Mais recentemente, o historiador John C. G. Röhl retractou Guilherme como uma figura chave para a compreensão da imprudência e queda do Império Alemão.	More recently historian John C. G. Röhl has portrayed Wilhelm as the key figure in understanding the recklessness and downfall of Imperial Germany.
Foi fundamental para a minha compreensão do mundo.	It was fundamental for my comprehension of the world.
E esses orçamentos são a chave para o nosso futuro eles são a chave para nossas crianças.	And these budgets are the key for our future they're the key for our kids.
A chave para nossa dominação do planeta é a cultura, e a chave para a cultura é a religião.	The key to our domination of the planet is culture, and the key to culture is religion.
Esta é a chave para a caixa.	This is the key for the box.
Tanto os apoiadores quanto os críticos insistiam que o Fordismo compendiava o desenvolvimento capitalista norte americano, e que a indústria automobilística era a chave para a compreensão das relações econômicas e sociais nos Estados Unidos.	Both supporters and critics insisted that Fordism epitomized American capitalist development, and that the auto industry was the key to understanding economic and social relations in the United States.
A educação é a chave para o sucesso.	Education is the key to success.
A motivação é a chave para o sucesso.	Motivation is the key to success.
A compreensão é fundamental.	Comprehension is fundamental.
É a mudança, da busca pelo universalismo, para a compreensão da variabilidade.	It is the movement from the search for universals to the understanding of variability.
A chave para o heroísmo são duas coisas.	The key to heroism is two things.
Essa era a chave para analisar esses experimentos.	This was the key to analyzing these experiments.
Para que serve esta chave?	What's this key for?
Porque eu penso que somente pela incerteza existe potencial para a compreensão.	Because I think only through uncertainty is there potential for understanding.
A perseverança, como sabes, é a chave para o sucesso.	Perseverance, as you know, is the key to success.
O amor ao trabalho é a chave para a felicidade.	Loving to work is the key to happiness.
Tom deu para a Mary a chave da casa dele.	Tom gave Mary the key to his house.
A chave para este enigma reside no conhecimento tácito.	The key to this puzzle is tacit knowledge.
Esta carta é a única chave para o mistério.	This letter is the only key to the mystery.
Você precisa de uma chave para abrir a caixa.	You need a key to open the box.
O sucesso não é a chave para a felicidade. A felicidade é a chave para o sucesso. Se você ama o que está fazendo, você terá sucesso.	Success is not the key to happiness. Happiness is the key to success. If you love what you are doing, you will be successful.
A escuta consciente sempre cria a compreensão.	Conscious listening always creates understanding.
Três perguntas são chave para mim.	Three questions, for me, are key.
A chave para erradicar a varíola foi detecção precoce, resposta precoce.	The key to eradicating smallpox was early detection, early response.
Descarregue a chave pública para a apresentação da proposta de projecto .	Please download the public key for the project submission .
Traga a chave.	Bring the key.
É a chave.	That's the key.
Encontrei a chave.	I've found the key.
Resíduos tóxicos, eu acho, é a palavra chave para isto.	Toxic waste, I guess, is the key clue to that one.
A chave para estes crimes é chamada de engenharia social.	The key to cybercrime is what we call social engineering.
Perseverança, como você sabe, é a chave para o sucesso.	Perseverance, as you know, is the key to success.
Uma língua é a chave para o coração de milhões.	A language is a key to the heart of millions.
Obrigado pela compreensão.	Thank you for your understanding.
Obrigado pela compreensão.	Thank you for understanding.
Agradeço pela compreensão.	Thanks for understanding.
Também apresenta métodos para auxiliar a compreensão desses conceitos e, assim, atingir a realização espiritual.	It also presents methods to aid understanding of the concepts and thereby attain spiritual realisation.
As ferramentas para solucionar os problemas são conhecimento e compreensão.	The tools for solving the problems are knowledge and understanding.
DES também usa uma chave para personalizar a transformação, de modo que a descriptografia somente seria possível, teoricamente, por aqueles que conhecem a chave particular utilizada para criptografar.	DES also uses a key to customize the transformation, so that decryption can supposedly only be performed by those who know the particular key used to encrypt.
Ele usa o processamento de informação como um quadro para a compreensão da mente.	It uses information processing as a framework for understanding the mind.
A 1ª tagarelice mundial de auto compreensão	1st World self indulgent twaddle
A regra atual é usar uma chave de CCE com o dobro da segurança da chave simétrica para o nível desejado.	The current rule of thumb is to use an ECC key twice as long as the symmetric key security level desired.
A escolha da chave Para evitar que uma chave seja adivinhada, as chaves precisam ser geradas aleatoriamente e conterem entropia suficiente.	Key choice To prevent a key from being guessed, keys need to be generated truly randomly and contain sufficient entropy.
Mas a chave para erradicar a poliomelite é detecção precoce, resposta precoce.	But the key to eradicating polio is early detection, early response.
A chave para assegurar o progresso contínuo é a de estabelecer responsabilidades.	The key to ensuring continued progress is to establish accountability.
A chave para superar o que é chamado de funcionalidade fixa.	The key is to overcome what's called functional fixedness.

Pesquisas relacionadas : Compreensão é A Chave - Para A Compreensão - Para A Compreensão - Para A Compreensão - Para A Compreensão - A Chave Para - Compreensão Para - Compreensão Para - Essencial Para A Compreensão - Contribui Para A Compreensão - Abordagens Para A Compreensão - Para A Sua Compreensão - Beg Para A Compreensão

Exibir esta página em português