Translation of "chateada sensação" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Pareces chateada. | You look bored. |
| Estou chateada. | I'm upset. |
| Não fique chateada. | Don't get upset! |
| Eu ainda estou chateada. | I'm still upset. |
| Eu não fiquei chateada. | I didn't get upset. |
| Eu sei que estás chateada. | I know you're upset. |
| Por que você está tão chateada? | Why are you so mad? |
| Eu sei que você está chateada. | I know you're upset. |
| Tom viu que Mary estava chateada. | Tom saw that Mary was upset. |
| Por que você está tão chateada agora? | Why are you so upset now? |
| Tom disse que achou que Mary estava chateada. | Tom said that he thought Mary was upset. |
| O Tom não achava que a Mary estivesse chateada. | Tom didn't think Mary was upset. |
| Holden rejeita a decisão da irmã, que fica chateada. | Holden makes the decision that he will head out west and live as a deaf mute. |
| Espero que você não fique chateada, mas comprei isso para você. | I hope you don't get mad, but I bought this for you. |
| Conhecemos a sensação. | We know the feeling. |
| Temos sensação, modelo, realidade. | We have feeling, model, reality. |
| Eu amo essa sensação. | I love the way it feels. |
| Eu adoro a sensação. | I love the way it feels. |
| Como você cria a sensação de transcendência, a sensação de evocar um mundo perfeito? | How do you create the sense of transcendence, the sense of evoking a perfect world? |
| Eu tenho sensação e realidade. | I have feeling and reality. |
| Estou com uma sensação estranha. | I have a funny feeling. |
| Existe uma falsa sensação de segurança. | There's a false sense of security. |
| Então houve uma sensação de impotência. | So there was that feeling of lack of control. |
| E não era uma sensação equivocada. | And this was not a misplaced feeling. |
| Agora havia uma sensação de lugar. | Now it had a sense of place. |
| É uma sensação parecida. É fantástico. | That's kind of what it feels like. It's pretty amazing. |
| Qual foi a sensação que tiveste? | How did it feel like? |
| Satsuki é muito valente, corajosa e determinada, mas fica chateada facilmente, principalmente devido ao comportamento imprudente de Hajime. | Satsuki is very strong, brave and determined within, but sometimes a bit moody, mostly because of Hajime's reckless behavior. |
| Ela diz, Desculpe me, estou chateada, e eu sei de algumas coisas, e é melhor prestarmos atenção nelas imediatamente. | She says, Excuse me, I'm pissed off, and I know a few things, and we better get busy about them right now. |
| É difícil manter essa sensação, realmente difícil. | It's hard to hold onto this feeling, really hard. |
| Tenho uma tremenda sensação de bem estar. | I have such a powerful feeling of well being. |
| Até a anestesia, a ausência de sensação. | Until anesthesia, the absence of sensation. |
| Qual é a sensação que você tem? | What does it feel like? |
| E foi uma sensação estranha, mas eu recusei. | And it was a funny kind of sick feeling, but I turned him down. |
| Segurança são duas coisas diferentes sensação, e realidade. | So security is two different things it's a feeling, and it's a reality. |
| Logo, a sensação baseia se em nossa intuição. | So feeling is based on our intuition. |
| Entretanto, somente estar errado não traz sensação alguma. | But just being wrong doesn't feel like anything. |
| Como poderia ser experimentar a sensação de invisibilidade? | How would it be possible to experience a sense of invisibility? |
| Senti uma sensação de queimação por toda parte. | I felt a burning sensation all over. |
| Como é a sensação de estar no espaço? | What does it feel like to be in space? |
| Muitas vezes, sensação e realidade são a mesma coisa. | Most of the time, feeling and reality are the same. |
| Isso não é apenas realidade, é sensação e realidade. | It's not just reality it's feeling and reality. |
| E você tem uma sensação de experiência extra corporal. | And you get a sense of out of body experience. |
| Mas você tem a sensação do salão em seções. | But you get the sense of the hall in section. |
| Então mais uma ilustração traz a sensação da proporção. | So an illustration again, gives you a feeling for scale. |
Pesquisas relacionadas : Chateada Processo - Chateada Demais - Chateada Planta - Chateada Sistema - Chateada Funcional - Chateada Se Tornar - Ela Estava Chateada - Vai Ficar Chateada - Chateada Se Tornou - Ela Esta Chateada - Eu Estava Chateada - Conteúdo Sensação - Sensação Contemporânea