Translation of "cláusula de renovação tácita" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Cláusula - tradução : Cláusula - tradução : Renovação - tradução : Renovação - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Questões de interesseCustos de renovação inesperadosAlguns acordos comerciais de licença de usuário final desoftware antivírus incluir uma cláusula que a assinatura será automaticamenterenovada, e um cartão de crédito do comprador cobrado automaticamente, nomomento de renovação sem a aprovação explícita.
Issues of concern Unexpected renewal costs Some commercial antivirus software end user license agreements include a clause that the subscription will be automatically renewed, and the purchaser's credit card automatically billed, at the renewal time without explicit approval.
Numa ameaça tácita, mas que é impossível de ignorar.
Into a tacit threat, but one that is impossible to ignore.
Renovação
Renovation
Cláusula de flexibilidade
Flexibility clause
Cláusula de solidariedade
Solidarity clause
. CLÁUSULA DE SOLIDARIEDADE .
INTERNATIONAL AGREEMENTS . .
cláusula de média .
Functions The first key function of the minimum reserve system is to stabilise money market interest rates .
Aca Larência é também identificada com Tácita, Mana Genita, e Muta.
Acca Larentia is also identified with Larentina, Mana Genita, and Muta.
APLICAÇÃO DA CLÁUSULA DE SOLIDARIEDADE
IMPLEMENTATION OF THE SOLIDARITY CLAUSE
TÍTULO VII CLÁUSULA DE SOLIDARIEDADE
TITLE VII SOLIDARITY CLAUSE
Artigo 17.º 1 . Cláusula de flexibilidade
Article 17 Flexibility clause 1 .
Artigo 42.º 1 . Cláusula de solidariedade
Article 42 Solidarity clause 1 .
A proposta inclui uma cláusula de reexame .
The proposal includes a review clause .
Artigo 12.º Cláusula de reexame 1 .
Article 12 Review clause 1 .
Um conto de renovação urbana, por Majora Carter
Majora Carter Greening the ghetto
Extensão para painel para renovação de credenciais de autenticação
Panel Applet to renew authentication credentials
Renovação das operações de refinanciamento de prazo alargado suplementares
Renewal of supplementary longer term refinancing operations
A cláusula foi obviamente ignorada.
That clause was obviously ignored.
A última renovação foi em 1992.
The latest renovation was in 1992.
Esta função é desempenhada pela cláusula de média .
This function is performed by the averaging provision .
Renovação das fachadas do edifício do Großmarkthalle
Renovation of the facades of the Grossmarkthalle
A cláusula de habilitação foi activada de facto em 2003 .
The enabling clause was actually activated in 2003 .
Renovação do acordo dos bancos centrais sobre vendas de ouro
Central banks renewed agreement on gold sales
Despesas de construção e custos ( substanciais ) de renovação capitalizados 25 anos
Building and capitalised ( major ) refurbishment expenditure 25 years
Wiseman explora as ligações entre Laurência, Lara e Tácita nos seus livros Remo Um Mito Romano e Os Mitos de Roma .
Wiseman explores the connections among Acca Larentia, Lara, and Larunda in his books Remus A Roman Myth and The Myths of Rome .
Esta cláusula aplica se igualmente ao regulamento de alteração proposto .
This clause is also valid for the proposed Amendment regulation .
CAPÍTULO VIII EXECUÇÃO DA CLÁUSULA DE SOLIDARIEDADE Artigo III 231 .
CHAPTER VIII IMPLEMENTATION OF THE SOLIDARITY CLAUSE Article III 231 1 .
Artigo 11.o Renovação por mútuo acordo 11.1 .
Article 11 Renewal by mutual agreement 11.1 .
Uma cláusula de nacionalidade britânica era exigida para explorar o petróleo.
The largest volume products of the industry are fuel oil and gasoline.
com a imobilização do custo das obras de renovação do edifício Eurotower .
Other financial assets 6.5
O General do Exército Morto representa uma renovação do romance de guerra.
The General of the Dead Army is a 1963 novel by the Albanian writer Ismail Kadare.
Empréstimos renováveis e descobertos e dívida de cartão de crédito ( renovação do crédito e crédito de conveniência ) Empréstimos renováveis e descobertos e dívida de cartão de crédito ( renovação do crédito e crédito de conveniência )
To households Revolving loans and overdrafts , convenience and extended credit card debt Revolving loans and overdrafts , convenience and extended credit card debt
Outra é a cláusula no bailout do mesmo Tratado.
Another is the treaty s no bailout clause.
Eles disseram ao Tom que ele precisaria assinar uma cláusula de sigilo.
They told Tom that he had to sign a nondisclosure agreement.
Então, o que é preciso é sacrifício e outra renovação.
Then what is needed is sacrifice, and a renewal.
Provavelmente é o maior projeto de renovação urbana, penso, já tentado no planeta.
Probably the largest urban renewal project, I think, ever attempted on the planet.
Além disso, a renovação de Maribor Island , no rio Drava, está sendo planejada.
In addition, the renovation of Maribor Island () in the Drava River is being planned.
São ocasião de agradecimento, de pedido e de renovação de propósitos para com os kami.
This is the period of the development of the feudal state, and the Yamato and Izumo cultures.
A cláusula de média funciona de forma muito regular durante o período de constituição .
The averaging provision works very smoothly during the maintenance period .
Avaliação dos resultados alcançados ( em caso de prossecução ou de renovação de uma acção existente ) .
assessment of results ( in cases of proceedings or the renewal of existing measures ) New programme .
As restrições estatutárias nesta área devem ser acompanhadas por uma cláusula de 4
Statutory constraints in this field must be accompanied by a safeguard clause to ensure that ESCB related tasks can be properly fulfilled .
Confiabilidade O protocolo DHCP fornece confiabilidade de várias maneiras renovação periódica, religação e failover.
Reliability The DHCP protocol provides reliability in several ways periodic renewal, rebinding, and failover.
A renovação moveu o dia de exibição do programa de quinta feira para sexta feira, algo que parecia replicar a renovação da terceira temporada da série original de Star Trek , de terça feira para sexta feira.
The renewal moved the show from Wednesday night to Friday night, a move that seemed to replicate the third season renewal of the original Star Trek , when it was moved from Thursday night to the Friday night death slot .
O que é que significa renovação ou rejuvenescimento para os chineses?
What does renewal or rejuvenation mean to the Chinese?
Modalidades para a sua renovação previstas pela decisão ( nomeadamente artigo 8º ) .
Arrangements for renewal set out in the decision ( Article 8 inter alia ) .

 

Pesquisas relacionadas : Renovação Tácita - Renovação Tácita - Cláusula De Renovação - Regra Tácita - Acusação Tácita - Aquiescência Tácita - Coordenação Tácita - Natureza Tácita - Suposição Tácita - Aceitação Tácita - Colusão Tácita - Aprovação Tácita - Autorização Tácita - Admissão Tácita