Translation of "clareza faltava" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Clareza - tradução : Faltava - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Faltou tempo. Faltou tecnologia. Sabe, Faltava o chefe certo. Faltava...
Didn't have the time. Didn't have the technology. You know, I didn't have the right manager. Didn't have the ...
Faltava água e comida.
There wasn t enough food and drink.
faltava 15 segundos.
I was 15 seconds over.
Eu faltava muito às aulas.
I used to skip classes a lot.
Para ser perfeita, só lhe faltava um defeito.
To be perfect she lacked just one defect.
e acessibilidade e clareza .
and accessibility and clarity .
Para ser perfeita, só lhe faltava ter um defeito.
To be perfect she lacked just one defect.
A imagem que faltava Dilma, a guerreira, com faixa presidencial.
The missing image Dilma, the warrior, with the presidential sash.
Você é a única pessoa que faltava a este filme.
You're the only one missing for this movie.
As imagens demonstram isso com clareza.
Clearly the images kind of get that across.
Por favor, fale com mais clareza.
Please speak more clearly.
A firmeza deve ser acompanhada de clareza.
Firmness must be accompanied by clarity.
A firmeza e a clareza são indispensáveis.
Firmness and clarity are indispensable.
Eu a entendo com toda a clareza.
I understand it with total clarity.
Em 1989, foi criado o GPL e só faltava um importante componente o kernel.
By 1989, GPL came into being and the only major component missing was the kernel.
Quando adolescente, praticou sumô, mas sentia que faltava o ideal para prosseguir nesse esporte.
He practiced sumo as a teenager, but lacked the ideal build for the sport.
Fazendo a clareza, transparência e simplicidade uma prioridade nacional.
Make clarity, transparency and simplicity a national priority.
Por razões de clareza , é conveniente substituir o referido regulamento .
In the interests of clarity , that Regulation should be replaced .
poderia ser desenvolvida no sentido de garantir uma clareza total .
be further expanded to ensure that it is absolutely clear .
A prisão conferiu também a Aleksandr Solzhenitsyn esta clareza especial.
Imprisonment brought Aleksandr Solzhenitsyn this clarity as well.
É necessário que essas informações sejam divulgadas com clareza na sociedade.
It's necessary that this information is clarified before it goes public.
A história demonstra com grande clareza que as maiorias podem errar.
There are many manifestations of the good that we can pursue.
O que faltava era uma plataforma para ordenar o fluxo de informações e os esforços de ajuda.
What's missing is a platform that would assist in coordinating information flow and help efforts.
Faltava apenas reforçar o exército de Dupont, o que lhe permitiria avançar a sul através da Andaluzia.
All that remained was to reinforce Dupont and allow him to force his way south through Andalusia.
Segundo, as ONGI bem sucedidas são marcadas pela clareza das suas missões.
Second, successful INGOs are marked by the clarity of their mission.
Então Evan escolha algo que possa visualizar com clareza em sua mente.
So Evan, choose something that you can visualize clearly in your mind.
Não vamos exagerar a ameaça vamos vê la com clareza, na realidade.
Let's not hype the threat let's actually see it clearly.
A clareza e a exigibilidade das regras orçamentais também devem ser melhoradas .
As is customary following the signing of an accession treaty , representatives of the acceding countries have been granted observer status in those Community institutions and bodies in which Member States are represented .
Por uma questão de clareza , torna se conveniente refundi la num texto único .
It is desirable for reasons of clarity to recast it in one single text .
O âmbito dos instrumentos e dos sistemas abrangidos deve ser definido com clareza .
The scope of instruments and systems to be covered should be clearly defined .
Por uma questão de clareza , torna se conveniente refundi la num texto único .
The ECB has therefore decided to publish this Decision ,
Ele era famoso por sua clareza e estilo em francês, italiano e latim.
He was a notably clear and gracious stylist in French, Italian and Latin.
Na prática, à Jovem Europa faltava lhe o dinheiro e o apoio popular para uma existência de curta duração.
In practice Young Europe lacked the money and popular support for more than a short term existence.
Isso é que foi dado a nós em toda a sua clareza e glória.
That's as it was given to us in all of its clarity and glory.
Por uma questão de clareza , torna se conveniente recompilar a Orientação num texto único ,
It is desirable for reasons of clarity to recast the Guideline in a single text ,
Por uma questão de clareza , torna se conveniente recompilar a Orientação num texto único ,
It is desirable for reasons of clarity to recast the Guideline in a single text , Having regard to the contribution of the General Council of the European Central Bank ( ECB ) pursuant to the second and third indents of Article 47.2 of the Statute ,
Por uma questão de clareza , torna se conveniente refundir a Decisão num texto único .
It is desirable for reasons of clarity to recast the Decision in a single text .
Por uma questão de clareza , torna se conveniente refundir a Decisão num texto único .
It is desirable for reasons of clarity to recast the Decision in a single text . Article 3 Basic accounting assumptions
Esta técnica legislativa não serve os propósitos de clareza e inteligibilidade do Tratado CE .
This legislative technique does not serve the aim of clarity and comprehension of the EC Treaty .
Com clareza, a paz e a humanidade são a prioridade de ambos da fronteira.
Vividly, peace and humanity is the priority on both sides of the border.
Embora anteriores primeiros ministros como Menachem Begin e Yitzhak Shamir não se recusassem a dar lições, faltava lhes astúcia estratégica.
While previous prime ministers like Menachem Begin and Yitzhak Shamir were not averse to lecturing, they lacked strategic cunning.
Segundo consta, na busca feita à casa do malogrado jornalista, a única coisa que faltava era uma botija de gás.
The sister in law of the journalist was inside of the house, and did not notice anything.
Estávamos nos aproximando das 16h, nosso tempo limite faltava mais ou menos um minuto e o desespero tomou conta da sala.
And we were approaching four o'clock, our cut off time there was about a minute left and despair just settled over the room.
Indy, Willie, e Shorty retornam vitoriosos para a aldeia com as crianças e dar a pedra que faltava para os moradores.
Indy, Willie, and Shorty return victoriously to the village with the children and give the missing stone back to the villagers.
Johnson escreveu que quando faltava um terço para acabar, eu tive de suprimir fortes impulsos para não jogar a coisa longe .
Johnson went on to say that by the time I was a third of the way through, I had to suppress a strong impulse to throw the thing away .

 

Pesquisas relacionadas : Confiança Faltava - I Faltava - Lhe Faltava - Conhecimento Faltava - Dados Faltava - Que Faltava - I Faltava - Confiança Faltava - Faltava Atrás - Foi Faltava - Qualidade Faltava - Clareza - Clareza