( a contraparte entrega os valores de cobertura adicionais ao banco central nacional )	( the counterparty pays the margin call to the national central bank )
ou ( o banco central nacional devolve os valores de cobertura adicionais à contraparte ) .	or ( the national central bank pays the margin call to the counterparty ) .
tþτ ( a contraparte entrega os valores de cobertura adicionais ao banco central nacional )	tþτ ( the counterparty pays the margin call to the national central bank )
tþτ ( a contraparte entrega os valores de cobertura adicionais ao banco central nacional )	tþτ ( the counterparty pays the margin call to the national central bank ) or
t τ ( a contraparte entrega os valores de cobertura adicionais ao banco central nacional )	t τ ( the counterparty pays the margin call to the national central bank )
t τ ( o banco central nacional devolve os valores de cobertura adicionais à contraparte ) .	t τ ( the national central bank pays the margin call to the counterparty ) .
Pagamento de clientes Pagamento de cliente Directo Automatizado ) Pagamento banco a banco Pagamentos para dar cobertura Pagamento por débito directo Notificação de entrega Notificação do remetente Notificação de transacção abortada ( Processamento	Customer payment Customer payment ( Straight Through Processing ) Bank to bank payment Cover payments Direct debit payment Delivery notification Sender notification Abort notification
Como o TARGET oferece um serviço de liquidação em tempo real em moeda do banco central e uma cobertura de mercado alargada , 118	TARGET is available for all credit transfers in euro between participating banks , without any upper or lower value limit .
Num sistema de afectação individual ( I 1 ) , são accionados valores de cobertura adicionais quando Mt s k LiYt s ( a contraparte entrega os valores de cobertura adicionais ao banco central nacional )	In an earmarking system ( I 1 ) , a margin call is effected when Mt s k LiYt s ( the counterparty pays the margin call to the national central bank )
Num sistema de afectação individual ( I 1 ) , são accionados valores de cobertura adicionais quando Mt τ k Li , t τ ( a contraparte entrega os valores de cobertura adicionais ao banco central nacional )	In an earmarking system ( I 1 ) , a margin call is effected when Mt τ k Li , t τ ( the counterparty pays the margin call to the national central bank )
Pagamento de clientes Pagamento de cliente ( Processamento Directo Automatizado ) Pagamento banco a banco Pagamentos para dar cobertura Pagamento por débito directo Notificação de entrega Notificação do remetente Notificação de transacção abortada Confirmação do débito Confirmação do crédito Mensagem de extracto de conta ( cliente )	Customer payment Customer payment ( Straight Through Processing ) Bank to bank payment Cover payments Direct debit payment Delivery notification Sender notification Abort notification Confirmation of debit Confirmation of credit ( Customer ) statement message '
O Banco de Inglaterra realiza a parte por si subscrita do capital do Banco Central Europeu como contribuição para a cobertura dos custos de funcionamento, nas mesmas condições que os bancos centrais nacionais dos Estados Membros que beneficiam de derrogações.	The Bank of England shall pay up its subscription to the capital of the European Central Bank as a contribution to its operational costs on the same basis as national central banks of Member States with a derogation.
Num sistema de afectação individual ( I 1 ) , são accionados valores de cobertura adicionais quando M t τ k Li , t τ ( a contraparte entrega os valores de cobertura adicionais ao banco central nacional )	In an earmarking system ( I 1 ) , a margin call is effected when M t τ k Li , tt τ ( the counterparty pays the margin call to the national central bank )
O arranque efectivo do sistema pode ocorrer mais tarde . Não é necessária uma cobertura pan europeia desde o início ( cobertura potencial versus cobertura efectiva ) .	Pan European coverage from the start of the operation is not required ( potential versus effective coverage ) . Non participation in an initiative has no implications in terms of SEPA compliance .
