Translation of "cidadão americano" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Americano - tradução : Cidadão - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom é um cidadão norte americano.
Tom is an American citizen.
Ele se tornou um cidadão americano.
He became an American citizen.
Na verdade, Dzhokhar Tsarnaev é cidadão americano.
Actually, Dzhokhar Tsarnaev is a US citizen.
O Tom é um cidadão norte americano.
Tom is an American citizen.
Não sou um cidadão norte americano, por isso é perfeitamente legal.
I am not a United States citizen, so it s all perfectly legal.
Duncan é um cidadão americano, mas é considerado jogador internacional pela NBA.
Duncan is an American citizen by birth, but is considered an international player by the NBA.
Aqui está um cidadão Americano e seu filho que possui um pé artificial.
Here is an American citizen and his son having an artificial foot.
Mas eu nasci no Irã sou agora um cidadão americano, o que significa que tenho passaporte americano, e significa que posso viajar.
But I was born in Iran I'm now an American citizen, which means I have the American passport, which means I can travel.
Mais tarde, Lafayette afirmaria que ele se tinha tonado cidadão americano mesmo antes do conceito de cidadania francesa existir.
Lafayette later boasted that he had become an American citizen before the concept of French citizenship existed.
Jornalismo cidadão
Citizen Journalism
Julgamento Cidadão.
Citizen Trial.
Holandês de nascimento, ele passou a maior parte de sua vida profissional nos Estados Unidos, e é um cidadão norte americano.
Dutch by birth, he has spent most of his working life in the United States and is an American citizen.
Merbold, um cidadão da Alemanha Ocidental, também foi o primeiro não americano a participar num voo do programa do ônibus espacial.
Merbold, a citizen of West Germany, was the first foreign citizen to participate in a shuttle flight.
Como cidadão americano, de etnia iemenita, atualmente escondido no Iêmen, que inspirou um nigeriano, filho do presidente do banco nacional da Nigéria.
As an American citizen, ethnically a Yemeni, in hiding currently in Yemen, who inspired a Nigerian, son of the head of Nigeria's national bank.
Um cidadão consciente disse
One conscientious citizen said
Você é cidadão canadense?
Are you a Canadian citizen?
Tom é cidadão canadense?
Is Tom a Canadian citizen?
O site de jornalismo cidadão espanhol Bottup anuncia o Segundo Prêmio de Jornalismo Cidadão.
The Spanish citizen journalism site Bottup announces its 2nd Citizen Journalist Award.
Eu sou cidadão do mundo .
I am a citizen of the world .
Capa do jornal Cidadão Atento .
Vigilant Citizen cover.
Sou um cidadão da Terra.
I'm a citizen of Earth.
Mario é um cidadão italiano.
Mario is an Italian citizen.
Tom não é cidadão japonês.
Tom isn't a Japanese citizen.
Tom é um cidadão canadense.
Tom is a Canadian citizen.
Eu sou cidadão do mundo.
I'm a citizen of the world.
Tom tornou se cidadão canadense.
Tom has become a Canadian citizen.
Tom é um cidadão estadunidense.
Tom is an American citizen.
Tom é um cidadão australiano.
Tom is an Australian citizen.
Tom é um cidadão britânico.
Tom is a British citizen.
Encontramos caras como Bjorn Sundin, originalmente da Suécia, e seu cúmplice, também listado nas páginas dos procurados da INTERPOL, O Sr. Shaileshkumar Jain, um cidadão americano.
We find guys like Bjorn Sundin, originally from Sweden, and his partner in crime, also listed on the INTERPOL wanted pages, Mr. Shaileshkumar Jain, a U.S. citizen.
Todo cidadão pode ser um observador.
Every citizen can be an observer.
Workshop sobre jornalismo cidadão na Unibol.
Citizen journalism workshops at Unibol.
Tom queria se tornar cidadão canadense.
Tom wanted to become a Canadian citizen.
Eu quero me tornar um cidadão.
I want to become a citizen.
O Tom é um cidadão estadunidense.
Tom is an American citizen.
O Tom é um cidadão australiano.
Tom is an Australian citizen.
O Tom é um cidadão britânico.
Tom is a British citizen.
Montagu, que se tornou um cidadão naturalizado americano em 1940, ensinou e deu palestras na Harvard, Universidade de Princeton, Universidade Rutgers, Universidade da Califórnia e Universidade de Nova York.
Montagu, who became a naturalized American citizen in 1940, taught and lectured at Harvard, Princeton University, Rutgers University, the University of California, and New York University.
Priorizamos o cidadão e não os funcionários.
We put the citizen first, and not the clerks.
Cada cidadão é responsável pelo meio ambiente.
Every citizen is responsible for the environment.
Colômbia Jornalista Cidadão Ameaçado por Vídeo Viral
Colombia Citizen Journalist Threatened Over Viral Video
Tom é um cidadão dos Estados Unidos.
Tom is a citizen of the United States.
Tom se considera um cidadão do mundo.
Tom considers himself to be a citizen of the world.
O que preocupa o cidadão de hoje?
What concerns the citizen of today?
Esta é uma decisão que cabe ao cidadão.
It should be the citizen's decision.

 

Pesquisas relacionadas : Cidadão - Bom Cidadão - Cidadão Suíço - UE Cidadão - Cidadão Estrangeiro - Cidadão Privado - Cidadão Médio - Cidadão Naturalizado - Espanhol Cidadão - Cidadão Grego - Júri Cidadão - Poder Cidadão