Translation of "covering" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Covering - translation :

Keywords : Cobrindo Encobrir Tapar Cobertura Cobre

Examples (External sources, not reviewed)

It has over 170 woodlands (covering ), 78 public parks (covering ) and 10 public gardens.	Localizada no condado de South Yorkshire possui (2004) uma população de mais de 500 000 habitantes.
Current accounts ( covering the minimum reserve system )	Depósitos à ordem ( incluindo reservas obrigatórias )
Current accounts ( covering the minimum reserve system )	Depósitos à ordem ( para cobertura das reservas mínimas obrigatórias )
Current accounts ( covering the minimum reserve system )	Depósitos à or dem ( incluindo reservas obrigató rias )
Industrial black rubber flooring covering inner spaces.	Os pisos são de borracha preta tipo industrial.
They are covering Jihad in their own backyard.	Eles estão cobrindo a Jihad em seu próprio quintal.
It's 1968, and we're pretty much covering Asia.	O ano é 1968 e estamos cobrindo a Ásia.
The reality is that covering Britney is cheaper.	A realidade é que cobrir a Britney é mais barato.
Current accounts ( covering the minimum reserve system ) 2.2 .	Depósitos à ordem ( incluindo reservas obrigatórias ) 2.2 .
2.1 . Current accounts ( covering the minimum reserve system )	Responsabilidades para com instituições de crédito da área do euro relacionadas com operações de política monetária denominadas em euros Depósitos à ordem ( incluindo reservas obrigatórias ) 2.1 .
2.1 Current accounts ( covering the minimum reserve system )	Responsabilidades para com instituições de crédito da área do euro relacionadas com operações de política monetária denominadas em euros Depósitos à ordem ( incluindo reservas obrigatórias ) 2.1
JG As an author covering Portuguese speaking Africa.	JG Como autora cobrindo países africanos de lingua portuguesa.
USENET History mailing list archive covering 1990 1997.	Leitura complementar Bruce Jones, archiver (1997).
Skin is the soft outer covering of vertebrates.	Sua quantidade aumentada produz o bronzeamento da pele.
My foot is covering approximately 300 miles of mycelium.	Meu pé está cobrindo aproximadamente 300 milhas de micélio
I've been covering the Palestinian Israeli conflict since 1981.	Eu venho cobrindo o conflito palestino israelense desde 1981.
I've been covering the Palestinian Israeli conflict since 1981.	Tenho feito a cobertura do conflito palestino Israel desde 1981.
Methodological manuals covering the accession countries are in preparation .	Neste momento , encontram se em preparação manuais metodológicos que incluem os países candidatos .
There is no written rule covering such carry overs .	Não existe qualquer norma escrita que cubra este tipo de transições .
agreements covering fields to which the legislative procedure applies .	Os acordos que abranjam domínios aos quais seja aplicável o processo legislativo .
and iii ) insolvency proceedings covering reorganisation and winding up .	e iii ) procedimentos de insolvência abrangendo reorganizações e liquidações .
Azerbaijan censors media for promoting violence (or covering corruption)	Azerbaijão censura mídia por promover violência (ou encobrir corrupção)
This bride is covering her face with a veil.	Esta noiva está cobrindo a cara com um véu.
Boughs covering hillside and oft a snatch of path appears	Boughs covering hillside and oft a snatch of path appears
Current accounts ( covering the minimum reserve system ) Deposit facility EN	Depósitos à ordem ( incluindo reservas obrigatórias ) Facilidade de depósito Depósitos a prazo
GV What were the main challenges in covering the protests?	GV Quais foram os principais desafios na cobertura dos protestos?
In 1994, after three months of covering the South African election,	Em 1994, depois de três meses a fazer a cobertura das eleições na África do Sul, vi a tomada de posse de Nelson Mandela.
The current Directive contains no specific provisions covering anti money laundering .	A actual directiva não inclui disposições específicas no domínio do combate ao branqueamento de capitais .
Covering 21,900 km², its population was estimated in 2002 at 400,200.	Dados Capital SéguélaÁrea 21 900 km²População 400 200 hab.
For them is a flooring of Hell and a covering (of fire).	Terão o inferno por leito, cobertos com mantos de fogo.
So, it's wonderful. We evolved this very protective, wonderful covering of melanin.	Então, isso é maravilhoso. Nós desenvolvemos essa maravilhosa cobertura protetora de melanina.
Byte magazine and Communications at the ACM had special issues covering hypertext.	A revista Byte e a Communications at the ACM tiveram edições especiais cobrindo hipertexto.
This is the Twitter reports for over three days just covering Mumbai.	Estes são os números de mensagens no Twitter, num período de 3 dias, apenas de Mumbai.
Current accounts ( covering the minimum reserve system ) Deposit facility Fixed term deposits	Depósitos , saldos e outras responsabilidades 8.2 . Responsabilidades decorrentes da facilidade de crédito no âmbito do MTC II 9 .
Current accounts ( covering the minimum reserve system ) Deposit facility Fixed term deposits	Depósitos à ordem ( incluindo reservas obrigatórias ) Facilidade de depósito Depósitos a prazo Operações reversíveis ocasionais de regularização Depósitos relacionados com o valor de cobertura adicional
At the very beginning , statistics covering the entire euro area were scarce .	Inicialmente , eram escassas as estatísticas que abrangiam o conjunto da área do euro .
For more updates you can check the main website covering the event.	Se você quiser ser um voluntário traduzindo textos para o GV em Português, clique aqui.
The car went off the road due to snowfall covering the lane.	O carro saiu da estrada porque a pista estava coberta de neve.
Scotto, covering the role of Amina, replaced Callas on 3 September 1957.	Scotto então assumiu o papel de Amina , substituíndo Callas no dia 3 de setembro de 1957.
We have millions of genes of microbes in our human microbiome covering us.	Nós temos milhões de genes de micróbios cobrindo nosso microbioma humano.
In June 2003 the FATF revised its Recommendations also now covering terrorist financing .	Em Junho de 2003 , o GAFI procedeu ao reexame das suas Recomendações que passaram a abranger desde então o financiamento do terrorismo .
She'll be covering Pop!Tech in Spanish at her personal blog, Medea Material.	Ela vai cobrir o Pop!Tech em espanhol no seu blogue pessoal, Medea Material.
In covering this story, they ended up becoming a part of the team.	Nessa história, eles acabaram compondo a equipe.
It is in length and up to in width, covering an area of .	Possui 34 quilômetros de comprimento e 23 quilômetros de largura, cobrindo uma área de 432 km².
Montana eventually became home to the largest ICBM field in the U.S. covering .	Cerca de 120 cidades de Montana são governadas por um prefeito e por um conselho municipal.

Exibir esta página em português