dZ é g para alguns falantes, i.e., uma oclusiva.	For example, the phoneme that derives from Proto Semitic g has many different pronunciations in the modern spoken varieties, e.g., .
Posteriormente, os falantes nativos dessas línguas farão a tradução para o inglês.	Then, native speakers will translate them to English.
Falantes Em 1975, estimavam se 387 mil falantes de maltês, dos quais 300 mil residindo em Malta.	Demographics In 1975, there were an estimated 371,000 Maltese speakers, of whom 300,000 resided in Malta.
Há alguns falantes também na Zâmbia.	There are also some speakers in Zambia.
Os primeiros novos falantes nativos de manx (bilíngues em inglês) começaram agora a surgir, crianças educadas em Manx por pais não falantes nativos da língua, inteirando cerca de 300 falantes.	Since the language had fallen to a status of low prestige, parents tended not to teach the language to their children, thinking that Manx would be useless to them compared with English.
Um significativo número de falantes do suázi na África do Sul, principalmente na província Mpumalanga e no Soweto) são tidos, pelos falantes do suázi da Suazilândia como falantes não padrão do suázi.	The sizeable number of Swazi speakers in South Africa (mainly in the Mpumalanga province, and in Soweto) are considered by Swaziland Swazi speakers to speak a non standard form of the language.
Atualmente Blyth é conhecido como o principal intérprete do haikai para falantes de inglês.	Today Blyth is best known as a major interpreter of haiku to English speakers.
Fadil precisava praticar Árabe com falantes nativos.	Fadil needed to practise Arabic with native speakers.
Sami precisava praticar árabe com falantes nativos.	Sami needed to practise Arabic with native speakers.
Tom quer praticar francês com falantes nativos.	Tom wants to practice French with native speakers.
A etnia não deveria dividir mais os falantes de inglês e os falantes de africâner, mas os brancos os indígenas negros.	The ethnic divide would no longer be between Afrikaans speakers and English speakers, but rather white and black ethnicities.
Sousa não era um fã das máquinas falantes.	Sousa was not a fan of the talking machines.
Quatro deles são homens brancos...falantes não nativos.	Four of them are white males non native speakers.
Onde está o resto dos falantes de suaíli?	Where are the rest of the Swahili speakers?
Em todo o mundo o alemão é falado por aproximadamente 100 milhões de falantes nativos e mais 80 milhões de falantes não nativos.	While Eastfalian has lost speakers to Standard German, Westfalian has lost speakers to Standard German and Standard German based regiolect of the Rhine Ruhr area.
Trabalho para uma pessoa chamada Tom.	I work for a guy named Tom.
É mais ou menos assim que alto falantes são.	That's the way loudspeakers pretty much are.
Os falantes de inglês usaram N14Riseup, europeanstrike e N14.	English speakers used N14Riseup europeanstrike N14.
Há mais de 800.000 falantes de basco no mundo.	There are over 800,000 Basque speakers in the world.
Os falantes nativos de Inglês costumam aprender outras línguas?	Are native English speakers used to learning other languages?
Fur (500,000 em 1983 mais falantes nos dias atuais).	Fur (500,000 in 1983, significantly more today).
Deve haver uma chamada para a ação.	There must be some call to action.
Chinês é a língua com mais falantes nativos no mundo.	Chinese is the language with most native speakers in the world.
Você vai encontrar aqui outros falantes que poderão ajudá lo.	You will find other speakers here who may help you.
A maioria dos falantes de são tomense fala também português.	Most forro speakers also speak noncreolized Portuguese.
O total de falantes do holandês é de 6,23 milhões, concentrados na região dos Flandres no norte, enquanto os falantes de francês compreendem 3,32 milhões na Valônia.	Total Dutch speakers are 6.23 million, concentrated in the northern Flanders region, while French speakers number 3.32 million in Wallonia and an estimated 870,000 (or 85 ) in the officially bilingual Brussels Capital Region.
Mostrar a dica de chamada para a função	Show uncalled functions
É para uma empresa chamada Moroso na Itália.	It's for a company called Moroso in Italy.
E fiz uma campanha chamada Perder para Ganhar.	And I've done a campaign called Lose to Win.
Como posso fazer uma chamada para o Japão?	How can I make a telephone call to Japan?
Gostaria de fazer uma chamada para o Japão.	I'd like to make a call to Japan.
Cerca de 50 dos cidadãos afegãos são falantes nativos do dari.	50 of Afghan citizens are native speakers of Dari.
Na Indonésia, as mesquitas usam alto falantes para transmitir cinco vezes ao dia o adzan , lembrando os fiéis de rezar.	Mosques in Indonesia use loudspeakers to broadcast the adzan five times a day reminding people to pray.
Os falantes não nativos de inglês que também falam Esperanto, quanto tempo terão levado para aprender cada um desses idiomas?	For non native English speakers who also speak Esperanto, how long did it take to learn each of them?
Para a grande maioria dos falantes nativos de uma língua, o que importa é ser comunicativamente competente em sua língua.	For the vast majority of native speakers of a language, what matters is to be competent to communicate in their language.
Ele tem auto falantes. E ele tem câmeras sobre a sua superfície.	It has speakers on it. And it has cameras over the surface of it.
Essas máquinas falantes irão arruinar o desenvolvimento artístico da música neste país.	These talking machines are going to ruin artistic development of music in this country.
Gyani Maiya Sen é uma das duas falantes fluentes do idioma Kusunda.	Gyani Maiya Sen is one of the two fluent Kusunda language speakers.
O turco corresponde a cerca de 40 dos falantes do grupo túrquico.	About 40 of all speakers of Turkic languages are native Turkish speakers.
Os últimos falantes conhecidos do caribe ilhéu morreram na década de 1920.	The last known speakers of Island Carib died in the 1920s, and the language is extinct.
É frequente os falantes do crioulo, ao escrever, juntarem classes gramaticais diferentes.	It is frequent for speakers of Creole, when writing, to join different grammatical classes.
Os falantes nativos do idioma também podem fazer cursos de literatura osseta.	Native Ossetian speakers also take courses in Ossetian literature.
Dentre os falantes mais da metade tem o Ainu com segunda língua.	The Ainu Association of Hokkaido is the main supporter of Ainu culture in Hokkaido.
Ela acabou evoluindo para uma inglesa chamada Lara Croft.	Lara Croft's likeness has been a model for merchandise.
O show contou com 10 alto falantes de madeira em grande escala cheios de argila líquida que será deixado para solidificar.	The show will feature 10 large scale wooden speakers filled with liquid clay that will be left to solidify.

Pesquisas relacionadas : Para Falantes De Inglês - Para Falantes De Alemão - Alto-falantes - Animais Falantes - Chamada Para Comentários - Chamada Para Artistas - Chamada Para Concurso - Chamada Para Cartazes - Chamada Para Artigos - Chamada Para Dados - Chamada Final Para - Chamada Programada Para - Chamada Para Resumos - Chamada Para Submissões

Exibir esta página em português