Translation of "cliques matérias" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

E há 100 bilhões de cliques por dia.
And there is a 100 billion clicks per day.
Reduzir e rodar imagens em três ou quatro cliques.
Reduce and rotate images in three four clicks.
Matemática Resultados matemáticos a respeito de cliques incluem os seguintes.
Mathematics Mathematical results concerning cliques include the following.
Para trabalhos contínuos de como modelar cliques sociais, veja e.g.
For continued efforts to model social cliques graph theoretically, see e.g.
Efeitos B consistiam em pequenos sons como cliques e bipes.
B Effects consisted of minor sounds such as the clicks of switches, beeps or chimes.
Ok, então esta é uma companhia que não conta os cliques.
That is a company not counting taps.
Tem sons pulmônicos egressivos, ejetivos , implosivos e apresenta 15 diferentes Cliques (outras Línguas com Cliques Ju'hoan falada por 10 mil pessoas em Botswana e Namibia tem 48 clicks Xóõ falada por 4 mil pessoas em Botswana tem a maior quantidade Cliques dentre as línguas conhecidas 83).
Besides pulmonic egressive sounds, as in English, it has 18 clicks (in comparison, Juǀ'hoan, spoken by roughly 10,000 people in Botswana and Namibia, has 48 clicks, and the Taa language, with roughly 4,000 speakers in Botswana, has 83 click sounds, the largest consonant inventory of any known language), plus ejectives and an implosive.
E as bolhas correspondem à popularidade de acordo com o cliques no Google.
And the bubbles correspond to popularity as regards to Google hits.
Porque o que a natureza está fazendo é dando cliques duplos todo o tempo.
Because what Nature is doing is double clicking all the time.
Portanto todos os cliques precisariam de duas letras para uma notação mais adequada etc.
Therefore all clicks would require two letters for proper notation etc.
utilizou cliques para modelar as posições no qual dois produtos químicos vão se associar mutualmente.
use cliques to model the positions in which two chemicals will bind to each other.
Envolve matérias primas limitadas.
It involves limited raw materials.
Eles podem produzir altos cliques e ouvir por ecos do fundo do mar para se orientar.
They can produce loud clicks and listen for echoes from the sea floor in order to orient.
Então, é realmente apenas uma questão de uns dois cliques no meu celular, enviar e pronto.
So it's really just a matter of my phone clicking a couple of clicks, send, and then it's done.
Apresenta muitos sons Cliques palatais Igqira lendlela nguqongqothwaneIgqira lendlela kuthwa nguqongqothwaneSeleqabele gqithapha bathi nguqongqothwaneSeleqabele gqithapha bathi nguqongqothwane.
References External links Xhosa language profile (at UCLA Language Materials Project) PanAfrican L10n page on Xhosa Learn Xhosa Xhosa basic lexicon at the Global Lexicostatistical Database
E eu comecei calculando quantos bilhões de cliques existes em todo o mundo, em todos os computadores.
And I started off by calculating how many billions of clicks there are all around the globe on all the computers.
Mike Arrington está acompanhando de perto estas mudanças, e reporta sobre algumas delas (dinheiro, linkagem, e cliques).
Mike Arrington is close to those changes, and reports on some of them (money, linking, and cliques).
aumentos dos preços das matérias primas .
the upward impact associated with the indirect effects of past commodity price increases .
Mas eles também publicam matérias censuradas.
But they also publish banned articles.
Relatórios de 2006 afirmaram que entre 14 e 20 por cento dos cliques eram de fato fraudulentos ou inválidos.
Industry reports in 2006 claimed that approximately 14 to 20 percent of clicks were fraudulent or invalid.
Entre eles estão os cliques (encontrados nas línguas khoisan, da África) e implosivas (encontradas no suaíli, outro idioma africano).
These include clicks (found in the Khoisan languages of Africa), implosives (found in languages such as Sindhi, Saraiki, Swahili and Vietnamese), and ejectives (found in many Amerindian and Caucasian languages).
O número da intersecção de G é o menor número de cliques que, juntos, cobrem todas as arestas de G .
