Translation of "chave da porta da frente" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom tirou a chave da porta. | Tom removed the key from the door. |
| Use a porta da frente. | Use the front door. |
| Usa a porta da frente. | Use the front door. |
| A porta da frente estava aberta. | The front door was open. |
| Tom entrou pela porta da frente. | Tom walked in through the front door. |
| Tom bateu na porta da frente. | Tom knocked on the front door. |
| Tom abriu a porta da frente. | Tom opened the front door. |
| Eu fechei a porta da frente. | I've locked the front door. |
| Eu tranquei a porta da frente. | I've locked the front door. |
| Ele fechou a porta da frente cuidadosamente. | He closed carefully the front door. |
| Elas estão te esperando na frente da porta. | They are waiting for you in front of the door. |
| Aqui é a porta da frente dessa instalação. | And here's the front door of this facility. |
| Eu esqueci de trancar a porta da frente. | I forgot to lock the front door. |
| Tom está de pé na frente da porta. | Tom is standing in front of the door. |
| Quando a pobreza bate na porta da frente, o amor foge pela porta dos fundos. | When poverty knocks at your frontdoor, loves escapes through the backdoor. |
| Então não coloque na porta da frente, ponha em outro lugar. | So don't put it in the front door put it somewhere else. |
| Então se você a coloca na porta da frente, seu design falha. | So if you put it in the front door, your design fails. |
| Tom colocou a chave dele na porta. | Tom put his key in the door. |
| Querido, tem um robozinho na porta da frente e ele quer falar com você. | Honey, there's a short robot at the front door and it wants to speak with you. |
| Não posso fechar a porta. Perdi a chave. | I cannot lock the door. I have lost the key. |
| Não consigo abrir a porta. Você tem a chave? | I can't open the door. Do you have the key? |
| Tom tirou a chave do bolso e destrancou a porta. | Tom took his key out of his pocket and unlocked the door. |
| Eles esqueceram que eu tenho uma chave para essa porta. | They forgot I got a key to that door. |
| Exemplo Uma testemunha fundamentada diz Ninguém saiu pela porta da frente, exceto o pastor, por isso, o assassino deve ter saído pela porta dos fundos . | Example A witness reasoned Nobody came out the front door except the milkman therefore the murderer must have left by the back door. |
| O Mendes foi a chave que abriu a porta para o restante da luta e seria injusto abandonarmos essa causa. | Mendes was the key that opened the door for the remainder of the fight and it would be unfair to abandon this cause. |
| A chave do problema situa se frequentemente na porta do vizinho. | The key to a situation often is in the neighbor's door. |
| Tom tirou a sua chave do bolso e abriu a porta. | Tom took out his key and opened the door. |
| Quando você abre a porta da frente você vê isto aqui. É bem simples. Um buraco no chão. | When you open up the front door, this is what you're looking at. It's pretty simple. It's a hole in the ground. |
| Quando Karen descobre, ela vai para o apartamento de Janice para confrontá la, mas ela não consegue deixar da porta da frente. | When Karen finds out about their relationship, she tries to confront Janice at the apartment building and then threatens Henry at gunpoint at home. |
| Há um jovem rapaz cantando em frente à porta. | A young man is singing before the door. |
| Homem no vídeo Um carro de polícia estaciona na frente, e um policial vem à porta da frente bate e diz que está procurando por mim. | Student A police car pulls up in front, and a cop comes to the front door, and knocks, and says he's looking for me. |
| Mais tarde, Alex invade a mansão de uma rica Mulher Gato , enquanto seus drugues permanecem na porta da frente. | Later Alex invades the mansion of a wealthy cat lady, while his droogs remain at the front door. |
| Tom não pôde destrancar a porta porque ele tinha a chave errada. | Tom couldn't unlock the door because he had the wrong key. |
| Depois de ter sido censurado por sua irmã mais velha, o garoto descobre uma menina saindo pela porta da frente. | After being scolded by his older sister the boy spots a small girl running out the front door. |
| Precisamos da sua chave. | We need your key. |
| Você precisa da chave? | Do you need the key? |
| Vamos encontrar nos em frente à porta principal às 2 30. | Let's meet in front of the main gate at 2 30. |
| Estava perto da porta. | It was next to the door. |
| Sai da frente da televisão! | Get out of the way of the TV! |
| Sai da frente! | Outta my way! |
| Então este painel de vidro é o mesmo painel de vidro que existe em toda porta da frente de classe média na América. | Then, this panel of glass is the same panel of glass that occurs in every middle class front door in America. |
| Mas quando você o coloca na porta da frente, as pessoas dizem, Oh, você está tentando ser como aqueles caras, mas não conseguiu. | But then if you put it in the front door, people say, Oh, you're trying to be like those guys, and you didn't make it. |
| Comunique através da porta série | Communicate with the serial port |
| Protestos na Porta da Índia. | Protests at India Gate. |
| Bata na porta da felicidade. | Knock on the door of happiness. |
Pesquisas relacionadas : Porta Da Frente - Chave Da Porta - Guarnição Da Porta Da Frente - Fechadura Da Porta Da Frente - Porta Da Porta - Da Frente - Chave Da Chave - Para A Frente Da Porta - Porta Da Frente Do Painel - Porta Da Frente Do Carro - Chave Da Chave Allen - Liberação Da Porta - Conjunto Da Porta - Bujão Da Porta
