Translation of "cessará imediatamente" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Cessará - tradução : Imediatamente - tradução : Imediatamente - tradução : Imediatamente - tradução : Imediatamente - tradução : Imediatamente - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O Presidente Duisenberg anuncia que cessará as suas funções em 2003 .
President Duisenberg announces that he will step down in 2003 .
O período de transição cessará o mais tardar em 31 de Dezembro de 2011 .
The transitional period shall end , at the latest , on 31 December 2011 .
O mandato do actual auditor externo do Banka Slovenije cessará com a revisão das contas do exercício de 2008 .
The mandate of Banka Slovenije 's current external auditors will end after the audit for the financial year 2008 .
Qualquer delegação de funções relativamente às obrigações previstas na presente directiva , bem como nas medidas de aplicação dela decorrentes , cessará
Any delegation of tasks related to the obligations provided for in this Directive and in its implementing measures shall end five years after the entry into force of Directive ...
Saia imediatamente!
Leave immediately!
Retorne imediatamente.
Return immediately.
Retornem imediatamente.
Return immediately.
Pare imediatamente!
Stop immediately.
Parem imediatamente!
Stop immediately.
( Santo Imediatamente!
( him a Saint Immediately!
O mandato do actual auditor externo do Banque centrale du Luxembourg cessará com a revisão das contas do exercício de 2008 .
The mandate of the Banque centrale du Luxembourg 's current external auditor will end after the audit for the financial year 2008 .
Encerre isto imediatamente.
Shut it down at once.
Venha aqui imediatamente.
Come at once.
Escreva lhe imediatamente!
Write to him right away.
Devo começar imediatamente?
Must I start at once?
Ele saiu imediatamente.
He left immediately.
Deve começar imediatamente.
You must start immediately.
Deves começar imediatamente.
You must start immediately.
Farei isto imediatamente.
I'll get to it right away.
Eu voltarei imediatamente.
I'll return immediately.
Ele negou imediatamente.
He denied it immediately.
Pare isso imediatamente.
Stop that immediately.
Faça o imediatamente.
Do it right away.
Venha aqui imediatamente.
Come here right now.
Irei aí imediatamente.
I'll come right away.
Pedi desculpas imediatamente.
I apologized immediately.
Tom veio imediatamente.
Tom came right away.
Devemos começar imediatamente.
We must start immediately.
Vamos partir imediatamente.
We're leaving right now.
Fui embora imediatamente.
I left right away.
Desejo partir imediatamente.
I wish to leave at once.
Alexandra protestou imediatamente.
Alexandra immediately objected.
Bom, me contrataram imediatamente.
Well, they signed me up immediately.
Trarei a conta imediatamente.
I'll bring you the bill immediately.
Imediatamente, alguém gritou canguru!
And immediately a voice shouted, Kangaroo!
Eles disseram me imediatamente
And they immediately said to me,
Comecemos nosso trabalho imediatamente.
Let's begin our work at once.
Uma ambulância chegou imediatamente.
An ambulance arrived immediately.
Ela o reconheceu imediatamente.
She recognized him immediately.
Pensei em você imediatamente!
I immediately thought of you!
Você deve partir imediatamente.
You should leave immediately.
Eu cuidarei disso imediatamente.
I'll take care of it immediately.
Fá lo ei imediatamente.
I'll do so immediately.
Você precisa sair imediatamente.
You need to leave immediately.
Temos de partir imediatamente.
We must leave immediately.

 

Pesquisas relacionadas : Responsabilidade Cessará - Direito Cessará - Cessará Automaticamente - Direitos Cessará - Direitos Cessará - Direito Cessará - Cessará Automaticamente - Imediatamente - Imediatamente