Cobertura	Cover
Cobertura	Coverage
Devido ao seu serviço de liquidação em tempo real em moeda do banco central e à sua cobertura do mercado alargada , o sistema TARGET atrai um grande número de outros pagamentos .	On account of its real time settlement service in central bank money and its broad market coverage , the TARGET system attracts a variety of other payments .
Devido ao seu serviço de liquidação em tempo real em moeda do banco central e à sua cobertura do mercado alargada , o sistema TARGET atrai igualmente um grande número de outros pagamentos .	On account of its real time settlement service in central bank money and its broad market coverage , the TARGET system also attracts a variety of other payments .
oferece um serviço de liquidação em tempo real em moeda do banco central e uma cobertura de mercado alargada , o TARGET atrai igualmente um grande número de outros pagamentos .	number of large value euro payments .
A posição total de cada banco de liquidação é calculada , liquidando se a totalidade das operações se todas as posições totais tiverem cobertura .	For every settlement bank the total position is calculated and if all total positions are covered , all transactions will be settled .
BANCO CENTRAL EUROPEU RECOMENDAÇÃO DO BANCO CENTRAL EUROPEU	EUROPEAN CENTRAL BANK RECOMMENDATION OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK
Presidência do Comité de Notas de Banco ( BANCO )	Chairmanship of the Banknote Committee ( BANCO )
PT Cobertura	EN Coverage
Cobertura 21.6.2001	21.6.2001 EN
Cobertura 8 .	7 . Coverage 8 .
Cobertura texto .	Coverage Text .
Cobertura institucional	Institutional coverage
Cobertura institucional	Institutional coverage Sample
do Estatuto do Banco	Proceedings against such measures may be instituted only by Member States or by the Commission, under the conditions laid down in Article III 365, and solely on the grounds of non compliance with the procedure provided for in Article 19(2), (5), (6) and (7) of the Statute of the Bank
A cobertura deles é do tamanho da minha unha.	They have coverage like the size of my thumbnail.
p 0 Cobertura completa do sector dos serviços mercantis	Availability of euro area aggregates Complete market service sector coverage t 0
Tendo em conta a natureza das suas actividades , o Banco Central Europeu ( BCE ) deveria beneficiar de uma cobertura adequada dos riscos de câmbios , de taxa de juro e de flutuação do preço do ouro .	Taking into due consideration the nature of its activities , the European Central Bank ( ECB ) should be adequately covered against foreign exchange rate , interest rate and gold price risks .
A posição total de cada banco de liquidação é calculada , liquidando se a totalidade das operações se todas as posi ções totais tiverem cobertura .	For every settlement bank the total position is calculated and if all total positions are covered , all transactions will be settled .
Grupo Banco Mundial Deve se saber distinguir o Banco Mundial do Grupo Banco Mundial.	The World Bank or the World Bank Group is also a sitting observer in the United Nations Development Group.
ou ( o banco central nacional paga os valores de cobertura adicionais à contraparte ) . Num sistema de garantia global , a contraparte deverá disponibilizar mais activos se	In a pooling system , the counterparty has to bring more assets into the pool if I
Cobertura AN 350	AN .. 350
Cobertura das operações	Business coverage
Cobertura institucional Amostra	Code Institutional coverage
Cobertura das operações	New business
Código Cobertura institucional	Institutional coverage Sample
Cobertura das operações	Business coverage Compilation method
Cobertura das operações	Outstanding amounts
Cobertura das operações	Business coverage New business
COVERAGE ( cobertura institucional	COVERAGE ( institutional coverage
Emitida pelo Banco da Estônia, o banco central do país.	It was issued by the Bank of Estonia, the country's central bank.

Pesquisas relacionadas : Cobertura De Banco De Dados - Política Do Banco - Moedor Do Banco - Número Do Banco - Capital Do Banco - Dinheiro Do Banco - País Do Banco - Relatório Do Banco - Liquidação Do Banco - Funcionário Do Banco - Poupança Do Banco - Aceitação Do Banco - Banco Do Norte - País Do Banco

Exibir esta página em português