Translation of "cidadão britânico ultramarino" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Britânico - tradução : Britânico - tradução : Cidadão - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom é um cidadão britânico.
Tom is a British citizen.
Política As Ilhas Turks e Caicos são um Território Ultramarino Britânico.
Politics The Turks and Caicos Islands are a British Overseas Territory.
O Tom é um cidadão britânico.
Tom is a British citizen.
Gibraltar ( ) é um território britânico ultramarino localizado no extremo sul da Península Ibérica.
Gibraltar is a British Overseas Territory located on the southern end of the Iberian Peninsula at the entrance of the Mediterranean.
Henderson é uma ilha pertencente ao grupo das ilhas Pitcairn, território britânico ultramarino.
In 1902 Henderson was annexed to the Pitcairn Islands colony, now a South Pacific British Overseas Territory.
Ele é um cidadão britânico, mas vive na Índia.
He's a British citizen, but he lives in India.
É um dos três constituintes do território ultramarino britânico de Santa Helena, Ascensão e Tristão da Cunha.
Tristan da Cunha is part of the British overseas territory of Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha.
Jamestown é a capital e a mais importante cidade do território britânico ultramarino de Santa Helena, Ascensão e Tristão da Cunha.
Jamestown is the capital of both the island of Saint Helena and the British overseas territory of Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha.
Um cidadão britânico, Colin Smith, passou mais de 50 anos estudando as borboletas no Nepal.
A British national, Colin Smith, spent more than 50 years studying butterflies in Nepal.
Esta cidadania, no entanto, não dá o direito de viver em qualquer Território Ultramarino Britânico, incluindo o território em que a pessoa nasceu.
BOTC, however, does not confer any right to live in any British Overseas Territory, including the territory from which it is derived.
O governo britânico manifestou a sua disponibilidade em ajudar qualquer território ultramarino que pretenda avançar para a independência, em que é uma opção.
The British government has stated its willingness to assist any Overseas Territory that wishes to proceed to independence, where that is an option.
Seguiu sua carreira científica em vários países, tornando se um brasileiro, e, mais tarde, um cidadão britânico.
He pursued his scientific career in several countries, becoming first a Brazilian and then a British citizen.
Como território ultramarino britânico, Gibraltar tem, até agora, gozado de uma posição privilegiada na União Europeia, estando isento de certos impostos, responsabilidades e leis.
As a British overseas territory, Gibraltar has, until now, enjoyed a privileged position within the European Union, exempt from certain taxes, responsibilities and legislation.
Como um território britânico ultramarino, as ilhas têm governo próprio e o Reino Unido assume a responsabilidade pela defesa e relações internacionais do território.
As a British overseas territory, the Falklands have internal self governance, and the United Kingdom takes responsibility for their defence and foreign affairs.
Ao norte, encontram se a Espanha e o território britânico ultramarino de Gibraltar ao sul, Marrocos e Ceuta, enclave espanhol no norte de África.
Location On the northern side of the Strait are Spain and Gibraltar (a British overseas territory in the Iberian Peninsula), while on the southern side are Morocco and Ceuta (a Spanish exclave in North Africa).
A libra de Santa Helena é uma moeda em uso em Santa Helena, Ascensão e Tristão da Cunha, um território ultramarino britânico no Atlântico Sul.
For a more general history of currency in the South Atlantic region, see The Sterling Currency in the South Atlantic and the Antarctic.
Desde que as Baamas se tornaram independentes em 1973, as ilhas receberam o seu próprio governador e permaneceram um território ultramarino britânico autónomo separado até hoje.
When the Bahamas gained independence in 1973, the islands received their own governor and have remained a separate autonomous British Overseas Territory since.
Foi governada juntamente com a Jamaica até 1962, quando a Jamaica conseguiu a sua independência e as Ilhas Caiman passaram a ser um território britânico ultramarino.
The islands continued to be governed as part of the Colony of Jamaica until 1962, when they became a separate Crown colony while Jamaica became an independent Commonwealth realm.
A ilha de Ascensão é uma pequena ilha britânica no oceano Atlântico Sul, constituinte do território britânico ultramarino de Santa Helena, Ascensão e Tristão da Cunha.
It is governed as part of the British Overseas Territory of Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha, of which the main island, Saint Helena, is around to the southeast.
