Translation of "coçar a barriga" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Vai coçar o nariz. | Going to scratch his nose. |
| Quero coçar o nariz. | I want to scratch my nose. |
| Você pode coçar minhas costas? | Can you scratch my back? |
| Ele tem o costume de coçar a cabeça. | He has the habit of scratching his head. |
| Meu dedo indicador de repente começou a coçar. | My index finger was suddenly itchy. |
| Você não deve coçar suas manchas. | You musn't scratch your spots. |
| Bem, minha barriga que era a minha barriga que eu odiava. | Well my stomach it was my stomach I hated. |
| Onde a barriga mais dói? | Where does your belly hurt the most? |
| Eu não posso me coçar. Não tenho unhas. | I cannot scratch. I don't have finger nails. |
| A barriga de Ganesha contém infinitos universos. | Ganesha has the head of an elephant and a big belly. |
| Estou de barriga cheia. | My stomach is full. |
| Minha barriga está doendo. | My tummy hurts. |
| Cookie só queria que lhe coçassem a barriga. | Cookie just wanted a belly rub. |
| Deite de barriga para baixo. | Lie on your stomach. |
| Estou com dor de barriga. | I have stomach ache. |
| Ele tem o costume de coçar as costas e roer as unhas. | He has a habit of scratching his back and biting his nails. |
| Olha cara, ler não enche a barriga de ninguém. | Boy Look man, reading don't feed no one. |
| O menino estava de barriga cheia. | The boy was full. |
| Às vezes tenho dor na barriga. | I sometimes have pain in my stomach. |
| Mesmo depois que seu pai morreu, ele ainda estava tentando coçar aquela comichão. | Even after his father died, he was still trying to scratch that itch. |
| Está caído morto, de barriga para baixo. | It's laying dead on its belly. |
| 9 metros de intestinos na sua barriga. | 30 feet of intestines in your stomach. |
| Aquela dor de barriga me fez suar. | That stomachache made me sweat. |
| Que tal para um chute na barriga? | How's that for a kick in the stomach? |
| Depois do sexo, adormeci com a cabeça deitada sobre a barriga dela. | After sex, I fell asleep with my head on her belly. |
| Um homem com a barriga cheia acha que ninguém tem fome. | A man with a full belly thinks no one is hungry. |
| Este dispositivo em particular é o Escutador de Barriga . | So this particular device is called the Gut Listener. |
| Eles tremem a barriga e impressionam até os fotógrafos incrédulos observando o espetáculo. | They rumble the belly and leave even photographers in awe watching the spectacle. |
| A dor está aqui, não é certo? Essa é uma dor de barriga. | The pain is here, right? That's a stomach ache. |
| A Dança e o Ventre aparência corporal na contemporaneidade o mito da barriga. | Even so, many Turkish belly dance costumes reflect the playful, flirty style of Turkish belly dance. |
| O alto da cabeça é escuro, com a cabeça, pescoço e barriga brancos. | The dark phase has a blackish head, neck and upperparts, and dark streaked buff underparts. |
| Maria continuou a exibir sinais de gravidez até julho, quando sua barriga começou a diminuir. | Mary continued to exhibit signs of pregnancy until July 1555, when her abdomen receded. |
| Ele tem uma barriga de cerveja em suas artérias coronárias. | He's got a beer belly in his coronary arteries. |
| Dor de estômago é comumente confundida com dor de barriga. | Stomachache is usually mistaken with bellyache. |
| Não coma demais para não ficar com dor de barriga. | Don't get a stomachache by eating too much. |
| Ambos os trailers terminavam com a imagem do pôster, a garota segurando a rosa na barriga. | Both trailers ended with the poster image of a girl holding a rose. |
| A coloração variou de castanho amarelado claro à marrom escuro a barriga era de cor creme. | Colouration varied from light fawn to a dark brown the belly was cream coloured. |
| Os órgãos luminosos na sua barriga estão piscando, luzes das nadadeiras. | It's got light organs on its belly that are flashing, fin lights. |
| Foi gerado na barriga de uma prostituta de apenas 15 anos. | Despite four years of schooling and an I.Q. |
| Ele vem para esfregar a barriga, porque ele acredita que isso vai me dar sorte. | He comes for a tummy rub, because he believes that will give me luck. |
| Posições possíveis incluem A mulher deita se de barriga para cima, como missionário na posição. | Possible positions include The woman lies on her back as in the missionary position. |
| Posso limpar minha boca na manga guardanapo na mesa, mastigar com minha boca aberta, fazer barulhinhos, coçar onde quiser. | I can wipe my mouth on my sleeve, napkin on the table, chew with my mouth open, make little noises, scratch wherever I want. |
| E pelo jeitão de sua barriga, ele não tem se dedicado o suficiente para a yoga. | And by the look of that paunch, he hasn't been doing enough yoga. |
| Intradorso A parte de baixo do velame ou seja a barriga onde se prendem as fileiras de linhas. | The row of lines nearest the front are known as the A lines, the next row back the B lines, and so on. |
| Estudos sugerem que o ato de coçar os olhos vigorosamente podem contribuir para a progressão do ceratocone, e os pacientes devem ser desencorajados desta prática. | A number of studies suggest vigorous eye rubbing contributes to the progression of keratoconus, and patients should be discouraged from the practice. |
Pesquisas relacionadas : Coçar - A Barriga - Coçar A Cabeça - Coçar A Cabeça - Coçar A Cabeça - Coçar Cabeça - Coçar, Arranhão - Coçar Ruído - Barriga - Barriga - Barriga Para Barriga
