Translation of "cicatrizar" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Estas feridas vão cicatrizar?
Will these wounds heal?
Ele está fora de construir pontes, cicatrizar velhas feridas.
He is out to build bridges, heal old wounds.
Aquela mãe tem uma chance maior de cicatrizar os seus filhos do que qualquer acordo de paz.
That mother has a better chance to heal her children than any peace agreement can do.
E após uma lesão, os vasos sanguíneos realmente devem crescer sob a casca para cicatrizar o ferimento.
And after injury, blood vessels actually have to grow under the scab in order to heal a wound.
E, como um organismo vivo, quando se rasga sangra sua lava, se eleva para cicatrizar aquela ferida da astenosfera, solidifica, forma novos tecidos e se move lateralmente.
And like a living organism, you tear it open, it bleeds its molten blood, rises up to heal that wound from the asthenosphere, hardens, forms new tissue and moves laterally.
O pai deles, Ehab, está a recuperar de uma cirurgia de coração aberto a que foi submetido no mês anterior consegue se ver ainda a ferida a cicatrizar se no seu peito.
Their father, Ehab, is recovering from the open heart surgery he underwent the month before, a healing scar visible on his chest.
Mas há um ideal que os anima a profunda convicção de que a cumplicidade num assassínio em massa não deve ficar impune e que a justiça é essencial para cicatrizar por completo as feridas com quatro décadas da sociedade do Bangladesh.
But they are animated by an ideal the profound conviction that complicity in mass murder should not go unpunished, and that justice is essential for Bangladeshi society s four decade old wounds to heal fully.