The intersection number of G is the smallest number of cliques that together cover all edges of G .
De acordo com os resultados de , um grafo com 3 n vértices pode ter, no máximo, 3 n cliques maximais.
According to a result of , a graph with 3 n vertices can have at most 3 n maximal cliques.
Essas áreas são frequentemente consideradas matérias interdisciplinares.
These are often considered interdisciplinary.
Suas matérias preferidas eram literatura e redação.
Her best subjects were literature and scripture.
escala da esquerda ) matérias primas não energéticas ( USD
left hand scale ) non energy commodities ( USD
Os mercados internacionais de matérias primas estão sob pressão.
International commodity markets are under stress.
E ela era a melhor da classe naquelas matérias.
And she was the best in the class at those subjects.
Poderíamos ser feitos de matérias de alimentos no futuro?
Could we be manufacturing from foodstuffs in the future?
Minhas matérias favoritas no colégio eram Geometria e História.
My favorite subjects in high school were geometry and history.
Na química, utilizou cliques para descrever produtos químicos em um banco de dados que possuía um alto grau de similaridade com a estrutura alvo.
In chemistry, use cliques to describe chemicals in a chemical database that have a high degree of similarity with a target structure.
Qual seria a forma mais adequada de abordar estas matérias ?
What would be the most appropriate manner of addressing these issues ?
O mesmo é verdade em relação a muitas outras matérias.
The same is true of many other issues.
O Tribunal Constitucional decide sobre matérias relacionadas com a constituição.
The Constitutional Court rules on matters regarding the Constitution.
O Tribunal Constitucional decide sobre matérias relacionadas com a constituição.
The president of the Constitutional Court is elected by the court judges for a four year term.
Quando eles monitoram seu fluxo de cliques e você sabe que eles monitoram eles têm dificuldades em descobrir sua idade, seu gênero e sua renda.
When they're monitoring your clickstream and you know they are they have a really hard time figuring out your age, your gender and your income.
E quando o filme for lançado em Maio, ela será atualizada para a versão 2.0 e nós teremos a possibilidade de neutralizar através de cliques.
And by the time the movie comes out in May, this will be updated to 2.0 and we will have click through purchases of offsets.
Não estamos a ver estas histórias a longo prazo apenas nos preocupamos em saber quem publica a história primeiro na web e quantos cliques recebemos.
We are not seeing stories in the long term we just care about who publishes the story on the web first and how many clicks we receive.
Além disso , os preços das matérias primas não petrolíferas continuaram a
These latter developments reflected a strong rise in agricultural prices , particularly food , which was only partly offset by a decline in metals prices . Agricultural prices continued to be affected by strong demand from emerging economies , developments in the production of biofuels and poor harvests in some countries .
Stringers geralmente produzem matérias para várias empresas diferentes ao mesmo tempo.
Since they have no salary, stringers usually produce material for several different companies at once.
A Unilever comprometeu se a adquirir mais matérias primas aos pequenos agricultores, e propôs se a que 100 das suas matérias primas sejam adquiridas de modo sustentável até 2020.
Unilever has committed itself to sourcing more raw materials from small scale farmers, and has pledged 100 sustainable sourcing for all of its main commodities by 2020.
Os blogueiros protestam contra a ampla reforma do ensino médio que ria reduzir o número de matérias obrigatórias para 4, deixando opcionais matérias como Língua Russa, Matemática e História.
Bloggers protest against wide reform of the high school that would reduce number of compulsory subjects to 4 while leaving such disciplines like Russian language, mathematics, and history optional.
Ela teve que traduzir essas matérias para o inglês na escola secundária.
She had to translate it into English at her grammar school.
Prod . petrolíferos e químicos e artigos de borracha e de matérias plásticas
, rubber , plastic products Metal products Mechanical products TOTAL metal and mechanical products Office machinery and computers Radio , TV , communication equipments TOTAL machin .
Produtos petrolíferos e químicos e artigos de borracha e de matérias plásticas
ical , rubber , plastic products Office machinery , computers , RTV , communic .