Translation of "chuva em você" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Chuva - tradução : Chuva - tradução : Chuva - tradução : Você - tradução :
Yo

Você - tradução :
You

  Examples (External sources, not reviewed)

Você gosta da chuva?
Do you like rain?
Você gosta de chuva, não?
You like rain, don't you?
Você gosta de chuva, não gosta?
You like rain, don't you?
Trouxe um guarda chuva com você?
Did you bring an umbrella with you?
Onde você perdeu seu guarda chuva?
Where did you lose your umbrella?
Você precisa de um guarda chuva?
Do you need an umbrella?
Você não acha desagradável caminhar na chuva?
Don't you find it unpleasant walking in the rain?
É melhor você pegar um guarda chuva.
You had better take an umbrella.
Onde você perdeu o seu guarda chuva?
Where did you lose your umbrella?
Você pode usar o meu guarda chuva.
You can use my umbrella.
E sei porque quando você olha para a chuva, estes insetos em particular, essas Globe Skimmers reproduzem se em poças temporárias de água de chuva.
And I know because when you look at the rainfall, these particular insects, these Globe Skimmers breed in temporary rain water pools.
Você pode compartilhar o seu guarda chuva comigo?
May I share your umbrella?
Você deve levar consigo um guarda chuva hoje.
You should take an umbrella with you today.
Vou comprar um guarda chuva novo para você.
I'll buy you a new umbrella.
Você viu meu guarda chuva? Deixei o encostado aqui.
Have you seen my umbrella? I left it standing here.
Eu acho que você tem o meu guarda chuva.
I think you have my umbrella.
De quem é o guarda chuva que você usou?
Whose umbrella did you use?
Você ainda está com o guarda chuva de Tom?
Do you still have Tom's umbrella?
Eu vou comprar um guarda chuva novo para você.
I'll buy you a new umbrella.
Qual a cor do guarda chuva que você comprou?
What color umbrella did you buy?
Aliás, você achou o guarda chuva que você disse ter perdido outro dia?
By the way, did you find the umbrella you said you'd lost the other day?
Você se descuidou ao esquecer seu guarda chuva no táxi.
It was careless of you to leave your umbrella in the taxi.
Quando é que você vai devolver o meu guarda chuva?
When will you bring back my umbrella?
Não esqueça de levar seu guarda chuva quando você sair.
Don't forget to take your umbrella when you go out.
Manda chuva em bevely hills.
Don gato y su pandilla movie site
Em Botswana, a chuva é usada como o nome da moeda nacional (o pula , chuva em tsuana), em reconhecimento da importância económica da chuva neste país desértico.
In Botswana, the Setswana word for rain, pula , is used as the name of the national currency, in recognition of the economic importance of rain in this desert country.
Como você sabe, nós nos atrasamos por causa da chuva forte.
As you know, we were late due to the heavy rain.
Você encontrou o guarda chuva que disse ter perdido outro dia?
Did you find the umbrella you said you'd lost the other day?
A propósito, você encontrou o guarda chuva que você disse ter perdido no outro dia?
By the way, did you find the umbrella you said you'd lost the other day?
Cobertura protetora para chuva em tuktuk.
Tuktuk protective gear during rains.
A chuva se transformou em neve.
The rain changed into snow.
Você pode parar uma gota de chuva e ver o sentimento dentro.
You can also stop a raindrop and open the feeling inside.
Seis centímetros de chuva, e eles podem telefonar para você, se você tiver qualquer problema com água em sua cidade, Delhi, Bombaim, Bangalore, Mysore, venham até nossa região, com seus 6 cm de chuva, e podemos dar lhes água.
Six centimeter of rainfall, and they can telephone you that if you find any water problem in your city, Delhi, Bombay, Bangalore, Mysore, please come to our area of six centimeters, we can give you water.
A coragem é como um guarda chuva quando mais você precisa, não tem.
Courage is like an umbrella When you need it most you don't have it.
Fiquei em casa por causa da chuva.
I stayed home because of the rain.
A chuva em Sevilha é uma maravilha.
The rain in Sevilla is a marvel.
Eu acho melhor que você leve um guarda chuva para o caso de chover.
I think you'd better take an umbrella in case it rains.
Parece chuva.
It feels like rain.
Parece chuva.
It looks like rain.
O filtro de pingos de chuva em acção
The Raindrops filter in action
No Japão nós temos muita chuva em junho.
In Japan we have a lot of rain in June.
Duas semanas de chuva pesada resultaram em inundações.
Two weeks of heavy rain resulted in flooding.
Eu não ligo em andar debaixo de chuva.
It doesn't bother me to walk in the rain.
Eu deixei o meu guarda chuva em casa.
I left my umbrella at home.
A chuva em Tcheliabinsk é tão resistente que meteorito
Chelyabinsk rain is so tough meteorite

 

Pesquisas relacionadas : Você Em - Em Você - Em Você - Em Tempo De Chuva - Guarda-chuva Em Excesso - Conjuntos De Chuva Em - Chuva Forte - Gage Chuva - Cap Chuva - Chuva Torrencial - Guarda-chuva