Translation of "certamente o suficiente" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Certamente - tradução : Certamente - tradução : Certamente - tradução : Suficiente - tradução : Suficiente - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Certamente, sabemos o suficiente.
Surely, we know enough.
Oh, você vai certamente fazê lo, disse o Gato, contanto que você caminhe o suficiente.
'Oh, you're sure to do that,' said the Cat, 'if you only walk long enough.'
Ele certamente o respeitava o suficiente para imitar seu trabalho no início da carreira, mas tinha reservas sobre o estilo de Ésquilo.
He certainly respected him enough to imitate his work early on in his career, but he had reservations about Aeschylus' style, and thus did not keep his imitation up.
O que serve de base para essa vergonha, esse Não sou boa o suficiente, que todos conhecemos esse sentimento Não sou pálida o suficiente, não sou magra o suficiente, rica o suficiente, bonita o suficiente, inteligente o suficiente, promovida o suficiente.
What underpinned this shame, this I'm not good enough, which we all know that feeling I'm not blank enough. I'm not thin enough, rich enough, beautiful enough, smart enough, promoted enough.
O Newton certamente acreditava nisso.
Newton certainly believed that.
O Tom, certamente, parece inteligente.
Tom certainly looks intelligent.
Certamente.
Absolutely.
Certamente.
Yes, of course.
Certamente.
Certainly.
Certamente.
Of course.
de que eu não era boa o suficiente, esperta o suficiente,
I wasn't good enough I wasn't smart enough.
Limpou o rabo com o diploma, certamente.
She wiped her ass with her diploma, certainly.
Eu certamente apoio o voto INICIAL.
I certainly support the START vote.
Então, certamente o desafio era grande.
So, certainly the challenge was there.
AB Certamente.
AB Indeed.
Certamente é.
It certainly is.
Durma o suficiente.
Get enough sleep.
Sabemos o suficiente.
We know enough.
E este, certamente, seria o reboot definitivo.
And that, of course, would be the ultimate reboot.
A grande questão certamente era, o quê?
The great question certainly was, what?
O Tom, certamente, é um homem velho.
Tom certainly is an old man.
O Tom certamente é um garoto talentoso.
Tom certainly is a talented kid.
CP Existem, certamente.
CP There are, certainly.
Bem, certamente tentamos.
Well, we certainly try.
E certamente estava.
And it certainly was.
Certamente os insatisfeitos.
Certainly the unsatisfied ones.
Certamente foi isso.
It was certainly that.
Nós, certamente, tentaremos.
We'll certainly try.
Parece inofensivo o suficiente.
It looks harmless enough.
Eu divaguei o suficiente?
Have I rambled enough?
Repetições, só o suficiente.
Just enough repetition.
Isso seria o suficiente.
That would be sufficient.
É grande o suficiente?
Is it large enough?
Já tive o suficiente.
I've had enough.
Temos comida o suficiente.
We have enough food.
Já ouvi o suficiente.
I've heard enough.
Não é o suficiente.
That's not enough.
Isso é o suficiente?
Is this enough?
Isto é o suficiente?
Is this enough?
Isso é o suficiente?
Is that enough?
Isto é o suficiente?
Is that enough?
Não será o suficiente.
It won't be enough.
Já falamos o suficiente.
There's been enough talking.
Nós tivemos o suficiente.
We have had enough.
Certamente o Eike Batista, a Coca Cola, as grandes corporações que estão por trás disso. Mas o Zé Povinho, certamente não.
Certainly Eike Batista, Coca Cola, the big corporations that are behind it, but your average Joe, certainly not.

 

Pesquisas relacionadas : O Suficiente Suficiente - Certamente O Caso - Certamente - Não O Suficiente Suficiente - Infelizmente O Suficiente - Simples O Suficiente - Afortunado O Suficiente - Apenas O Suficiente - Longe O Suficiente - Grande O Suficiente - Grande O Suficiente