Translation of "choque soberano" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Choque - tradução : Choque - tradução : Choque - tradução : Soberano - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Choque, horror.
Shock, horror.
Que choque!
What a shock!
Estava em choque.
I was in shock, she says.
Foi um choque.
It was a shock.
Soberano do Dia do Juízo.
King of the Day of Judgement.
Eu fiquei em choque.
I was shocked.
Ela morreu de choque.
She died of shock.
Risco de choque elétrico.
This may result in electric shock in some cases.
E esse é o choque do reconhecimento que vem do choque de re conhecimento.
And that's the shock of recognition at the shock of recognition.
O reino era independente e soberano.
The kingdom was sovereign and independent.
Quando Luís Filipe retribuiu a visita em 1844, tornou se no primeiro soberano francês a visitar um soberano britânico.
When Louis Philippe made a reciprocal trip in 1844, he became the first French king to visit a British sovereign.
Eduardo alegou à época que era contrário ao precedente de um soberano ou ex soberano participar da coroação de outro.
The Duke said that it was contrary to precedent for a Sovereign or former Sovereign to attend any coronation of another.
O atual soberano é o grão duque Henri.
The present sovereign is Grand Duke Henri.
Na monarquia o monarca é o soberano(a).
A monarch is the sovereign head of state in a monarchy.
O primeiro choque dói para diabo.
The first shock hurts like hell.
Foi um grande choque para mim.
It was a great shock to me.
Isso foi um choque e tanto.
It was such a shock.
O choque deixou Tom sem palavras.
The shock rendered Tom speechless.
Ver também Choque anafiláctico Anti histamínico
Finally, H3 receptor antagonists increase wakefulness.
Um súdito e um soberano são coisas muito diferentes .
A subject and a sovereign are clean different things.
Um choque completo. Eu estava meio doente.
A complete shock. I was a little ill.
Tropa de choque em posição de ataque.
Tropa de choque em posição de ataque.
Manifestante é arrastada por policiais do Choque.
A protester is dragged by riot policemen.
Batalhão de Choque na Avenida Rio Branco.
At Avenida Rio Branco, the Choque troop sweep the streets clean.
Cuidado risco de choque elétrico. Não abrir.
Caution risk of electric shock. Do not open.
Wyld é finalmente destruído por Super Choque.
The Wyld is eventually destroyed by Static.
O choque da explosão também criou danos.
The explosion also caused much shock damage.
O choque séptico pode conduzir à morte.
Septic shock can lead to death.
Não estamos falando de um choque de civilizações.
We're not talking here about a clash of civilizations.
Isso é um risco sistêmico, um choque sistêmico.
This is a systemic risk, systemic shock.
Não foi só ele que ficou em choque.
It wasn't just him who was in for a shock.
O primeiro choque é registrado como muito dolorido.
The first shock is recorded as very painful.
Relatos doWhite Africa sobre o choque que teve
White Africa reports about his shock
Fiquei em estado de choque, chorando sem parar.
I was in a state of shock, crying nonstop.
Mas me davam choque elétrico e depois paravam.
But they gave me an electric shock and then stopped.
A tortura com choque elétrico é extraordinariamente dolorosa.
Electric torture is extraordinarily painful.
Na época ele se recuperou rapidamente do choque.
At the time, Henry recovered quickly from the shock.
E quando eu vi ainda sob choque, o terrível choque, e a terrível explosão em nossas vidas, literalmente, nós não estávamos vingativos.
And when I saw it and yet, through the shock, the terrible shock, and the terrible explosion in our lives, literally, we were not vengeful.
O soberano pode degradar os membros que tenham cometido crimes graves, como traição, fugindo do campo de batalha ou que tenham pegado em armas contra o soberano.
Degradation of members The Sovereign may degrade members who have committed very serious crimes, such as treason or fleeing the battlefield, or those who have taken up arms against the Sovereign.
Na outra condição, lhes dizem que a pessoa na outra sala está dando choque de propósito neles sabe que está dando choque neles.
In the other condition, they're told that the person in the next room is shocking them on purpose knows they're shocking them.
Adão permaneceu em oração diante do seu Criador Soberano do universo!
Adam stood in prayer before his Creator 'Sovereign of the universe!
Conseguiu sobreviver ao choque pós Soviético, e já recuperou.
It somehow survived the post Soviet shock, and has now recovered.
Só que vai ser um grande choque de novo.
Only, I think it's quite a big blow again.
A praça foi depois bloqueada pela polícia de choque
The square was soon surrounded by the riot police
Aí ligaram , porque o choque elétrico, não estava funcionando. (...)
They started that then , because the electric shocks were not working.

 

Pesquisas relacionadas : Soberano - Soberano - Fundo Soberano - Setor Soberano - Mestre Soberano - Território Soberano - Ato Soberano - Apoio Soberano - Estresse Soberano - País Soberano - Governo Soberano - Empréstimo Soberano - Fundo Soberano