Translation of "ceroso resíduo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Resíduo - tradução : Resíduo - tradução : Ceroso - tradução : Resíduo - tradução : Ceroso - tradução : Ceroso resíduo - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
Resíduo | Residue |
Resíduo | Restitution |
Resíduo | MRLs |
Resíduo | Marker |
Resíduo | Marker residue |
Resíduo carbonoso Conradson no resíduo de destilação (10 ) | Conradson carbon residue (10 DR) |
Resíduo carbonoso Conradson 10 no resíduo de destilação (DR) | Conradson carbon residue (10 DR) |
Resíduo marcador | Other |
Resíduo Marcador | Marker residue |
Resíduo marcador | Marker residue |
Resíduo marcador | Sorbitan sesquioleate |
É um resíduo. | It's a waste product. |
Nome do resíduo | Residue name |
Número do resíduo | Residue number |
Resíduo viável Resíduo que é capaz de replicação ou de transferir material genético. | Viable residue A residue that is capable of replication or of transferring genetic material. |
Resíduo não viável Resíduo que não é capaz de replicação nem de transferir material genético. | Non viable residue A residue that is not capable of replication or of transferring genetic material. |
Configuração da Cor do Resíduo | Residue Color Settings |
O tipo de resíduo incinerado | the type of waste incinerated |
INDICAÇÃO DOS LIMITES MÁXIMOS DE RESÍDUO | STATEMENT OF THE MRLs |
O tipo de resíduo co incinerado | The type of waste co incinerated |
Resíduo , um resíduo na acepção da alínea a) do artigo 1.o da Directiva 75 442 CEE 23 | waste is as defined in Article 1(a) of Council Directive 75 442 EEC 23 |
O papel das notas é de algodão puro e , ao toque , é firme e ligeiramente sonoro ( e não mole e ceroso ) . | The banknote paper consists of pure cotton , which feels crisp and firm ( not limp or waxy ) . |
O resíduo foi dissolvido em ácido perclórico. | The residue was dissolved in perchloric acid. |
Tipo de resíduo antes do acondicionamento (4) | Waste type prior to conditioning (4) |
Consideremos agora o resíduo dos produtos do trabalho. | Let us now I look at the residue of the products of labour. |
Pode também permanecer no local um resíduo seco. | A dry residue may also be observed. |
Pode também ser observado um resíduo seco branco. | A dry white residue may also be observed. |
Pode também ser observado um resíduo seco branco. | A dry white residue may be also observed. |
O genoma contém 250 genes envolvidos no metabolismo do ácido gordo, com 39 delas envolvidas no metabolismo de policetídeo gerando o revestimento ceroso. | The genome contains 250 genes involved in fatty acid metabolism, with 39 of these involved in the polyketide metabolism generating the waxy coat. |
O grande resíduo é sempre valor para o dinheiro. | The big residual is always value for money. |
Este pro duto não é um resíduo de lúpulo. | However, this content varies according to the year of harvest, the |
Eliminar como resíduo radioactivo em conformidade com as leis locais | Dispose of as radioactive waste in accordance with local law |
Após uso, o frasco deverá ser eliminado como resíduo radioactivo. | After use, the container should be disposed of as radioactive waste. |
Indique, em percentagem, essas eventuais emissões por tipo de resíduo. | Please submit a percentage breakdown of any such emissions per waste type. |
A quantificação de resíduo nas batatas abrange apenas o clorprofame. | Residue definition in potatoes is chlorpropham only. |
Resíduo de pesticidas e limite máximo de resíduos (mg kg) | Pesticide residue and maximum residue level (mg kg) |
Não deve exceder 15 , em massa, da concentração em resíduo seco, para o concentrado de tomate que tenha uma concentração em resíduo seco superior a 20 | not exceed 15 by weight of the dry weight content for tomato concentrate having a dry weight content exceeding 20 |
Isso vai evitar a contaminação dos selos waycover com o resíduo pegajoso | This will avoid contamination of the waycover seals with the sticky residue |
Após utilização o contentor de vidro deverá ser eliminado como resíduo radioactivo. | After use, the container should be disposed of as radioactive waste. |
Se necessário, beba água adicional para lavar qualquer resíduo na sua boca. | If necessary, drink additional water to wash out any residues in your mouth. |
Este resíduo é normal e habitualmente desaparece alguns dias depois da administração. | This is normal and will generally resolve within a couple of days. |
O tetrafluoroetileno do recipiente tinha se polimerizado a Politetrafluoroetileno (teflon), um sólido ceroso com surpreendentes propriedades como resistência à corrosão, superfície de baixa fricção e alta resistência ao calor. | The tetrafluoroethylene in the container had polymerized into polytetrafluoroethylene, a waxy solid with amazing properties such as resistance to corrosion, low surface friction, and high heat resistance. |
Apresentam as suas ideias, mas como elas próprias, sem qualquer resíduo sobre si. | They bring their ideas, but as themselves, with no, you know, residue over them. |
Lac Powder é o resíduo sólido resultante da desidratação de leite de vaca | Lac Powder is the solid residue produced by the dehydration of cow's milk |
A transaminação, que ocorre com uma frequência três vezes superior, corresponde à ligação cruzada de um resíduo de glutamina com um resíduo de lisina da tTG, numa reação que á catalisada pela transglutaminase. | Transamidation, which occurs three times more often than deamidation, is the cross linking of a glutamine residue from the gliadin peptide to a lysine residue of tTg in a reaction which is catalysed by the transglutaminase. |
Pesquisas relacionadas : Milho Ceroso - Sólido Ceroso - Amido Ceroso - Milho Ceroso - Resíduo Seco - Resíduo Peneira - Baixo Resíduo - Resíduo Sólido - Resíduo Regulamentado