A próxima preocupação era se eu voltaria a andar, porque eu estava paralisada da cintura para baixo.	The next concern was whether I would walk again, because I was paralyzed from the waist down.
O Coringa paralisa Bárbara Gordon da cintura para baixo, em uma tentativa de enlouquecer o Comissário Gordon.	There also is Nekron, lord of the Land of the Unliving, who is the embodiment of Death as the ultimate opponent.
Você não tem sensibilidade da cintura para baixo, e no máximo, você poderá se recuperar 10 ou 20 por cento.	You have no feeling from the waist down, and at most, you might get 10 or 20 percent return.
Estava em minha cadeira de rodas. Não sentia nada da cintura para baixo, conectada a um frasco por um cateter. Não podia andar.	I was in my wheelchair. I had no feeling from the waist down, attached to a catheter bottle. I couldn't walk.
Desde os 13 anos ele está paralítico da cintura para baixo, vítima de um acidente de carro que levou seu pai e sua irmã.	He's been paralyzed from the waist down since he was 13, in a car crash that killed his father and his sister.
Tom está nu da cintura para cima.	Tom is naked from the waist up.
A cintura verde da cidade	Green belt
Área envolvente Projecto para completar a cintura verde de Frankfurt BCE	Plans to close the final gap along Frankfurt 's GrünGürtel ( green belt ) Europäische Zentralbank
Ultron, ocasionalmente, reformou se com uma aparência humanóide acima da cintura e uma máquina complexa, incluindo os aparelhos de raio trator para o vôo, abaixo da cintura.	Ultron has occasionally reformed itself with a humanoid appearance above the waist and the appearance of a complex machine, including tractor beam apparatus for flight, below the waist.
O homem portava uma arma na cintura.	The man wore a gun on his hip.
O garoto estava pelado até a cintura.	The boy was naked to the waist.
Ele se molhou da cintura aos joelhos.	He got wet from the waist to the knees.
Qual é a medida da sua cintura ?	What's your waist size?
Tom colocou as mãos na cintura dela.	Tom brought his hands to her waist.
Ele formava a Cintura do Zeo Megazord.	He found his Zeo Crystal in Korea.
Assim, a cintura abaixa e os comprimentos diminuem.	Historically, however, this was not the case.
Ele a abraça, apertando se contra a cintura dela.	He hugs her, squeezing himself tightly against her waist.
Ele colocou o braço ao redor da cintura dela.	He put his arm around her waist.
Forma a cintura e as coxas do Mega Voyager.	Forms the waist and upper legs of Mega Voyager.
Algumas igrejas praticam o costume de segurar o epitaphios na porta, pouco acima da linha da cintura, para que os fieis passem curvados por baixo quando reentram na igreja, simbolizando sua entrada na morte e ressurreição de Cristo.	Some churches observe the practice of holding the epitaphios at the door, above waist level, so the faithful most bow down under it as they come back into the church, symbolizing their entering into the death and resurrection of Christ.
Ele pode voar para cima, para baixo, para frente, para trás, até mesmo de cabeça para baixo.	It can fly up, down, forwards, backwards, even upside down.
carta voltada para baixo	face down card
Você dirige para baixo.	You drive down.
Não olhe para baixo.	Don't look down.
Tom olhou para baixo.	Tom glanced down.
Hebe (asteroide 6) é um grande asteroide da cintura principal.	6 Hebe ( ) is a large main belt asteroid, containing around half a percent of the mass of the belt.
Flora (asteroide 8) é um grande asteroide da cintura principal.	8 Flora is a large, bright main belt asteroid.
Roda do Rato para Baixo	Scrollwheel Down
Como se afinasse para baixo.	It's like tapered to the downside.
Deite de barriga para baixo.	Lie on your stomach.
Tom voltou lá para baixo.	Tom went back downstairs.
Astreia (Astraea, asteroide 5) é um grande asteroide da cintura principal.	5 Astraea is a large asteroid from the asteroid belt.
372 Palma é um dos maiores asteroides da cintura de asteroides.	372 Palma is one of the largest main belt asteroids.
Olha para a árvore e para baixo.	Look for the tree, and down.
É criado de baixo para cima.	It's created from the bottom up.
Os Nova Iorquinos olham para baixo.	New Yorkers look at their feet.
Mary amarrou um avental na cintura e tirou o peru do forno.	Mary tied an apron around her waist and then took the turkey out of the oven.
Estamos escondendo o custo por detrás da aceitação social de expandir nossa cintura.	We are hiding that cost behind the social acceptance of expanding waistlines.
Cintura é a parte do corpo dos vertebrados onde articulam se os membros.	On people with proportionate bodies, the waist is the narrowest part of the torso.
Quatro, quatro para cima e para baixo é 16.	Four across, four up and down it's 16.
Foi levado para baixo para ser visto pelo cirurgião.	He was taken below to be seen by the surgeon.
Coloquei ré e vou delicadamente para baixo.	I put reverse thrust and I try and pull gently down.
Está caído morto, de barriga para baixo.	It's laying dead on its belly.
Jim sabe voar de cabeça para baixo.	Jim can fly upside down.
Utiliza a conexão Wi Fi do Nintendo DS para transferir as informações para o jogo, é fixado na sua cintura e usa uma bateria interna.	Software and features Nintendo Wi Fi Connection The Nintendo Wi Fi Connection is a free online game service run by Nintendo.

Pesquisas relacionadas : Baixo Ajuste Cintura - Cintura Para Cima - Para Baixo - Para Baixo - Para Baixo - Para Baixo - Cintura Ajustada - Calcinha Cintura - Cintura Pélvica - Cintura Elástica - Cintura Império - Cintura Ajustável

Exibir esta página em português