O alargamento dos diferenciais originou valores de cobertura adicionais e a correspondente necessidade de mais liquidez de modo a financiar posições .	The widening of spreads resulted in margin calls and a corresponding need for additional liquidity in order to fund positions .
A posição total de cada banco de liquidação é calculada , liquidando se a totalidade das operações se todas as posições totais tiverem cobertura .	For every settlement bank the total position is calculated and if all total positions are covered , all transactions will be settled .
As baterias são vendidas separadamente.	Batteries are sold separately.
As maçãs são vendidas por dúzia.	Apples are sold by the dozen.
Entretanto, muitas foram vendidas nesta forma.	Nevertheless, many were sold in this form.
Foram vendidas 1,85 milhões de cópias em dois anos.	The work was published by the state press as a mass popular history, and it sold 1.85 million copies within two years.
Apesar das performances ao vivo e a quantidade da cobertura da mídia, o disco não foi bem sucedido comercialmente, com apenas 1.200 cópias sendo vendidas no país natal da cantora.	Despite the live performances and the amount of media coverage, the LP did not fare well commercially as only 1,200 copies were sold in her home country.
Os efeitos de cobertura ou de diversificação associados a posições longas e curtas que envolvem instrumentos diferentes ou valores mobiliários diferentes do mesmo devedor , bem como posições longas e curtas em diferentes emitentes , apenas podem ser reconhecidos mediante uma modelização explícita das posições longas e curtas brutas nos diferentes instrumentos .	Hedging or diversification effects associated with long and short positions involving different instruments or different securities of the same obligor , as well as long and short positions in different issuers , may only be recognised by explicitly modelling gross long and short positions in the different instruments .
Mais de 800 000 copias do jogo foram vendidas mundialmente.	Over 800,000 copies of the game were sold worldwide.
para Nintendo 64) acumularam mais de 200 milhões de cópias vendidas.	for the Nintendo 64) have reached more than 200 million copies.
Em novembro, duas estações da ABC foram vendidas.	In November, two ABC stations were sold.
65 milhões de lâmpadas fluorescentes compactas foram vendidas no ano passado.	65 million compact fluorescent light bulbs were sold last year.
Total do passivo , líq . Tipo de dados Posições líquidas Posições líquidas	Econ . Total liabilities , net
A apreciação da qualidade dos dados referentes às transacções e posições do investimento de carteira e rendimentos relacionados fica dependente de suficiente cobertura da informação sobre títulos contida na CSDB .	The assessment of the quality of data on portfolio investment transactions and positions , as well as on related income is subject to sufficient coverage of the securities information in the CSDB .
Aquelas frutas são vendidas por peso ou à unidade?	Are those fruits sold by weight or by the piece?
Cobertura As transacções e posições em opções , futuros , swaps , contratos cambiais a prazo , derivados de crédito e derivados incorporados são registadas na balança de pagamentos e na posição de investimento internacional .	Coverage Transactions and positions in options , futures , swaps , forward foreign exchange contracts , credit derivatives and embedded derivatives are recorded in the balance of payments and international investment position .
E no entanto, veja o numero de prescrições que estão sendo vendidas.	And yet, look at the number of prescriptions that are being sold.
As posições de moeda estrangeira ( posições cambiais ) são afectadas na data de contrato .	The foreign currency positions are affected on trade date .
Uma descrição da política da instituição de crédito em matéria de utilização de operações de cobertura e da protecção pessoal de crédito com vista a reduzir o risco das posições de titularização e de retitularização retidas , incluindo a identificação das contrapartes de cobertura importantes por tipo relevante de posição em risco	a description of the credit institution 's policy governing the use of hedging and unfunded protection to mitigate the risks of retained securitisation and re securitisation exposures , including identification of material hedge counterparties by relevant type of risk exposure
Posições	References
A apreciação da qualidade dos dados referentes às transacções e posições do investimento de carteira e rendimentos relacionados fica dependente da suficiente cobertura da informação sobre títulos contida na CSDB .	The assessment of the quality of data on portfolio investment transactions and positions , as well as on related income is subject to sufficient coverage of the securities information in the centralised securities database ( CSDB ) .
Em cópias vendidas após a restauração Bourbon , ela foi retirada.	In copies sold after the Bourbon Restoration this was struck out.
Ao todo, In This Skin ultrapassou a marca de 7 milhões de cópias vendidas.	The album has sold about 1.9 million copies in the United States, and over 4 million copies worldwide.
Até o fim de 2003, foram somadas mais de 500.000 cópias vendidas do álbum.	The group's self titled debut album in 2003, sold over 500,000 copies, and was certified double platinum.
A esposa de Ali Pachá e sua filha, Haydée, são vendidas como escravas.	His wife and daughter Haydée are sold into slavery by Fernand.
Cobertura	Cover
Cobertura	Coverage
Valor de cobertura adicional	Margin call
Valor de cobertura adicional	Margin call
e cobertura de riscos .	Most of the other countries will postpone the distribution of banknotes until November or December 2001 .
Valor de cobertura adicional	Adjusted market value Margin call
As primeiras 50 foram vendidas exclusivamente para clientes registrados da Bugatti.	The Gran Sport edition was limited to 150 units, with the first 50 going exclusively to registered Bugatti customers.
As 2.000 unidades iniciais foram vendidas, e mais pedidos foram feitos.	The game's initial 2,000 units sold, and more orders were made.
Em 2014, já tinham sido vendidas mais de 30 milhões de cópias mundialmente, fazendo de Sgt.	As of 2014 it has sold more than 30 million copies worldwide, making it one of the best selling albums in history.
Em Março de 2007, mais de 5,2 milhões cópias de FFXII foram vendidas a nível mundial.	As of March 2007, over 5.2 million copies of the game have been shipped worldwide.
Estas são apenas algumas das posições auditivas, ou escalas de posições auditivas, que podem usar.	These are just some of the listening positions, or scales of listening positions, that you can use.
O jogo mais vendido é Super Mario World com mais de 20.6 milhões de unidade vendidas.	The best selling game is Super Mario World with over 20.6 million units sold.
Nível de cobertura O nível mínimo de cobertura está actualmente fixado em 20 000 euros , tendo os Estados Membros a possibilidade de estabelecer uma cobertura mais elevada .	Coverage level The current minimum coverage level is set at EUR 20 000 with the option for Member States to determine a higher coverage .
PT Cobertura	EN Coverage
Cobertura 21.6.2001	21.6.2001 EN
Cobertura 8 .	7 . Coverage 8 .
Cobertura texto .	Coverage Text .
Cobertura institucional	Institutional coverage
Cobertura institucional	Institutional coverage Sample
E daí alguns dos designs que a pessoas fazem são vendidas de verdade nas lojas.	And then some of the designs that people do they actually sell in the store.

Pesquisas relacionadas : Ações Vendidas - Ações Vendidas - Toneladas Vendidas - Mercadorias Vendidas - Unidades Vendidas - Unidades Vendidas - Peças Vendidas - Quantidades Vendidas - São Vendidas - Vendidas Até Hoje - Que Foram Vendidas - Total De Unidades Vendidas - Posições Soberanas - Posições Artísticas

Exibir esta página em português