankle surgery in Amsterdam on 7 July, ruling him out for up to three months.
Após chegarem ao local, policiais e paramédicos levaram Suge e Shakur, gravemente ferido, para o Centro Médico Universitário.	After arriving at the scene, police and paramedics took Knight and a wounded Shakur to the University Medical Center of Southern Nevada.
Quem aqui é acadêmico na RISD?	Who's a RISD alum out there?
O cenário é um centro acadêmico de uma universidade na zona oeste de São Paulo, num início de noite de um final de janeiro surpreendentemente seco.	The scene is the academic center of a university in the west part of São Paulo on a surprisingly dry January evening.
É quase como um centro médico doméstico e é nessa direção que a tecnologia japonesa de sanitários está caminhando.	It's almost like a home medical center and that is the direction that Japanese toilet technology is heading in.
O acadêmico e ativista Bruno Cava comentou	On Facebook, activist and professor Henrique Antoun commented
Meu interesse pela política é estritamente acadêmico.	My interest in politics is strictly academic.
Também é um campo de estudo acadêmico.	It is an academic field of study which studies the goal of creating intelligence.
O caso das duas mães estudantes fez com que o Centro Acadêmico da faculdade (CA) forçasse a criação de uma creche, mas a proposta não foi aceita.	The fate of the two mother students caused the faculty s students center (CE) to push for the creation of a day care facility, but the proposal was not accepted.
Em 7 de junho de 2008, nasceu sua filha, Honor Marie Warren, no Centro Médico Cedars Sinai, em Los Angeles.	Filmography Film Television Awards References External links
O ano acadêmico na Índia começa em junho.	Indian academic year begins in June.
E sou acadêmico, portanto adormeço platéias de graça.	And I'm an academic, so I put audiences to sleep for free.
Brown não é tanto um escritor, quanto acadêmico.	Brown is not so much a writer as a scholar.
13 de dezembro Johannes Trithemius, acadêmico e criptógrafo.	1450) December 13 Johannes Trithemius, German scholar and cryptographer (b.
Em Ramat Gan situa se também a Universidade Bar Ilan, o Centro médico Sheba e o maior jardim zoológico de Israel.	The Ramat Gan Safari, a zoo housing 1,600 animals, is the largest animal collection in the Middle East.
Nós acadêmicos eu sou um acadêmico amamos a complexidade.	We academics I am an academic we love complexity.
Este é um acadêmico inteligente fazendo uns truques aqui.	This is a smart academic doing a little bit of tricks here.
Juntamos as ideias e criamos o Programa Acadêmico Meyerhoff.	We married those ideas, and we created this Meyerhoff Scholars program.
Dentro do ambiente acadêmico, porém, o desempenho era equivalente.	In the academic world, however, the performance was the same.
Co fundou o jornal acadêmico Revue économique em 1950.	He co founded the academic journal, Revue économique, in 1950.
O estudo de Aristóteles levou o a conhecer e comentar também sobre os ensinamentos dos estudiosos muçulmanos, principalmente Avicena e Averróis, o que o colocou no centro do debate acadêmico.	The study of Aristotle brought him to study and comment on the teachings of Muslim academics, notably Avicenna and Averroes, and this would bring him into the heart of academic debate.
Imagine o sangue fluindo através do seu corpo me disseram no Centro Médico da Universidade da Califõrnia, Los Angeles como um sistema fechado	Imagine the blood flowing through your body I was told at UCLA Medical Center as one sealed system.
Médico Agora?	Doctor Now?
Sou médico.	I'm a doctor.
Na semana passada, fui a um fórum acadêmico sobre economia.	Last week I attended an academic forum on economics.
Ele é incapaz de se concentrar em seu trabalho acadêmico.	He is unable to concentrate on his academic work.
Em Campinas, o complexo médico hospitalar da Unicamp é integrado pelo Hospital de Clínicas Centro de Hematologia e Hemoterapia da Unicamp Centro de Atenção Integral à Saúde da Mulher Centro de Diagnóstico de Doenças do Aparelho Digestivo (Gastrocentro) e Centro de Estudos e Pesquisas em Reabilitação Professor Doutor Gabriel O. S. Porto.	Its medical assistance programs, education and research are in a complex that includes Teaching Care Hospital das Clinicas (HC), the Center for Integral Attention to Women's Health (CAISM), the Blood Center, the Gastrocenter, the State Hospital of Sumaré, The Municipal Hospital Dr. Mario Gatti and public health centers in the city of Campinas.
Sabem que um médico é melhor do que nem um médico.	They know that a doctor is better than no doctor.
Usando esta tecnologia, os especialistas no Centro Médico da Universidade da Califórnia, Los Angeles foram capazes de identificar onde a compressão na mangueira estava ocorrendo.	Using this technology, the specialists at UCLA Medical Center were able to identify where that compression in the hose pipe was occurring.
Acadêmico da RISD? Sim, RISD. Aí vamos nós, RISD. Uhu, RISD.	RISD alums? Yeah, RISD. There we go, RISD. Woo, RISD.
Os data warehouse surgiram como conceito acadêmico na década de 80.	This definition of the data warehouse focuses on data storage.
Você é médico.	You are a doctor.
Decidi ser médico.	I made up my mind to be a doctor.

Pesquisas relacionadas : Centro Acadêmico - Centro Médico - Comunidade Centro Médico - Centro Médico Especializado - Acadêmico - Ambiente Acadêmico - Diretor Acadêmico

Exibir esta página em português