Translation of "citação recomendada" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

A manteiga não é recomendada.
Butter is not recommended.
(Citação autorizada)
Is there no God????(Quoted with permission)
Você já terminou a leitura recomendada?
Have you finished the suggested reading?
A citação diz
The quote reads
Ligações externas Página pessoal Citação Grace Murray Hopper Award Citação ACM Fellow citation
In 1994, Ousterhout left Berkeley to join Sun Microsystems Laboratories, which hired a team to join him in Tcl development.
Você pode ler essa citação.
You can read this quote.
É uma citação do livro.
It's a quote from the book.
Alteração n.o 1 Terceira citação ( nova )
Amendment 1 Third citation ( new )
É uma citação de um livro.
It's a quote from a book.
Não sei como traduzir esta citação.
I don't know how to translate this quote.
Era disto que ele falava nesta citação.
That was what he was talking about on that quote.
No entanto, a vacinação é recomendada pela Organização Mundial de Saúde.
Immunization however, is recommended by the World Health Organization.
Essa é uma importante citação feita por ele
An economist is a man who states the obvious in terms of the incomprehensible.
NHK explica o show a seguir (citação daqui)
NHK explains the show as follows (quoted from here)
O blog Fusil de Chispas traz a citação
The blog Fusil de Chispas provides the quote
Você estava apenas fazendo uma citação de Tom?
Were you just quoting Tom?
A conduta moral recomendada no poema pode permitir tornar nos deuses novamente.
The moral conduct recommended in the poem may allow us to become like gods again.
Então, Sonoridade é tempo e significado uma grande citação
So, Sonority is time and meaning a great quote.
Secção removida que tem pendente uma permissão de citação
Section removed pending permission to quote
Qual é a sua citação favorita de Mark Twain?
What's your favorite Mark Twain quote?
A dose semanal recomendada situa se entre 75 e 300 UI por quilograma.
The recommended weekly dose is between 75 and 300 IU per kilogram.
A dose inicial recomendada para o ABILIFY é de 15 mg (i. e.
The recommended starting dose for ABILIFY is 15 mg (i. e.
Gostaria de terminar com uma citação de John Keats, o poeta romântico inglês, uma citação muito famosa que tenho certeza que todos vocês conhecem.
I'd like to end with a quote by John Keats, the Romantic English poet, a very famous quote that I'm sure all of you know.
A lidocaína intravenosa requer mais estudos antes de poder ser recomendada para a dor.
Intravenous lidocaine requires more study before it can be recommended for pain.
É uma espécie de excerto tirado de uma citação dela.
It's sort of an excerpt from a quote of hers.
Agora vocês riem, mas essa citação tem um ferrão, certo.
Now you laugh, but that quote has kind of a sting to it, right?
A citação e notificação transfronteiriça dos actos judiciais e extrajudiciais
the cross border service of judicial and extrajudicial documents
A citação e notificação transfronteiriça dos actos judiciais e extrajudiciais
( b ) the cross border service of judicial and extrajudicial documents
A citação e notificação transfronteiras dos actos judiciais e extrajudiciais
the cross border service of judicial and extrajudicial documents
Billy Collins Estou aqui para lhes dar a sua dose recomendada na dieta de poesia.
Billy Collins I'm here to give you your recommended dietary allowance of poetry.
Uma visita recomendada é a do Museu do Centro Nacional de Documentação e Investigações Científicas.
Radio Comoros is the national radio service and Comoros National TV is the television service.
Compton recomendada Oppenheimer, que já estava intimamente familiarizado com os conceitos de design de bombas.
Compton recommended Oppenheimer, who was already intimately familiar with the bomb design concepts.
A citação é a opinião do legendário Potter Stewart sobre pornografia.
The quote is from the fabled Potter Stewart opinion on pornography.
Portanto é uma citação ligeiramente equivocada. As notícias foram editadas excessivamente.
So it's a slight misquote. The articles were edited quite heavily.
Eu vou deixar para voces 3 perguntas, e uma citação final.
I'll leave you with three questions, and then one final quote.
Concluindo esse relatório, eis uma citação do The 3rd world view
concluding this report with a quote from The 3rd world view
Há até uma citação muito bacana ao Global Voices no post.
There's even a very nice citation about Global Voices on the post.
A dose inicial recomendada para o ABILIFY é de 10 ou 15 mg dia (i. e.
The recommended starting dose for ABILIFY is 10 or 15 mg day (i. e.
Gostaria que vocês lessem essa citação porque voltaremos a ela em breve.
I want you to read this, because we're going to come back to it in a moment.
Essa é uma citação do Prometeu Americano , o livro sobre Robert Oppenheimer.
It's a quote from the American Prometheus book on Robert Oppenheimer.
Esta é uma citação, e eu vou apenas tirar as palavras dela.
This is a quote, and I'll just pick words out of it.
Agora, esse é o dom de Bernoulli. Esta é uma citação exata.
Now, this is Bernoulli's gift. This is a direct quote.
Há uma ótima citação que me salvou ano passado, de Theodore Roosevelt.
There's a great quote that saved me this past year by Theodore Roosevelt.
Ame o próximo como a si próprio é uma citação da bíblia.
Love your neighbour as yourself is a quotation from the Bible.
A ingestão dietética de micronutrientes por adultos infectados pelo HIV é recomendada pela Organização Mundial da Saúde.
Dietary intake of micronutrients at RDA levels by HIV infected adults is recommended by the World Health Organization.

 

Pesquisas relacionadas : Prática Recomendada - Abordagem Recomendada - Carta Recomendada - Dosagem Recomendada - Configuração Recomendada - Solução Recomendada - Aplicação Recomendada - Opção Recomendada - Máxima Recomendada - Carga Recomendada - Idade Recomendada - Será Recomendada - Maneira Recomendada - Gama Recomendada