Translation of "chita" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Eu os chamo de Geração Chita. | I call them the Cheetah Generation. |
| George Ayittey falando sobre chita versus hipopótamos. | George Ayittey on Cheetahs vs. Hippos |
| Hábitos alimentares e dieta A chita é um animal carnívoro. | The diet of a cheetah depends on the area in which it lives. |
| O Oblast de Chita foi uma divisão federal da Federação Russa. | Its administrative center was the city of Chita. |
| Essa é a Geração Chita. E a salvação da África está nas costas desses Chitas. | That's the Cheetah Generation, and Africa's salvation rests on the backs of these Cheetahs. |
| A Geração Chita é uma nova casta de africanos que não têm tolerância para com a corrupção. | The Cheetah Generation is a new breed of Africans who brook no nonsense about corruption. |
| Geografia Fronteiras terrestres Chukotka (E), Magadan (E SE), (SE), Amur (S), Chita (S), Irkutsk (S SO), Krasnoyarsk (O). | Geography Borders internal Chukotka Autonomous Okrug (660 km)(E), Magadan Oblast (1520 km)(E SE), Khabarovsk Krai (2130 km)(SE), Amur Oblast (S), Zabaykalsky Krai (S), Irkutsk Oblast (S SW), Krasnoyarsk Krai (W). |
| A 1 de Março de 2008 fundiu se com o Óblast de Chita para formar o Krai de Zabaykalsky. | On March 1, 2008, the oblast and the okrug merged to form Zabaykalsky Krai. |
| O livro de André Mercier, Our Friend Yambo (1961), é uma curiosa biografia de uma chita adotada por um casal francês que a traz para Paris. | André Mercier's Our Friend Yambo (1961) is a curious biography of a cheetah adopted by a French couple and brought to live in Paris. |
| Economista ganês, George Ayittey desencadeia uma torrente controlada de raiva contra os líderes corruptos da África e convida a geração Chita a tomar de volta o continente. | Ghanaian economist George Ayittey unleashes a torrent of controlled anger toward corrupt leaders in Africa and calls on the Cheetah generation to take back the continent. |
| A chita ou guepardo ( Acinonyx jubatus ) é o felídeo mais próximo do gênero Puma e provavelmente divergiu entre 5 e 8 milhões de anos atrás e se dispersou para África e Ásia. | The cheetah lineage is suggested by some studies to have diverged from the Puma lineage in the Americas (see American cheetah) and migrated back to Asia and Africa, while other research suggests the cheetah diverged in the Old World itself. |
| ) Aos dez anos de idade, ela fez um curta metragem chamado Jean e a chita Doll , mas só se mudou para Hollywood quando seu marido, o dramaturgo Charles MacArthur, assinou um contrato Hollywoodiano. | ) By the age of ten, she had made a short film called Jean and the Calico Doll , but moved to Hollywood only when her husband, playwright Charles MacArthur, signed a Hollywood deal. |
| A diversidade genética do lince ibérico é mais baixa que a de outros felinos conhecidos por serem geneticamente pobres, incluindo a chita ( Acinonyx jubatus ), leões da cratera de Ngorongoro e o lince euroasiático da Escandinávia. | Genetic diversity in the Iberian lynx is lower than in any other felids known to be genetically impoverished, including the cheetah ( Acinonyx jubatus ), Ngorongoro crater lions, and Scandinavia's Eurasian lynx. |
| Bloemfontein ou, em português Blumefontaina ( fonte das flores em africâner e neerlandês), atualmente também conhecida como Mangaung ( o local onde a chita (ou guepardo) habita em sesotho), é a sexta maior cidade da África do Sul e uma das três capitais do país, juntamente com Pretória e a Cidade do Cabo. | Bloemfontein ( or Afrikaans and Dutch for fountain of flowers or fountain of bloom ) is the capital city of the province of Free State of South Africa and, as the judicial capital of the nation, one of South Africa's three national capitals the other two capitals are Cape Town, the legislative capital, and Pretoria, the administrative capital. |