Translation of "cidadãos honestos" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Sejamos honestos.
Let's be honest.
Sejamos honestos.
Let's be frank.
Sejamos honestos.
Let's be fair.
Sejamos honestos.
Let's be honest!
Precisamos ser honestos.
We need to be honest.
Vocês são honestos.
You're honest.
Nós precisamos ser honestos.
We need to be honest.
Nem todos são honestos.
Not everyone is honest.
Todos os meninos são honestos.
All the boys are honest.
Somos pobres porque somos honestos.
We are poor because we are honest.
Nós estávamos apenas sendo honestos.
We were just being honest.
Eu quero que vocês sejam honestos.
I want you to be honest.
Agora temos mais advogados do que homens honestos.
We now have more lawyers than honest men.
Mas era uma escola pobre com professores ricos, honestos.
But it was a poor school with rich teachers, honestly.
Agora nós temos mais advogados do que homens honestos.
We now have more lawyers than honest men.
Nós temos agora mais advogados do que homens honestos.
We now have more lawyers than honest men.
Vamos ser francos e honestos. Muito bem. A vida moderna.
Let's be frank and honest Well, modern day life.
E vamos ser honestos, gente, vocês não estão com todo esse dinheiro.
And let's be honest, guys, you ain't got that cash.
TED tem a ver com invenção, vamos ser honestos. DH É isso aí.
TED is about invention, let's be honest. Right? DH Yeah, it is.
O dia foi feito para os homens honestos a noite, para os ladrões.
The day is for honest men, the night for thieves.
Sejamos honestos há um problema com os ciganos na Europa e cada vez é pior.
Let s be honest There is a Roma problem in Europe, and it is getting worse.
Cidadãos Ilustres Jeferson Seibel Cidadãos Ilustres
See also List of municipalities in Rio Grande do Sul References
Eu quero que vocês desempenem suas rodas sejam honestos sobre o elogio que gostariam de ouvir.
I want you to true your wheels be honest about the praise that you need to hear.
Se quer muito fazer alguma coisa, procure grupos honestos que estão coletando doações, e doe para eles.
If you absolutely want to do something, look for honest groups that are collecting donations, and donate to them.
Colocando de forma direta, as oportunidades políticas americanas são pesadamente contrárias àqueles que são simultaneamente inteligentes e honestos.
To put it bluntly, American political opportunities are heavily loaded against those who are simultaneously intelligent and honest.
Todos os habitantes honestos e preocupados de Papua Nova Guiné valorizam a decisão, mas lamentam os seus motivos.
All honest and concerned Papua New Guineans value their decision, but lament the causes of it.
Quais cidadãos?
What citizens?
E desejo que vocês se junte a mim para este passeio, e toquem o coração de crianças, e sejam honestos.
I hope you will join me in this magic carpet ride, and touch children and be honest.
Eu sei que muitos de vocês não param para pensar sobre diversidade nos sistemas agrícolas e, vamos ser honestos, é lógico.
Now, I know that many of you don't stop to think about diversity in agricultural systems and, let's face it, that's logical.
Mas, claro que continuei criando trabalhos de arte honestos e crus, pois esqueci como as pessoas tinham reagido ao meu trabalho.
But of course I continued creating artwork that was honest and raw, because I forgot about how people reacted to my work.
Como um todo, esses que escrevem são honestos algumas vezes brutalmente e cronistas perceptivos do ambiente estrangeiro em que eles vivem.
As a whole these writers are honest sometimes brutally so and perceptive chroniclers of the foreign environment they inhabit.
Governos Nacionais, Cidadãos Globais
National Governments, Global Citizens
Cidadãos a pedir Paz
Citizens calling for Peace
Jornalistas cidadãos na Guatemala
Citizen Journalists in Guatemala
Eles querem virar cidadãos.
They want to become citizens.
Mas os professores, bombeiros e polícias são cidadãos americanos que ajudam outros cidadãos americanos.
But teachers, firemen, and police are American people who help other American people.
Pois não há como vermos o que está acontecendo na África e, se formos honestos, concluirmos que poderia acontecer em qualquer outro lugar.
Because there is no way we can look at what's happening in Africa, and if we're honest, conclude that it would ever be allowed to happen anywhere else.
Após a operação, eram tidos como mais inteligentes, mais amigáveis, mais honestos, menos violentos ainda que não tivéssemos operados seus intelectos ou caráter.
After the surgery, they were perceived as being more intelligent, more friendly, more honest, less violent and yet we hadn't operated on their intellect or their character.
Consumidores são diferentes de cidadãos.
Consumers are different than citizens.
Direitos Humanos e dos Cidadãos
Human rights and citizens' rights
Proximidade dos cidadãos da Europa
Closeness to the citizens of Europe
Somos todos cidadãos do mundo.
We're all citizens of the world.
É popular entre cidadãos idosos.
It's popular among senior citizens.
Eles querem se tornar cidadãos.
They want to become citizens.
Demografia Cidadãos notórios Andrés Iniesta
External links Official website of Fuentealbilla