Translation of "cobrir o custo de vida" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| O custo de vida aumentou. | The cost of living has risen. |
| O custo de vida aumentou. | The cost of living has gone up. |
| O custo de vida aumentou drasticamente. | The cost of life increased drastically. |
| O custo de vida aumentou drasticamente. | The cost of living increased dramatically. |
| O custo de vida aumentou dramaticamente. | The cost of living increased dramatically. |
| O custo de vida está aumentando. | The cost of living is rising. |
| O custo de vida subiu drasticamente. | The cost of living has increased drastically. |
| O custo de vida no Japão está baixando. | The cost of living in Japan is going down. |
| O custo de vida no Japão está diminuindo. | The cost of living in Japan is going down. |
| Itália índice do custo de vida . | Italy Cost of living index . |
| O custo de vida nos Estados Unidos estava aumentando. | The cost of living in America was rising. |
| O custo de vida nos Estados Unidos estava aumentando. | The cost of living in the United States was rising. |
| O custo de vida em Tóquio é muito alto. | The cost of living in Tokyo is very high. |
| O custo de vida em Tóquio é muito alto. | Life in Tokyo is very expensive. |
| Porventura é baixo o custo de vida em Londres? | Is the cost of living low in London? |
| Na realidade, o custo de vida está subindo cada semana. | As it is, prices are going up every week. |
| Paradoxalmente, Camacan tinha o maior custo de vida do Estado. | Camacan is a municipality in the state of Bahia in the North East region of Brazil. |
| Um ano depois, o jornal voltava a servir de fonte para o GV, quando outra plataforma colocada à disposição do povo foi usada para cobrir pela ótica cidadã os protestos contra o alto custo de vida em Maputo. | A year later, the newspaper was once more an important source of information for GV, when another platform was set up cover citizen reactions to the unrest against the high cost of living in Maputo. |
| Eu não imaginava como o custo de vida na Austrália é alto. | I didn't realize that the cost of living was so high in Australia. |
| Ele tratou do conceito de preço justo, normalmente o preço de mercado ou o regulamentado e suficiente para cobrir o custo de produção do vendedor. | He dealt with the concept of a just price, normally its market price or a regulated price sufficient to cover seller costs of production. |
| O poder de compra é alto, apesar do custo de vida o ser também. | Nevertheless, domestic purchasing power is one of the best in the world. |
| Eu não sabia que o custo de vida era tão alto na Austrália. | I didn't know that the cost of living was so high in Australia. |
| Normalmente, eficiência é crucial. Pois o custo do combustível para o seu mecanismo em sua vida supera o custo do mecanismo. | Normally, efficiency is crucial because the fuel cost of your engine over its life dwarfs the cost of the engine. |
| Lucas Chave questionou o Presidente sobre o alto custo de vida que assola os moçambicanos | Lucas Chave questioned the president about the high cost of living |
| O motivo custo de vida injusto subidas no preço do pão, água e electricidade. | The motive the unjust cost of living rises in the price of bread, water and electricity. |
| O custo de vida nesses lugares aumenta e a população local continua na miséria. | The cost of living in these places increases and the local population continues in poverty. |
| E nada importante acontece na vida sem um custo . | And nothing important happens in life without a cost. |
| E isto é levando em conta as diferenças do custo de vida. | And that's allowing for differences in the cost of living. |
| Quase sempre as boas coisas da vida têm um custo. | Good things in life often come at a cost. |
| Os autores qualificaram as cidades norte americanas se baseando no custo de vida, desenvolvimento, clima e qualidade de vida. | Geography According to the U.S. Census Bureau, the city has a total area of , virtually all of which is land. |
| O plano de saúde vai pagar pela safena, vai pagar pela angioplastia. não vai, até recentemente, cobrir a dieta e o estilo de vida. | Insurance will cover the bypass, it ll cover the angioplasty it won t, until recently, cover diet and lifestyle. |
| Embora o Ato tenha continuado a possui facetas protecionistas, foi uma tentativa genuína em reduzir o custo de vida. | Although the act retained many protective features, it was a genuine attempt to lower the cost of living for American workers. |
| Eu penso que embora o sistema de transporte do Japão seja conveniente, o custo de vida lá não é tão baixo. | I think that although the transportation system in Japan is convenient, the cost of living there is not very low. |
| Nos Estados Unidos, o custo médio da doença ao longo da vida foi estimado em 33.407 dólares em 2003, e o custo de um transplante hepático em 200.000 dólares em 2011. | In the United States the average lifetime cost of the disease was estimated at 33,407 USD in 2003 with the cost of a liver transplant costing approximately 200,000 USD. |
| Em fevereiro de 1948, a polícia disparou contra ex militares africanos que protestavam contra o aumento do custo de vida. | On 28 February 1948, police fired on African ex servicemen protesting the rising cost of living, killing three and injuring sixty. |
| O impacto da localização dos comités de nível 3 também foi tomado em consideração ( através do factor de custo de vida ) . | The impact of the locations of the L3 Committees has also been taken into account ( through the cost ofliving multipliers ) . |
| Na vida real, porém, a equipa vale mais (frequentemente, muito mais) do que o custo de oportunidade dos respectivos elementos. | But in real life, the team is worth more often much more than the opportunity cost of its members. |
| No entanto, em comparação com o resto do país, o custo de vida de Atlanta é 6 inferior à média dos Estados Unidos. | However, compared to the rest of the country, Atlanta's cost of living is 6.00 lower than the U.S. average. |
| O impacto da localização dos comités de nível 3 também foi tomado em consideração ( através do factor de custo de vida ) . PT | The impact of the locations of the L3 Committees has also been taken into account ( through the costof living multipliers ) . |
| Vou cobrir o fundo com folhas velhas de cadernos. | I'll line the bottom with old notebook pages. |
| Azeredo criará um novo custo Brasil O sobre custo de Comunicação Digital . | (Senator) Azeredo will create a new cost for Brazil the cost of digital communication . |
| Tanto o custo humano quanto o custo ambiental de uma grande hidrelétrica são inegáveis. | Both the human and environmental cost of large dam development is undeniable. |
| Em vez disso, seus colegas mineiros e vizinhos levantam algum dinheiro e jóias da mãe de Billy para cobrir o custo e Jackie leva Billy a Londres para uma audição para o Royal Ballet School . | Instead, his fellow miners and the neighbourhood raise some money and Jackie pawns Billy's mother's jewellery to cover the cost, and Jackie takes him to London to audition for the Royal Ballet School. |
| O custo final de Sgt. | The final cost of Sgt. |
| Eu posso cobrir o resto do cubo | I can cover the rest of the cube up. |
Pesquisas relacionadas : Custo De Vida - Custo De Vida - Custo De Vida - Custo De Vida - Custo De Vida - Cobrir O Rosto - Cobrir O Assunto - Cobrir O Investimento - Cobrir O Campo - Cobrir O Saldo - Cobrir O Cabelo - Cobrir O Mercado - Cobrir O Período - Cobrir O Básico