Translation of "chamado segurado" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Chamado segurado - tradução : Segurado - tradução : Segurado - tradução : Segurado - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Pensei talvez que tivesse segurado bastante, o que me guiaria pelos 18 minutos. | I thought perhaps if I was hanging on long enough, that would guide me through the 18 minutes. |
| A forma como o bachi é segurado é também importante no contexto do budismo. | It is important for that the hips face the drum and the shoulders be relaxed. |
| Elas têm segurado seus bebês em frente aos seus rostos, elogiando os, censurando os, educando os com palavras. | They held that baby in front of their face, cajoling it, reprimanding it, educating it with words. |
| É tão triste , ela diz. Imaginem se aquele homem tivesse segurado o bebê dele no momento do nascimento? | That's so sad, she says. Imagine if that man had held his baby at the moment he was born? |
| No segundo dia do voo, o LDEF foi segurado pelo braço RMS e colocado em órbita com sucesso. | On the second day of the flight, the LDEF was grappled by the Canadarm Remote Manipulator System (RMS) arm and successfully released into orbit. |
| Estamos olhando para os nervos. São estes, aqui na parte inferior. O sensor microscópico está sendo segurado pela mão robótica, na parte superior. | I'm looking at nerves here. So these are nerves you see, down on the bottom, and the microscope probe that's being held by the robotic hand, up at the top. |
| É chamado AskNature.org. | It's called AskNature.org. |
| É chamado Odonil. | It's called Odonil. |
| É chamado Cannonau. | It's called Cannonau. |
| Eu estava interpretando um garoto chamado Walter num filme chamado Julian Po . | I was playing a kid named Walter in a movie called Julian Po. |
| O primeiro era chamado lixando, e o segundo era chamado re encerando. | The first one was called sanding and the second one was called re waxing. |
| Estava a fazer de um miúdo chamado Walter num filme chamado Julian Po . | I was playing a kid named Walter in a movie called Julian Po. |
| VLMa consiste em um daemon (chamado VLMad) e uma interface web (chamado VLMaw). | VLMa consists of a daemon (called VLMad) and a web interface (called VLMaw). |
| É chamado Os 99 . | And it's called The 99. |
| É chamado de programação. | It's called programming. |
| Isso é chamado aderência. | That's called adherence. |
| Ele é chamado subtexto. | It's called subtext. |
| Era chamado de Vaitarna. | It was called the Vaitarani. |
| É chamado Opto Isolator. | It's called Opto Isolator. |
| Este é chamado Ateu. | This is called Atheist. |
| Chamado ainda o Sábio . | This is sometimes called the Golden Age. |
| O restaurante escargot chamado The Voltaire foi filmado no restaurante Rex , agora chamado de Cicada . | The escargot restaurant called The Voltaire was shot at the restaurant Rex , now called Cicada . |
| Maeda também derrotou um boxeador cubano chamado Jose Ibarra, e um lutador francês chamado Fournier. | Maeda also defeated a Cuban boxer called Jose Ibarra, and a French wrestler called Fournier. |
| Esse é chamado O Vestido . | This is called The Dress. |
| Elas encontraram algo chamado Facebook. | They found something called Facebook. |
| Elas encontraram algo chamado Twitter. | They found something called Twitter. |
| É do gênero chamado Pachysoma. | It's from a genus called Pachysoma. |
| Era o chamado soro caseiro. | And what it was was oral rehydration salts. |
| Isto foi chamado Projeto Excelsior. | Project Excelsior, it was called. |
| Isso é chamado de lucro. | That's called a profit. |
| Tem outro chamado Dead Aid . | There's a book called Dead Aid. |
| Isso é chamado de crescimento. | That's called growth. |
| Felipe fez um chamado Facebook | Felipe called out on Facebook |
| Não conheço ninguém chamado Tom. | I don't know anyone named Tom. |
| Eu conheci alguém chamado Tom. | I knew a guy named Tom. |
| Conheci um cara chamado Tom. | I knew a guy named Tom. |
| Fiquei surpreso por ser chamado. | I was surprised to be called in. |
| Tem alguém chamado Tom aqui? | Is there anyone called Tom here? |
| Tom deveria ter chamado Maria. | Tom should've called Mary. |
| Isso é chamado de taquigrafia. | This is called shorthand. |
| Conheço um menino chamado Tom. | I know a boy named Tom. |
| Isso era chamado de endura . | This has been termed the endura . |
| Selene também foi chamado Mene . | Selene was also called Mene . |
| Inchon (também chamado de Inchon! | Inchon (also called Inchon! |
| Mas ninguém chamado Nighy acrescentou. | But nobody called , Nighy added. |
Pesquisas relacionadas : Segurado - Chamado - Risco Segurado - Montante Segurado - Segurado Com - Interesse Segurado - Risco Segurado - Assunto Segurado - Foi Segurado - Recebíveis Segurado - Evento Segurado