É um departamento ultramarino francês desde 1946.
In 1946, the colony of Guadeloupe became an overseas department of France.
Cidadania Como as ilhas Turks e Caicos são um Território Ultramarino Britânico e não um país independente, as ilhas não têm o direito de conferir uma cidadania específica à sua população.
Citizenship Because the Turks and Caicos is a British Overseas Territory and not an independent country, they, at one time, could not confer citizenship.
Ilhas CaimãoPE (Ilhas CaymanPB) território ultramarino do Reino Unido.
Examples are Åland (Finland), Hong Kong (China), and Macau (China).
Foi, por conseguinte, soberana do Império ultramarino de Portugal.
Portugal, like the rest of Philip's kingdoms, was on the verge of rebellion.
Max Born tornou se um cidadão britânico naturalizado em 31 de agosto de 1939, um dia antes da Segunda Guerra Mundial eclodir na Europa.
Max Born became a naturalised British subject on 31 August 1939, one day before World War II broke out in Europe.
George Frideric Handel, embora nascido na Alemanha, era um cidadão britânico naturalizado e algumas de suas melhores obras, como O Messias , foram escritas em inglês.
George Frideric Handel, although born German, was a naturalised British citizen and some of his best works, such as Messiah , were written in the English language.
Born recebeu o Certificado de Naturalização como cidadão britânico, em 31 de agosto de 1939, um dia antes da Segunda Guerra Mundial eclodir na Europa.
Born received his Certificate of Naturalisation as a British subject on 31 August 1939, one day before the Second World War broke out in Europe.
Jornalismo cidadão
Citizen Journalism
Julgamento Cidadão.
Citizen Trial.
O dólar neozelandês (oficialmente dólar da Nova Zelândia) é a moeda corrente da Nova Zelândia, bem como dos territórios neozelandeses das Ilhas Cook, de Toquelau e de Niue, e do território ultramarino britânico das Ilhas Pitcairn.
The New Zealand dollar (sign code NZD) is the currency of the Realm of New Zealand (including New Zealand proper and the territories of the Cook Islands, Niue, the Ross Dependency, and Tokelau), as well as a single British Overseas Territory, the Pitcairn Islands.
Ter um retrato pintado com azul ultramarino, era considerado um grande luxo.
To have one's portrait commissioned and painted with ultramarine blue was considered a great luxury.
Um cidadão consciente disse
One conscientious citizen said
Você é cidadão canadense?
Are you a Canadian citizen?
Tom é cidadão canadense?
Is Tom a Canadian citizen?
O site de jornalismo cidadão espanhol Bottup anuncia o Segundo Prêmio de Jornalismo Cidadão.
The Spanish citizen journalism site Bottup announces its 2nd Citizen Journalist Award.
As Ilhas Pitcairn ou Ilhas Picárnia, (, em pitcairnês Pitkern Ailen ), oficialmente Ilhas Pitcairn, Henderson, Ducie e Oeno ou Grupo de Ilhas Pitcairn, são um território ultramarino britânico na Polinésia que tem como único vizinho a Polinésia Francesa, a oeste.
The Pitcairn Islands ( Pitkern '), officially named the Pitcairn Group of Islands' , are a group of four volcanic islands in the southern Pacific Ocean that form the last British Overseas Territory in the Pacific.
Eu sou cidadão do mundo .
I am a citizen of the world .
Capa do jornal Cidadão Atento .
Vigilant Citizen cover.
Sou um cidadão da Terra.
I'm a citizen of Earth.
Mario é um cidadão italiano.
Mario is an Italian citizen.
Tom não é cidadão japonês.
Tom isn't a Japanese citizen.
Tom é um cidadão canadense.
Tom is a Canadian citizen.
Eu sou cidadão do mundo.
I'm a citizen of the world.
Tom tornou se cidadão canadense.
Tom has become a Canadian citizen.
Tom é um cidadão estadunidense.
Tom is an American citizen.
Tom é um cidadão australiano.
Tom is an Australian citizen.

 

Pesquisas relacionadas : Cidadão Britânico - Território Britânico Ultramarino - Um Cidadão Britânico - Ultramarino - Britânico - Cidadão - Território Ultramarino - Tampão Ultramarino - Comércio Ultramarino - Ultramarino Chinês - Transporte Ultramarino