Translation of "chá acabado de fazer" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Acabado - tradução : Acabado - tradução : Acabado - tradução : Chá - tradução : Fazer - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Fadil tinha acabado de fazer quarenta anos. | Fadil was just forty years old. |
| Johnny havia acabado de fazer sexo com ela. | Anyway, Johnny had just gotten through having sex with her. |
| Vou fazer chá para você. | I'll make tea for you. |
| Eu irei fazer um chá. | I'll make tea. |
| Eu pedi para ele fazer chá. | I asked him to make tea. |
| O que você está planejando fazer depois que isso esteja acabado? | What are you planning to do after this is over? |
| A única coisa que eu posso fazer é trazer uma xícara de chá. | Bringing a cup of tea is the only thing I can do. |
| A única coisa que eu posso fazer é trazer uma xícara de chá. | The only thing I can do is bring a cup of tea. |
| Existiam as duas curas. Até que uma criança, que tinha acabado de fazer 2 anos, morreu desta doença. | They had their two cures. Until a particular mother, whose child had just turned two, died of this disease. |
| Um terceiro seria que eu queria água quente para fazer chá. É um argumento de intenção. | A third is that I wanted hot water for tea that's an intentional argument. |
| Ele tinha acabado de chegar. | He had just arrived. |
| Nós tínhamos acabado de jantar. | We've just had dinner. |
| Então, eu tinha uns nove anos, e meu tio tinha acabado de voltar da Alemanha, e nós estávamos recebendo o padre na nossa casa, minha mãe o estava entretendo com chá, | So, I was about nine, and my uncle had just come back from Germany, and we had the Catholic priest over, my mother was entertaining him with tea. |
| Cozinheiro de Chá | Tea Cooker |
| Estava tudo acabado. | It was all just gone. |
| Está tudo acabado. | Everything is over. |
| Está tudo acabado. | It's all over. |
| Você está acabado. | You're through. |
| Está tudo acabado? | Is it all over? |
| A lua de mel tinha acabado. | The honeymoon was over. |
| O principal motivo de se fazer um chá de bebê é ganhar presentes para o neném que está chegando. | The main reason for holding a baby shower is to get gifts for the soon to be born baby. |
| Eu gosto de chá. | I like tea. |
| Você gosta de chá? | Do you like tea? |
| Vocês gostam de chá? | Do you like tea? |
| Ele gosta de chá. | He likes tea. |
| Gosto de chá verde. | I like green tea. |
| Tom gosta de chá. | Tom likes tea. |
| Agora está tudo acabado. | It's all over now. |
| A guerra tinha acabado. | The war had ended. |
| Gosto de chá de limão. | I like lemon tea. |
| Quando ela entrou, tínhamos acabado de jantar. | When she came inside, we had finished eating dinner. |
| (Kurosawa tinha acabado de completar 33 anos). | (Kurosawa had just turned 33. |
| A única coisa a fazer é levantar, fazer um copo de chá e sentar com o medo como se ele fosse uma criança ao seu lado. | The only thing to do is to get up, make a cup of tea and sit down with the fear like a child beside you. |
| Este é chá de jasmim? | Is this jasmine tea? |
| Beba um pouco de chá. | Drink some tea. |
| Bebam um pouco de chá. | Drink some tea. |
| Beba um pouco de chá. | Have some tea. |
| Quero um chá de camomila. | I want a chamomile tea. |
| Homens de verdade bebem chá. | Real men drink tea. |
| Eu não gosto de chá. | I don't like tea. |
| Ele gosta de chá doce. | He likes sweet tea. |
| De quem é este chá? | Whose tea is this? |
| Gostaria de tomar um chá? | Would you like to have some tea? |
| Você gosta de chá doce? | Do you like sweet tea? |
| Eu gosto de chá verde. | I like green tea. |
Pesquisas relacionadas : Fazer Chá - Acabado De Fazer - Café Acabado De Fazer - Chá - Chá - Chá - Chá - Dispositivo Acabado - Leitura Acabado - Couro Acabado
