Translation of "certas informações" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Certas informações - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O que precisamos fazer para obter isso é limitar o acesso a certas informações.
And what we have to do to do that is we have to limit access to certain information.
Querer fazer as coisas que são certas, Da maneira certa, pelas razões certas.
Wanting to do the right thing in the right way for the right reasons.
Vocês estão completamente certas!
You're completely right!
Vocês estavam certas, também.
You were right, too.
Certas regras legais comparáveis ?
Are certain legal rules comparable?
Todas as respostas estão certas.
The answers are all right.
O casamento assusta certas pessoas.
Marriage frightens some people.
Certas palavras têm duplo sentido.
Some words have double meanings.
Certas coisas é melhor esquecer.
Some things are best forgotten.
Sábio não é o homem que dá as respostas certas, mas aquele que faz as perguntas certas.
Wise is not the man who gives the right answers, but the one who asks the right questions.
É muito útil em certas circunstâncias.
It is very useful in certain circumstances.
Até onde essas pessoas estão certas?
To what extent are these people right?
Disposições transitórias respeitantes a certas instituições
Transitional provisions relating to certain institutions
Vocês podem estar certas sobre isso.
You may be right about that.
Vós estáveis certas na primeira vez.
You had it right the first time.
Vocês estavam certas na primeira vez.
You had it right the first time.
O melhor é esquecer certas coisas.
Some things are best forgotten.
Entretanto, sob certas circunstâncias, isso pode acontecer.
However, under some circumstances, it can happen.
Mas você precisa ter as ferramentas certas.
But you have to have the right tools.
Isso também requer certas novas abordagens organizacionais.
It also requires certain new organizational approaches.
certas coisas que nós devemos reconhecer.
There are certain things that we need to recognize.
relativo a certas disposições respeitantes à Dinamarca .
on the Euro Group .
certas crenças sobre vacas na Índia.
There are certain beliefs about cows in India.
As senhoras estavam certas na primeira vez.
You had it right the first time.
Existem certas exceções à proibição de álcool.
Certain exceptions to the ban on alcohol apply.
Na região ainda são apresentadas certas planícies.
In the northern region of Paraná there are some Japanese speakers.
Todavia , o BCE pode decidir não comunicar certas informações sempre que tal possa afectar os legítimos interesses comerciais de outros fornecedores , constitua um obstáculo à aplicação da lei e seja contrária ao interesse público .
However , the ECB may decide to withhold certain information where the release of such information would affect other suppliers legitimate commercial interests , would hinder application of the law or would otherwise be contrary to the public interest .
Talvez essas pessoas estejam certas, mas eu duvido.
Maybe they're right I doubt it.
E eles agora os utilizam em certas culturas.
And they are now using these in certain cultures.
Até hoje, em certas conversas, ainda agimos assim.
Some of our talks today, we still act like that.
Certas coisas ruins que não se pode fazer.
Certain bad things you cannot do.
A lei prescreve certas penalidades para essa ofensa.
The law prescribes certain penalties for this offence.
Como toda erva, tem certas restrições de uso.
It is so called because of the apple like scent of the plant.
Fizeram se certas mudanças das regras do torneio.
A number of changes were made to the tournament rules.
Informações conexas
Related information
Informações gerais
General information 10.2.
Informações práticas
Practical details
Mais informações
more
Mais informações
More
Informações úteis
Practical information
Outras informações
Reporting periods Other details
Outras informações
Other details
E acho que claramente existem respostas certas para isto.
And I think there are clearly right answers to that.
Temos e isto pode ser usado para certas aplicações
We have A.C. and D.C., get 12 volts D.C., so that could be used for certain applications.
Preencher totalmente com números uma grelha segundo certas condições
Fully populate the grid with numbers under some conditions

 

Pesquisas relacionadas : Certas Informações Limitadas - Certas Informações A Cobrar - Certas Partes - Certas Coisas - Certas Situações - Pessoas Certas - Certas Disposições - Habilidades Certas - Certas Medidas - Certas Limitações - Certas Questões - Figuras Certas - Certas Pessoas - Certas Políticas