Translation of "chamasse" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Você queria que eu chamasse a polícia? | Did you want me to call the police? |
| Eu queria que você não me chamasse daquilo. | I wish you wouldn't call me that. |
| Eu queria que você não me chamasse assim. | I wish you wouldn't call me that. |
| Eu gostaria de que você não me chamasse daquilo. | I wish you wouldn't call me that. |
| Eu ficaria feliz se você me chamasse de Tom. | I'd be happy if you'd call me Tom. |
| Se o estádio se chamasse Pelé já estaria tudo bem? | If the stadium was called Pelé , would it be okay? |
| Será que haveria tantas traduções japonesas neste site se ele se chamasse por ejemplo ? | I wonder if there would be so many Japanese translations on this site if it were called Por Ejemplo. |
| Tom não quis que eu chamasse uma ambulância, então eu mesmo o levei ao hospital. | Tom wouldn't let me call an ambulance so I drove him to the hospital myself. |
| O que fiz foi subir ao morro e dizer ao vigilante que chamasse a polícia , conta Estequilla | What I did was I climbed up the hill and told the watchman to call the police , remembers Estequilla |
| Prakash, meu marido, então se virou e disse para que eu o chamasse pelo nome a partir daquele momento. | Prakash, my husband, turned around and told me to call him by his name from then on. |
| Então, sabe, por anos eu iria a bares e que eu encontrasse se chamasse Eric eu começava a flutuar imediatamente, . | So, you know, for years I would go to bars and, sort of, anyone I met whose name was Eric I was humping immediately, or something. |
| Jones queria que a canção chamasse Not My Lover , porque temia que as pessoas poderiam achar que se referia à tenista Billie Jean King. | Jones also wanted to change the track's title to Not My Lover , as he believed that people would think the song referred to the tennis player Billie Jean King. |
| É como se eu chamasse um novo anticoncepcional de Pílulas da Liberdade, ou que o melhor amigo e parceiro da personagem fosse um transexual sem pelos. | That's like if I named a new contraceptive Freedom Pills, or if her sidekick was a gender nonconforming bald eagle. |
