Translation of "chave de dados" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Chave - tradução :
Key

Dados - tradução : Dados - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Representa a chave primária para o conjunto de dados de IFM .
This is the primary key for the MFI dataset .
Extraímos as partes chave de informação para construir um banco de dados.
We extracted the key bits on information to build the database.
A chave (índice) pode ser de qualquer tipo de dados exceto nulo.
A key (index) can be any value but nil and NaN.
apenas o BCE deverá elaborar estatísticas mensais com base em dados chave .
only the ECB is expected to be involved in the compilation of monthly key items .
dados estatísticos a utilizar para a determinação da chave para subscrição de capital do BCE
the statistical data to be used for the determination of the key for subscription of the capital of the ECB
A tabela é um conjunto de chaves e pares de dados (também conhecido como hashed heterogeneous associative array), onde os dados são referenciados por chave.
A table is a collection of key and data pairs, where the data is referenced by key in other words, it's a hashed heterogeneous associative array.
Tenho um grupo de 10 pessoas que coleta dados em medidas chave da tecnologia de várias áreas, e construímos modelos.
I've got a group of 10 people that work with me to gather data on key measures of technology in many different areas, and we build models.
Ferramentas de visualização e navegação de dados são um elemento chave em mais da metade dos projetos documentados, assim como vários métodos de coleta de dados da parte dos próprios cidadãos.
Data visualization and navigation tools are a key feature in more than half of the projects we documented, as are diverse forms of data collection from citizens.
Explicação de termos chave
Explanation of keywords
Os meta dados são os dados sobre as imagens ou os ficheiros, como os dados técnicos da configuração da máquina durante a tiragem da fotografia, a informação do autor, os direitos de cópia, palavras chave, títulos e coordenadas do local.
Metadata are data about the images or files, like technical data of camera setting during shooting, author info, copyrights, keywords, captions, and coordinates of location.
Mensagem F Chave de sessão Cliente Servidor criptografado utilizando a chave de sessão Cliente SCT .
Message F Client Server Session Key encrypted with the Client TGS Session Key .
Palavras chave
Keywords
Importar Chave
Import Key
Qual chave?
Which key is it?
Marcação, Atribuição de palavras chave
Tagging, Keyword assignment
Marcação, atribuição de palavras chave
Tagging, Keyword assignment
Tenho de encontrar a chave.
I have to find the key.
Você precisa de uma chave.
You need a key.
Tu precisas de uma chave.
You need a key.
Um esquema de criptografia de chave pública possui seis ingredientes Texto claro essa é a mensagem ou dados legíveis que são alimentados no algoritmo como entrada.
To send a message using EPKE, the sender of the message first encrypts the message using their own private key, this ensures non repudiation of the message (Inverse Public Key Encryption).
Precisarás de uma chave de fenda.
You'll need a screwdriver.
Um inteiro com chave valor 1 é considerada distinta da chave de uma string 1 .
A numeric key of 1 is considered distinct from a string key of 1 .
Posso pegar uma chave de fenda?
Could I have a screwdriver?
Eu tenho de encontrar a chave.
I have to find the key.
Você vai precisar de uma chave.
You will need a key.
Perdi a chave de meu carro.
I lost my car key.
Eu preciso da chave de fenda.
I need the screwdriver.
Onde está a chave de fenda?
Where is the screwdriver?
Dê me a chave de fenda.
Give me the screwdriver.
Alterar Palavra chave
Change Password
Traga a chave.
Bring the key.
É a chave.
That's the key.
Encontrei a chave.
I've found the key.
Você precisará de uma chave de fenda.
You'll need a screwdriver.
Eu preciso de uma chave de fenda.
I need a screwdriver.
O castelo e a chave representam a importância estratégica da fortaleza de Gibraltar como chave do mar Mediterrâneo.
The castle does not resemble any in Gibraltar, but is supposed to represent the fortress of Gibraltar.
Figaro 2, O Gestor de Palavras chave
Figaro's Password Manager 2
Tom perdeu a chave de seu carro.
Tom lost his car key.
Eu quero a minha chave de volta.
I want my key back.
Levei te a chave de parafuso errada.
I brought you the wrong screwdriver.
Onde você colocou a chave de fenda?
Where did you put the screwdriver?
Coloque a chave na caixa de correio.
Put the key in the mailbox.
Eu estou com a chave de Tom.
I have Tom's key.
Visibilidade é realmente chave.
Visibility really is key.
Consistência é a chave
Consistency is key

 

Pesquisas relacionadas : Dados-chave Codificada - Dados Técnicos Chave - Dados Financeiros Chave - Dados Operacionais Chave - Dados Pessoais Chave - Banco De Dados Chave - Elementos-chave De Dados - Dados De Palavra-chave - Pontos De Dados Chave - Dados-chave De Desempenho - Dados-chave Do Projeto - Dados Da Chave Financeira - Os Dados Econômicos Chave - Dados Chave Do Produto