Translation of "chuva pesada" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Chuva - tradução : Chuva - tradução : Chuva - tradução : Chuva pesada - tradução : Chuva pesada - tradução : Pesada - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Duas semanas de chuva pesada resultaram em inundações.
Two weeks of heavy rain resulted in flooding.
Que bolsa pesada!
What a heavy bag!
Não é pesada.
It isn't heavy.
Não está pesada.
It isn't heavy.
Esta cama é pesada.
This bed is heavy.
Essa mesa é pesada.
This table is heavy.
A caixa é pesada.
The box is heavy.
Essa caixa é pesada.
That box is heavy.
Aquela caixa é pesada.
That box is heavy.
Seu plano para enfraquecer as muralhas da cidade falhou por causa da chuva pesada ele encerrou o cerco e fugiu para o Castelo de Sudeley quando uma força parlamentar se aproximou.
His plan to undermine the city walls failed due to heavy rain, and on the approach of a parliamentary relief force, Charles lifted the siege and withdrew to Sudeley Castle.
Ora, taca uma multa pesada.
Just issue a huge fine.
A caixa estava muito pesada.
The box was too heavy.
Sua bolsa parece estar pesada.
Your bag looks heavy.
Esta caixa está muito pesada.
This box is very heavy.
Esta televisão é muito pesada.
This television is very heavy.
Esta mochila azul está pesada.
This blue backpack is heavy.
Essa mala está pesada demais.
This bag is too heavy.
Minha mochila está muito pesada.
My bag is very heavy.
Quão pesada é aquela caixa?
How heavy is that box?
Neste momento, ela é realmente pesada.
At this point, it's really heavy.
Esta caixa não está tão pesada.
This box isn't so heavy.
A caixa é grande e pesada.
The box is big and heavy.
A bolsa dele era muito pesada.
His bag was very heavy.
Parece chuva.
It feels like rain.
Parece chuva.
It looks like rain.
Ela é muito mais pesada que ele.
She's much heavier than him.
Kalonji usa coleções de fotos para contar estórias, por exemplo, a da forma rápida como a erosão no bairro de Binza Ozono, em Kinshasa, destrói mais e mais casas a cada chuva pesada que cai
Kalonji uses photosets to tell stories, for example, how rapid erosion in the Binza Ozone neighborhood of Kinshasa claims more and more homes with each heavy rain
VoR Chuva Pedregulhos
VoR
Pingos de Chuva
Rain Drops
Oramos pela chuva.
We prayed for rain.
Vá embora, chuva!
Rain, rain go away!
Cadê a chuva?
Where is the rain?
A chuva parou.
The rain stopped.
A chuva parou.
The rain has let up.
Escute a chuva.
Listen to the rain.
Escutem a chuva.
Listen to the rain.
A chuva cessou.
The rain has let up.
Culpe esta chuva!
Blame this rain!
Esta mesa estava tão pesada para ser erguida.
This desk was too heavy to lift.
Esta caixa é muito pesada para eu carregar.
This box is too heavy for me to carry.
Eu sou muito mais pesada do que você.
I'm a lot heavier than you.
Geralmente, utiliza se água pesada como eficiente moderador.
In this case , ..., .
Estes bombardeamentos foram acompanhados por artilharia pesada terrestre.
These bombardments were accompanied by the use of heavy artillery.
Então, quando sair, leve seu guarda chuva ou capa de chuva e se assegure de que a chuva não toque seu corpo!
So when you go out, take your umbrella or raincoat, and make sure the rain doesn t touch your body!
Por exemplo, algumas semanas atrás, após uma chuva pesada, toda a cidade praticamente se transformou em gelo como um enorme ringue de patinação fazendo com que, moradores como o blogueiro yasnikov, resolvessem patinar nas calçadas e ruas.
For example, a couple of weeks ago after a heavy rainstorm, the entire city virtually turned into such a huge ice skating rink that some locals, like blogger yasinkov, were even skating on the sidewalks.

 

Pesquisas relacionadas : Na Chuva Pesada - Eventos De Chuva Pesada - Indústria Pesada - Consciência Pesada - Coisa Pesada - Refeição Pesada - Artilharia Pesada - Rotação Pesada - água Pesada