Translation of "chamar lhe ei" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Chamar - tradução : Chamar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Trar lhe ei felicidade.
I'll bring you happiness.
Ensinar lhe ei como jogar xadrez.
I will teach you to play chess.
Eu dar lhe ei cinco dólares.
I'll give you five dollars.
Escrever lhe ei na semana vindoura.
I will write to you next week.
Eu dar lhe ei cinco dólares.
I will give you five dollars.
Neste contexto mostrar lhe ei algumas imagens.
In this context I'll just show you a few.
Explicar lhe ei o problema mais tarde.
I will explain the problem to you later.
Eu ligar lhe ei antes de ir.
I'll call him before I go.
Chamou Stockmar e pediu lhe para chamar Leopoldo.
He called in Stockmar and urged him to bring Leopold.
Levá lo ei para onde quiser ir e comprar lhe ei tudo o que o seu coração desejar.
I'll take you wherever you want to go and buy you whatever your heart desires.
Dar lhe ei uma bicicleta nova para o seu aniversário.
I will give you a new bicycle for your birthday.
Eu pagar lhe ei de bom agrado algo pela estadia.
I'll gladly pay him something for the accommodation.
Outro dia ele me disse Emprestar lhe ei este livro amanhã.
The other day he said to me, I will lend you this book tomorrow.
Menino Ei! Ei! Ei! Ei!
Boy Hey! Hey! Hey! Hey!
Disse mais o Senhor Deus Não é bom que o homem esteja só far lhe ei uma ajudadora que lhe seja idônea.
Yahweh God said, It is not good that the man should be alone I will make him a helper suitable for him.
Os clássicos eram Ei, imbecil, Ei, besta.
The classics were, Hey stupid, Hey spaz.
EI .
EI .
Alguns consideram que esta ideia traduz isolacionismo, mas poderá ser mais adequado chamar lhe prudência ou pragmatismo.
Some call this isolationism, but it might better be called prudence or pragmatism.
DR. Ei.
DR Hey.
Paquistão Ei!
Pakistan Hey!
Ei Meninas,
Hey Girls,
Ei, você.
Hey, you.
Ei, relaxa.
Hey, relax.
Ei, relaxe.
Hey, relax.
Ei, relaxem.
Hey, relax.
Ei, gato.
Hey, handsome.
Então, vejam vocês, ei, volte aqui, ei, vocês viram aquilo?
So you see hey, come on. Hey, did you feel that?
Ei, espera aí.
Hey, wait a minute.
Ei, aonde vai?
Hey, where are you going?
Acompanhá lo ei.
I will accompany you.
Ei, não vá!
Hey, don't go.
Ei, sou eu.
Hey, it's me.
Ei, onde estamos?
Hey, where are we?
Ei, ouviu isso?
Hey, did you hear that?
Ei, volte aqui.
Hey, come back here.
Ei, muito obrigado.
Hey, thanks a lot.
Um relato descreve que quando lhe entregaram a mensagem, Napoleão leu a, sem qualquer sinal de emoção, antes de chamar o mensageiro e de lhe pedir mais detalhes.
One account reports that when he was handed the message, Bonaparte read it without emotion before calling the messenger to him and demanding further details.
Ei, isto é grande.
Now, this is big.
Ei, fora da cama!
Hey, off the bed!
Ei, o que aconteceu?
Hey, what happened?
Ei! Não seja bobo.
Hey! Don't be silly.
Ei! Não seja tonto.
Hey! Don't be silly.
Lembrar me ei disso.
I'll remember that.
Fá lo ei certamente.
I'll do it by all means.
Ei, eu te conheço.
Hey. I know you.

 

Pesquisas relacionadas : Ei - Chamar-lhe Nomes - Chamar-lhe A Atenção - Ei Querida - Ei Menino - Ei Amigo - Ei Pessoal - Ei Cara - Ei Você - Chamar - Chamar - Chamar Através - Chamar-in