O SNS oferece uma cobertura universal.	The NHS provides universal coverage.
Todos os Estados membros têm políticas de patrocínio público e regulação de saúde pública ou prestam serviços públicos de saúde universal.	All the member states have either publicly sponsored and regulated universal health care or publicly provided universal health care.
O governo disponibilizava planos de seguro de saúde, mas aos judeus foi negada a cobertura a partir de 1933.	Government run health care insurance plans were available, but Jews were denied coverage starting in 1933.
A Noruega mantém o modelo social escandinavo, baseado na saúde universal, no ensino superior subsidiado e em um regime abrangente de previdência social.	The country maintains a combination of market economy and a Nordic welfare model with universal health care and a comprehensive social security system.
Isto só pode ser alcançado com a provisão de acesso universal e sem restrições a serviços de apoio à reprodução e de outros serviços de saúde relevantes.	This can be achieved only with the provision of universal and unfettered access to reproductive and other relevant health care services.
Tenho ressentimentos dos meios de comunicação pela pequena cobertura do caso, inclusive sobre a saúde das crianças, que é um assunto muito importante.	I feel resentment towards the media for its minimum coverage, even though the health of children is a very important issue.
que os bens e serviços nos sectores da saúde , da educação e da protecção social fazem parte da cobertura dos IHPC	whereas goods and services in the health , education and social protection sectors are part of the coverage of the HICP
Mas os resultados de saúde também são piores nos EUA do que noutros lugares para aqueles que têm rendimentos mais elevados e cobertura de seguro.	But health outcomes are also worse in the US than elsewhere for those with higher incomes and insurance coverage.
Acesso universal	Universal Access
Universal TX400	Universal TX400
A aceitação de uma candidatura a uma Bolsa Individual de Mobilidade está condicionada à total cobertura do candidato por um seguro completo de saúde durante a visita.	It is a condition of taking up the offer of an Individual Mobility Grant that applicants take out full medical insurance to cover them while they are abroad on their visit.
A constante de gravitação universal, também chamada de constante newtoniana da gravitação, constante gravitacional universal, constante de Newton ou constante gravitacional (símbolo G), é uma constante física de caráter universal que figura na lei da gravitação universal de Isaac Newton .	It is also known as the universal gravitational constant, Newton's constant, and colloquially as Big G. It should not be confused with small g ( g ), which is the local gravitational field (equivalent to the free fall acceleration), most commonly for that at the Earth's surface.
O pagamento de serviços médicos pessoais é oferecido através de um sistema de seguro universal de saúde que oferece uma relativa igualdade de acesso, com taxas fixadas por uma comissão do governo.	Payment for personal medical services is offered through a universal health insurance system that provides relative equality of access, with fees set by a government committee.
As duas grandes conquistas da Revolução são o acesso gratuito e universal à saúde e a maioria das mulheres do país ocupando cargos executivos e de gerenciamento , Schmidt escreveu.	The two greatest achievements of the revolution are free universal healthcare and the clear majority of women in executive and managerial positions in the country, Schmidt wrote.
Vienna Universal Edition.	Vienna Universal Edition.
A Islândia tem um sistema de saúde universal que é administrado pelo Ministério da Previdência e é mantido principalmente através de impostos (85 ) e, em menor medida, por taxas de serviço (15 ).	Health Iceland has a universal health care system that is administered by its Ministry of Welfare () and paid for mostly by taxes (85 ) and to a lesser extent by service fees (15 ).
Quando disponíveis, as provas sugerem que estas são principalmente raparigas no escalão mais baixo do espectro socioeconómico muitas vezes membros de minorias étnicas sem cobertura de cuidados de saúde.	Where available, evidence suggests that they are mainly girls at the lower end of the socioeconomic spectrum often members of ethnic minorities with no health care coverage.
Histórico da hipnose Franz Anton Mesmer Franz Anton Mesmer (1734 1815) acreditava que existia uma forma magnética ou fluido universal que influenciava a saúde do corpo humano.	Franz Mesmer Franz Mesmer (1734 1815) believed that there is a magnetic force or fluid within the universe that influences the health of the human body.
Saúde O sistema de saúde português é caraterizado por três sistemas coexistentes o Serviço Nacional de Saúde (SNS), os regimes de seguro social de saúde especiais para determinadas profissões (subsistemas de saúde) e seguros de saúde de voluntariado privados.	The Portuguese health system is characterized by three coexisting systems the National Health Service (NHS), special social health insurance schemes for certain professions (health subsystems) and voluntary private health insurance.
