Translation of "claramente entendido" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Claramente - tradução : Claramente - tradução : Claramente - tradução : Claramente entendido - tradução : Entendido - tradução : Entendido - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Entendido?
Do you understand?
Entendido!
Roger!
Entendido.
Gotcha.
Eu teria entendido.
I'd have understood.
Entendido. Eu peguei eles.
Roger. I got 'em.
Não sou muito entendido.
I'm no expert.
Deve ser um mal entendido.
There must be a misunderstanding.
Obviamente houve um mau entendido.
There's obviously been some misunderstanding.
Entendido? Só responda sim ou não.
Do you understand? Just answer yes or no.
Parece que houve um mal entendido.
It seems that there was a misunderstanding.
É tudo um grande mal entendido.
This is all a big misunderstanding.
Pensei que você tinha me entendido.
I thought you understood me.
Vamos tentar esclarecer este mal entendido.
Let's try to clear up this misunderstanding.
Lamento que me tenham entendido mal.
I'm afraid you've misunderstood me.
Acredito que me tenhas entendido mal.
I'm afraid you've misunderstood me.
Claramente!
Clearly!
Eu sinto muito por este mal entendido. (...).
I am very sorry for this misunderstanding.
O que houve foi um mal entendido.
What happened was a misunderstanding.
Espero que você não tenha me entendido mal.
I hope you didn't misunderstand me.
Não acho que o Tom tenha me entendido.
I don't think Tom understood me.
Com certeza, isto é tudo um mal entendido.
I'm sure this is all a misunderstanding.
Com certeza, isto é só um mal entendido.
I'm sure this is just a misunderstanding.
Não acho que o Tom tenha me entendido.
I don't think that Tom understood me.
Inexplicável versus entendido. Você sabe, exageradamente queremos entender tudo.
Inexplicable versus understood. You know, too often we want to understand everything.
De todos os sistemas que funcionam mal, bem entendido.
Of all systems that perform negatively.
Eles também ridicularizaram a desculpa de mal entendido cultural .
They also ridiculed the excuse of cultural misunderstanding .
Eu espero que você não tenha me entendido mal.
I hope you didn't misunderstand me.
Eu não acho que o Tom tenha me entendido.
I don't think Tom understood me.
Eu não acho que o Tom tenha me entendido.
I don't think that Tom understood me.
No dialeto Baku pode ser entendido como , , como , Ex. .
In the Baku dialect, may be realised as , and and as , e.g.
Eu lembro claramente.
I remember it clearly.
Di lo claramente.
Say it clearly.
E acho que algumas pessoas podem não ter entendido direito.
And I think some people may have misunderstood.
Um deus que pode ser entendido não é um deus.
A god that can be understood is not a god.
Discipulado entendido como um sinal exterior de uma mudança interior.
Discipleship understood as an outward sign of an inward change.
Isto seria claramente ridículo.
It's preposterous on its face.
Claramente você está errado.
It's clear that you're wrong.
Militarizar, claramente não funcionou.
Militarizing has clearly not worked.
Fale lenta e claramente.
Speak slowly and clearly.
Claramente você está errado.
Clearly you are mistaken.
Escreva o endereço claramente.
Write the address clearly.
Tom claramente está perdido.
Tom is clearly lost.
Tom está claramente preocupado.
Tom is clearly worried.
Tom claramente quer ir.
Tom clearly wants to go.
Tom estava claramente constrangido.
Tom was evidently embarrassed.

 

Pesquisas relacionadas : Não Claramente Entendido - Entendido - Claramente - Comumente Entendido - Expressamente Entendido - Geralmente Entendido - Totalmente Entendido - Mal Entendido - Se Entendido