Translation of "chave para" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Chave - tradução :
Key

Chave para - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Para que serve esta chave?
What's this key for?
E esses orçamentos são a chave para o nosso futuro eles são a chave para nossas crianças.
And these budgets are the key for our future they're the key for our kids.
Três perguntas são chave para mim.
Three questions, for me, are key.
A chave para nossa dominação do planeta é a cultura, e a chave para a cultura é a religião.
The key to our domination of the planet is culture, and the key to culture is religion.
Esta é a chave para a caixa.
This is the key for the box.
A chave para o heroísmo são duas coisas.
The key to heroism is two things.
Essa era a chave para analisar esses experimentos.
This was the key to analyzing these experiments.
A educação é a chave para o sucesso.
Education is the key to success.
A motivação é a chave para o sucesso.
Motivation is the key to success.
Eu preciso da chave para decifrar esta mensagem.
I need the key to decode this message.
Preciso de uma chave para abrir uma caixa.
I need a key to open a box.
A chave para este enigma reside no conhecimento tácito.
The key to this puzzle is tacit knowledge.
Esta carta é a única chave para o mistério.
This letter is the only key to the mystery.
Você precisa de uma chave para abrir a caixa.
You need a key to open the box.
Palavras chave
Keywords
Importar Chave
Import Key
Qual chave?
Which key is it?
A regra atual é usar uma chave de CCE com o dobro da segurança da chave simétrica para o nível desejado.
The current rule of thumb is to use an ECC key twice as long as the symmetric key security level desired.
A escolha da chave Para evitar que uma chave seja adivinhada, as chaves precisam ser geradas aleatoriamente e conterem entropia suficiente.
Key choice To prevent a key from being guessed, keys need to be generated truly randomly and contain sufficient entropy.
Resíduos tóxicos, eu acho, é a palavra chave para isto.
Toxic waste, I guess, is the key clue to that one.
A chave para estes crimes é chamada de engenharia social.
The key to cybercrime is what we call social engineering.
A perseverança, como sabes, é a chave para o sucesso.
Perseverance, as you know, is the key to success.
Perseverança, como você sabe, é a chave para o sucesso.
Perseverance, as you know, is the key to success.
Esta chave de fenda é pequena demais para ser usada.
This screwdriver is too small to be any use.
Uma língua é a chave para o coração de milhões.
A language is a key to the heart of millions.
O amor ao trabalho é a chave para a felicidade.
Loving to work is the key to happiness.
Tom deu para a Mary a chave da casa dele.
Tom gave Mary the key to his house.
Eles esqueceram que eu tenho uma chave para essa porta.
They forgot I got a key to that door.
O sucesso não é a chave para a felicidade. A felicidade é a chave para o sucesso. Se você ama o que está fazendo, você terá sucesso.
Success is not the key to happiness. Happiness is the key to success. If you love what you are doing, you will be successful.
Alterar Palavra chave
Change Password
Traga a chave.
Bring the key.
É a chave.
That's the key.
Encontrei a chave.
I've found the key.
A chave para superar o que é chamado de funcionalidade fixa.
The key is to overcome what's called functional fixedness.
Então a chave para isso tudo é o dever de casa!
So the key to it all is homework!
A chave para erradicar a varíola foi detecção precoce, resposta precoce.
The key to eradicating smallpox was early detection, early response.
Representa a chave primária para o conjunto de dados de IFM .
This is the primary key for the MFI dataset .
Descarregue a chave pública para a apresentação da proposta de projecto .
Please download the public key for the project submission .
O dia de Ano Novo é a chave para o ano.
New Year's Day is the key to the year.
O ladrão usou uma chave de fenda para entrar no carro.
The thief used a screwdriver to break into the car.
DES também usa uma chave para personalizar a transformação, de modo que a descriptografia somente seria possível, teoricamente, por aqueles que conhecem a chave particular utilizada para criptografar.
DES also uses a key to customize the transformation, so that decryption can supposedly only be performed by those who know the particular key used to encrypt.
Autenticidade A chave privada é usada para decifrar a mensagem, com isso garante se que apenas o dono da chave poderia tê la editado.
The private key must be kept absolutely private by the owner though the public key can be published in a public directory such as with a certification authority.
Este é um número chave para o kit de ferramentas desses matemáticos.
Now this is a key number from the copyright mathematicians' toolkit.
Extraímos as partes chave de informação para construir um banco de dados.
We extracted the key bits on information to build the database.
Jimmy, você mencionou a imparcialidade como chave para o sucesso da Wikipedia.
Jimmy, you mentioned impartiality being a key to Wikipedia's success.

 

Pesquisas relacionadas : Chave Para Nós - Contacto Chave Para - Chave Para Notas - Chave Para Abreviaturas - Questão-chave Para - Uma Chave Para - Chave Para Ganhar - Questões-chave Para - Palavras-chave Para - Fator-chave Para - Uma Chave Para - Fator Chave Para - Chave Para Símbolos - Fatos-chave Para