A maioria desses países não proporciona seguro de desemprego, enquanto que mais de 80 das suas populações não têm cobertura da segurança social e acesso aos serviços básicos de saúde.	Most such countries do not provide unemployment insurance, while more than 80 of their populations lack social security coverage and access to basic health services.
Um, brincar é universal.	One, play is universal.
Preferências do Acesso universal	Universal Access Preferences
Achamos que seja universal.	We think this is universal.
Algo universal está acontecendo.	Something universal is going on.
É uma mensagem universal.	Its message is universal.
A música é universal.	Music is universal.
Vienna Universal Edition, 1981.	Vienna Universal Edition, 1981.
O voto é universal.	Algeria has universal suffrage.
História Universal da música.	See Music of Iran, Music of Afghanistan, Music of Tajikistan, Music of Uzbekistan.
Erica Frenkel A máquina de anestesia universal	Erica Frenkel The universal anesthesia machine
Embora a lei Patient Protection and Affordable Care Act (Obamacare) tenha trazido melhorias, a cobertura de seguros de saúde continua fraca, com quase metade dos 50 estados americanos a recusar expandir o Medicaid, o programa de financiamento de cuidados de saúde para os pobres da América.	Though the Patient Protection and Affordable Care Act (Obamacare) has improved matters, health insurance coverage remains weak, with almost half of the 50 US states refusing to expand Medicaid, the health care financing program for America s poor.
Cobertura	Cover
Cobertura	Coverage
Valor de cobertura adicional	Margin call
Valor de cobertura adicional	Margin call
e cobertura de riscos .	Most of the other countries will postpone the distribution of banknotes until November or December 2001 .
Valor de cobertura adicional	Adjusted market value Margin call
Reprodutor universal de músicas e vídeos de karaoke	Universal karaoke songs and movies player
Em 2013 a gravadora foi adquirida pela Universal Music, após o processo de fusão da Universal com a EMI.	However, the quality of the film was considered so high that the public was eventually allowed to see it.
A Faculdade Estadual de Tecnologia da Saúde de Lagos a instituição oferece mini cursos de saúde, como informações de Gestão em Saúde, Técnico de Farmácia, Medicina, Laboratório Técnico, Extensão comunitária de Saúde e Saúde Ambiental.	Lagos State College of Health Technology (LASCOHET), Yaba A mini institution that run health courses such as Health information Management, Pharmacist Technician, Medical Laboratary Technician,Community health extension worker and Environmental Health Technology, it is located in Yaba Lagos State University College of Medicine, (LASUCOM), Ikeja Lagos University Teaching Hospital (LUTH), Idi Araba Mushin, Lagos.
Imagem cedida por Yo Sí Sanidad Universal Com respeito ao primeiro incidente ,que causou a demissão do diretor do hospital onde o imigrante senegalês morreu, a plataforma Yo Sí Sanidad Universal , uma iniciativa que tem lutado contra este decreto e a privatização do modelo de sistema de saúde por algum tempo, comentou	Image courtesy of Yo Sí Sanidad Universal With respect for the first incident, which has already led to the dismissal of the director of the hospital where the Senegalese immigrant died, the platform Yo Sí Sanidad Universal (Yes to Universal Healthcare), an initiative that has been fighting against the decree and private healthcare model for some time, commented
Um painel de controlo universal para dispositivos V4L2	A universal control panel for V4L2 devices
Ela se tornou um objeto de admiração universal.	She became an object of universal admiration.
Até hoje, Mitt Romney está convencido que perdeu as presidenciais em 2012 porque Barack Obama subsidiou injustamente a saúde dos Latino Americanos deu às mulheres cobertura total na saúde reprodutora (excluindo o aborto) e deu a outros grupos presentes similares.	To this day, Mitt Romney is convinced that he lost the presidency in 2012 because Barack Obama unfairly gave Latino Americans subsidized health insurance gave women free reproductive health coverage (excluding abortion) and gave other groups similar gifts.
Mas gentileza signifca responsabilidade universal.	But kindness means universal responsibility.

Pesquisas relacionadas : Cobertura Universal - Cobertura De Saúde - Cobertura De Saúde - Cobertura De Saúde - Cobertura De Saúde - Sistema De Saúde Universal - Seguro De Saúde Universal - Sistema De Saúde Universal - Cobertura De Seguro Saúde - Cobertura De Saúde Privada - Cobertura De Saúde Pública - Universal - Cobertura De Seguro De Saúde

Exibir esta página em português