Translation of "ciências humanas e sociais" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Ciências humanas e sociais - tradução :
Humanities and social sciences

Keywords : Sciences Science Science Project Math Emotion Human Emotions Cells Humans Social Media Social Projects Housing

  Examples (External sources, not reviewed)

Mas agora estamos ocupados na reestruturação das áreas de Humanas e Ciências sociais.
But now we are looking at redesigning the humanities and social sciences.
Como grupo, as ciências naturais se diferenciam das ciências sociais, por um lado, e das artes liberais (como as ciências humanas) por outro.
All of these branches of natural science are divided into many further specialized branches (also known as fields), and each of these is known as a natural science .
Então, a nova disciplina, sociologia, veio renovar as outras ciências humanas e sociais já vigentes.
The discipline deals with the integration of different aspects of the social sciences, humanities, and human biology.
Oferece cursos nas áreas de ciências sociais e humanas, direito, políticas públicas, negócios, ciência cognitiva e matemática.
The university offers degrees in the social sciences, humanities, law, public policy, business management, environmental science, and mathematics.
Centro de Filosofia e Ciências Humanas (CFCH) engloba atividades acadêmicas de forma interdisciplinar nas ciências sociais, tendo em vista os processos societários.
Center of Philosophy and Human Sciences (CFHC) encompasses interdisciplinary academic activities regarding social sciences, especially those with theoretical focus on society formation.
Agora, o mais importante para mim, desta experiência, é o seguinte descobrimos que podíamos fazer muito em Artes, Ciências Humanas e Ciências Sociais.
Now what is especially important about that experience for me is this We found that we could do a lot in the arts and humanities and social sciences.
A sociedade é objeto de estudo comum entre as (Ciências humanas ciências sociais), especialmente a sociologia, a história, a antropologia e a geografia.
Political society consists of the organised force of society (such as the police and military) while civil society refers to the consensus creating elements of society that contribute to hegemony.
Ciências sociais.
Computer Science.
Significa que, agora, temos programas não apenas em Ciências e Engenharia, mas também nas áreas de Artes, Ciências Humanas, Ciências Sociais, na capacitação de professores, e particularmente em prol de mulheres na área de T.I.
It means that now, not just in science and engineering, we now have programs in the arts, in the humanities, in the social sciences, in teacher education, even particularly for women in I.T.
A Fundação Alexander von Humboldt coloca a Universidade de Bonn em 5º lugar em ciências humanas e sociais, em 6º lugar em biomédicas e em 7º lugar em ciências exatas.
The Humboldt Foundation ranks the University of Bonn fifth in the humanities and social sciences, sixth in the life sciences and seventh in science.
Abordagens para investigação dependem epistemologias , que variam consideravelmente dentro e entre ciências humanas e ciências.
Approaches to research depend on epistemologies, which vary considerably both within and between humanities and sciences.
É aqui que a analogia entre as ciências humanas e as ciências naturais fracassa.
This is where the analogy between human sciences and natural sciences breaks down.
E formamos várias pessoas, do Direito às Ciências Humanas.
And we produced a number of people in law, all the way to the humanities.
200 Ciências Sociais
200 Social Sciences
Mas as áreas da medicina, ciências humanas, filosofia, economia e outras ciências sociais, que dependem mais da abertura e imaginação, podem ser mais facilmente manipuladas para satisfazer os objectivos de burocratas.
But branches like medicine, humanities, philosophy, economics, and other social sciences, which rely more heavily on openness and imagination, can be manipulated more easily to suit the goals of bureaucrats.
E, gradativamente, essa idéia está permeando as ciências cognitivas, as ciências humanas, a Economia, etc.
And slowly, that idea is leaking out to the cognitive sciences, the human sciences, economics, et cetera.
Nas ciências sociais e humanas, papel social de gênero é um conjunto de comportamentos associados com masculinidade e feminilidade, em um grupo ou sistema social.
A gender role is a set of social and behavioral norms that, within a specific culture, are widely considered to be socially appropriate for individuals of a specific sex.
), Ciências Humanas (Letras, Filosofia, História, Psicologia, Teologia, etc.
) and three and four year degrees in arts (BA, BSS, etc.).
As hipóteses também são utilizadas amplamente nas ciências humanas, e não apenas nas ciências exatas e nas ciências da natureza (BARROS, 2008).
Other philosophers of science have rejected the criterion of falsifiability or supplemented it with other criteria, such as verifiability (e.g., verificationism) or coherence (e.g., confirmation holism).
Todo ano, após um rigoroso processo seletivo, 2000 lugares são concedidos a candidatos de castas registradas e 667 lugares para candidatos de tribos registradas para obtenção de doutorado e pós doutorado em ciências, ciências humanas, ciências sociais, engenharia ou tecnologia.
Each year after a rigorous selection process, 2,000 slots are awarded to candidates from scheduled castes and 667 slots to candidates scheduled tribes to pursue M.Phil. and Ph.D. degrees in the sciences, humanities, social sciences, engineering or technology.
A Universidade de Rennes II, ciências humanas, disciplinas artísticas e literárias.
Museum of Farming and Rennes Countryside at la Bintinais, south of Rennes.
30 Ciências sociais em geral.
Natural sciences 6 Applied sciences.
A pesquisa na universidade está focalizada nas Humanidades e nas Ciências Sociais, assim como nas Ciências da Saúde e nas Ciências Naturais.
It is internationally known for its research in the humanities and social sciences, as well as in the field of natural and life sciences.
Construtor gráfico para experiência de ciências sociais
Graphical experiment builder for the social sciences
Doutorada em Ciências Económicas e Sociais pela Universidade de Viena
Doctorate in economics and social sciences , University of Vienna
E esse é um dos meus gráficos favoritos em ciências sociais.
And this is one of my favorite plots in social sciences.
Gostaria que existisse uma faculdade de ciências humanas em cada país da África.
I wish there was a liberal arts college in every African country.
As ciências humanas estudam o papel das emoções nos processos mentais, distúrbios e os mecanismos nervosos.
Human sciences study the role of emotions in mental processes, disorders, and neural mechanisms.
Desenvolvimento sustentável novas éticas para o desenvolvimento Ciências Sociais
Sustainable development new ethics for development
Os modelos úteis das ciências sociais são, invariavelmente, simplificações.
Useful social science models are invariably simplifications.
Mestre em Ciências Económicas e Sociais ( com distinção ) pela Universidade de Viena
Master of Science in Economics and Social Sciences ( with honours ) , University of Vienna
Vinicius de Moraes graduou se em Ciências Jurídicas e Sociais em 1933.
degree in Legal and Social Sciences in 1933.
As ciências sociais frequentemente examinam a emoção pelo papel que desempenha na cultura humana e nas interações sociais.
Social sciences often examine emotion for the role that it plays in human culture and social interactions.
A Universidade é composta de 6 Faculdades Humanidades, Ciências Sociais, Direito, Ciências e Ciência Educativa, Bem estar Social e Saúde, e Educação.
The University is broadly divided into six Faculties Humanities, Social Sciences, Law, Science and Science Education, Social Welfare and Health Studies, and Education.
Portugal Cada faculdade de uma universidade está vocacionada para uma área do conhecimento, eventualmente para duas ou mais áreas do conhecimento afins (por exemplo, Faculdade de Direito, Faculdade de Ciências Sociais e Humanas).
In American usage such divisions are generally referred to as colleges (e.g., college of arts and sciences ) or schools (e.g., school of business ), but may also mix terminology (e.g., Harvard University has a faculty of arts and sciences but a law school ).
), Ciências Sociais Aplicadas (Direito, Sociologia, Antropologia, Ciência Política, Ciências Econômicas, Ciências Contábeis, Administração, Gestão da Informação, Ciência da Informação, Biblioteconomia, Arquivologia, etc.
Bachelor's in Engineering, Bachelor's in Business Administration (B.B.A), Bachelor in Information Management (BIM), Bachelor of Business Information System (BBIS), Bachelor of Engineering, and Bachelor of Science in Computer Science and Information Technology (BSc.
Os estudantes de economia e outras ciências sociais constituem a maioria dos visitantes .
Students of economics and other social sciences make up the majority of visitors .
Estudantes estão se afastando em massa, universidades estão diminuindo as verbas dedicadas às ciências humanas e às artes.
Students are staying away in droves, universities are disinvesting in the arts and humanities.
É uma área das Ciências Humanas que se dedica ao estudo dos processos de aprendizagem.
He was one of the first to emphasize that the location of the school is important to learning.
Universidade de Paris III (Sorbonne Nouvelle) Universidade de Paris IV (Paris Sorbonne) Universidade de Paris V (Paris Descartes), que tem uma de suas unidades (a Faculdade de Ciências Humanas e Sociais Sorbonne) instalada no prédio.
(Paris III) Paris Sorbonne University (Paris IV), which also houses the School of Journalism (CELSA) and the Maison de la Recherche Paris Descartes University Faculté des Sciences Humaines et Sociales Sorbonne (Paris V)These four public universities maintain facilities in the historical building of the Sorbonne.
Estudos europeus com particular incidência em direito europeu, ciências sociais, economia e estudos comerciais.
European Studies with particular emphasis on European law, social sciences, economics and business studies.
Através de livros do tio sobre Economia e Psicologia, Simon descobriu as Ciências Sociais.
Through his uncle s books on economics and psychology, Simon discovered the social sciences.
O problema, porém, é que mapear redes sociais humanas nem sempre é possível.
The problem, however, is that mapping human social networks is not always possible.
Centro de Ciências Jurídicas e Econômicas (CCJE) responsável por desenvolver atividades na UFRJ no âmbito das ciências sociais aplicadas administração, economia, direito e planejamento urbano.
Center of Law and Economic Sciences (CCJE) responsible for activities concerning applied social sciences administration, economics, law and urban planning.
Tinha seis departamentos arquitectura, construção civil, construção mecânica, silvicultura e um departamento genérico com matemática, as ciências naturais, a literatura e as ciências sociais e políticas.
It was initially composed of six faculties architecture, civil engineering, mechanical engineering, chemistry, forestry, and an integrated department for the fields of mathematics, natural sciences, literature, and social and political sciences.

 

Pesquisas relacionadas : Ciências Humanas E - Ciências Humanas - Ciências Sociais - Ciências Sociais - Ciências Sociais Aplicadas - Investigação Em Ciências Humanas - Faculdade De Ciências Humanas - Faculdade De Ciências Humanas - Faculdade De Ciências Humanas - Departamento De Ciências Humanas - Pesquisa Em Ciências Sociais - Disciplinas Das Ciências Sociais - Teoria Das Ciências Sociais - Ciências E Letras
Exibir esta página em português Exibir esta página em português